-(으)므로
Because, Since
-므로 એ એક ઔપચારિક વ્યાકરણનું માળખું છે જેનો અર્થ 'કારણ કે', 'ત્યારથી' અથવા 'તેથી' થાય છે. તે કારણ (પ્રથમ વાક્ય) ને પરિણામ (બીજા વાક્ય) સાથે જોડે છે અને તે મોટે ભાગે લેખિત ભાષા અથવા ઔપચારિક ભાષણોમાં જોવા મળે છે.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
-므로 એ એક જોડાણ છે જે તાર્કિક અને ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ કારણ જણાવવા માટે વપરાય છે. તેના ઔપચારિક અને થોડા કડક સ્વભાવને કારણે, તે મુખ્યત્વે સમાચાર લેખો, શૈક્ષણિક પેપર્સ, સત્તાવાર દસ્તાવેજો અને જાહેર જાહેરાતો જેવા લેખિત સંદર્ભોમાં વપરાય છે. તે રોજિંદા સામાન્ય વાતચીતમાં ભાગ્યે જ વપરાય છે.
અન્ય 'કારણ' દર્શાવતા માળખાઓ સાથે સરખામણી:
- -므로 vs. -아/어서: બંને કારણ દર્શાવે છે. જોકે, -므로 વધુ ઔપચારિક અને ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ છે. -아/어서 વાતચીતમાં વધુ વ્યાપક રીતે વપરાય છે અને તેની પાછળ પ્રસ્તાવિત (-ㅂ시다) અથવા આજ્ઞાર્થ (-세요) વાક્યો આવી શકતા નથી. -므로, વધુ તાર્કિક હોવાથી, ક્યારેક તેમની સાથે આવી શકે છે, જોકે તે -니까 સાથે જેટલું સામાન્ય નથી.
- -므로 vs. -니까: -니까 ઘણીવાર વધુ વ્યક્તિલક્ષી કારણ અથવા વ્યક્તિગત શોધ વ્યક્ત કરે છે, અને તે આદેશ અથવા સૂચનને ન્યાયી ઠેરવવા માટે ખૂબ જ સામાન્ય રીતે વપરાય છે. -므로 કારણ તરીકે વધુ સામાન્ય, ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ હકીકત જણાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, '비가 오니까 우산을 가져가세요' (વરસાદ પડી રહ્યો છે, તેથી છત્રી લો) એ એક કુદરતી સૂચન છે. '비가 오므로 우산을 가져가십시오' એ ખૂબ જ ઔપચારિક, જાહેરાત જેવી સૂચના છે.
- -므로 vs. -기 때문에: આ બંને અર્થ અને ઔપચારિકતામાં ખૂબ સમાન છે. બંને સ્પષ્ટ કારણ-અને-અસર સંબંધ વ્યક્ત કરે છે. -기 때문에 ઔપચારિક ભાષણ અને લેખન બંનેમાં ખૂબ સામાન્ય છે. -므로 ઘણીવાર થોડો વધુ સાહિત્યિક અથવા શૈક્ષણિક સ્વર ધરાવે છે.
કાળ:
ભૂતકાળમાં બનેલા કારણને વ્યક્ત કરવા માટે, તમે -으므로 પહેલા મૂળ સાથે -았/었- જોડી શકો છો.
• દા.ત., 열심히 공부했으므로 시험에 합격할 것입니다. (તેણે સખત અભ્યાસ કર્યો હોવાથી, તે પરીક્ષા પાસ કરશે.)
ઉદાહરણો (4)
- 오늘은 공휴일이므로 모든 관공서가 문을 닫습니다.
Today is a public holiday, therefore all government offices are closed.
શબ્દે શબ્દ: આજે જાહેર રજા હોવાથી, તમામ સરકારી કચેરીઓ બંધ છે.
આ એક ઔપચારિક જાહેરાતનું લાક્ષણિક ઉદાહરણ છે. કારણ (공휴일이다) એક ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ હકીકત છે.
- 본 제품은 방수 기능이 없으므로 물에 닿지 않도록 주의하십시오.
This product is not waterproof, so please be careful to keep it away from water.
શબ્દે શબ્દ: આ ઉત્પાદન વોટરપ્રૂફ નથી, તેથી કૃપા કરીને તેને પાણીથી દૂર રાખવા માટે સાવચેત રહો.
આ ઉત્પાદન માર્ગદર્શિકાઓ અથવા ચેતવણીઓમાં સામાન્ય વપરાશ છે, જ્યાં સ્વર ઔપચારિક અને સૂચનાત્મક હોય છે.
- 그는 오랫동안 성실히 일했으므로 승진할 자격이 있습니다.
He has worked diligently for a long time, therefore he is qualified for a promotion.
શબ્દે શબ્દ: તેણે લાંબા સમય સુધી ખંતથી કામ કર્યું હોવાથી, તે બઢતી માટે લાયક છે.
અહીં, ભૂતકાળના કારણને વર્તમાન નિષ્કર્ષ સાથે દર્શાવવા માટે ભૂતકાળના કાળ -했- ને -으므로 સાથે જોડવામાં આવ્યું છે.
- 모든 인간은 존엄하므로 차별받아서는 안 된다.
All human beings are dignified, and therefore should not be discriminated against.
શબ્દે શબ્દ: તમામ મનુષ્યો ગૌરવશાળી છે, અને તેથી તેમની સાથે ભેદભાવ ન થવો જોઈએ.
આ ઉદાહરણ દર્શાવે છે કે -므로 નો ઉપયોગ કાયદાકીય અથવા દાર્શનિક ગ્રંથોમાં સામાન્ય રીતે જોવા મળતા નિયમ અથવા માન્યતા માટે પાયાના સિદ્ધાંત અથવા તાર્કિક આધાર જણાવવા માટે થાય છે.
સામાન્ય ભૂલો
રોજિંદા, સામાન્ય વાતચીતમાં -므로 નો ઉપયોગ કરવો.
날씨가 좋으므로 공원에 가자!날씨가 좋으니까 공원에 가자!-므로 મિત્રો વચ્ચેના સામાન્ય સૂચન માટે ખૂબ જ ઔપચારિક અને કડક છે. 'ચાલો જઈએ' જેવા સૂચન માટે કારણ આપવા માટે -니까 એ કુદરતી પસંદગી છે.
સામાન્ય ભાવનાત્મક કારણો અથવા અભિવાદન માટે -므로 નો ઉપયોગ કરવો.
અલગ અર્થ당신을 만나게 되었으므로 정말 기쁩니다.당신을 만나게 되어서 정말 기쁩니다.કોઈ વસ્તુના પરિણામે વ્યક્તિગત લાગણીઓ વ્યક્ત કરવા માટે, -아/어서 વધુ કુદરતી છે. -므로 વાક્યને વધુ પડતું તાર્કિક અને અલગ બનાવે છે, જે લાગણી વ્યક્ત કરવા માટે અજીબ લાગે છે.
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- -아/어서કારણ કે, તેથી
બંનેનો અર્થ 'કારણ કે' થાય છે. -아/어서 રોજિંદા ભાષણ અને લેખનમાં સામાન્ય કારણો માટે વપરાય છે, પરંતુ તેની પાછળ આદેશો અથવા સૂચનો આવી શકતા નથી. -므로 વધુ ઔપચારિક અને ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ છે.
લેવલ 2 - -(으)니까તેથી, કારણ કે
બંનેનો અર્થ 'કારણ કે' થાય છે. -니까 ઘણીવાર વ્યક્તિલક્ષી કારણો માટે વપરાય છે અને આદેશ અથવા સૂચન માટે કારણ આપવાની પ્રમાણભૂત રીત છે. -므로 ઔપચારિક સંદર્ભોમાં ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ, તાર્કિક કારણો માટે છે.
લેવલ 3 - -기 때문에કારણ કે
સ્પષ્ટ કારણ વ્યક્ત કરવા માટેનું ખૂબ જ સમાન માળખું. -기 때문에 ઔપચારિક ભાષણ અને લેખન બંનેમાં વ્યાપકપણે વપરાય છે, જ્યારે -므로 થોડો વધુ સાહિત્યિક અને સત્તાવાર અનુભવ ધરાવે છે.
લેવલ 4 - -로 인해Due to, because of
બીજું એક ઔપચારિક માળખું જેનો અર્થ 'ને કારણે' થાય છે. -로 인해 ઘણીવાર કોઈ ચોક્કસ ઘટના અથવા પરિણામનું કારણ જણાવવા માટે વપરાય છે, ખાસ કરીને સમાચાર અહેવાલોમાં, અને તે ઔપચારિકતામાં -므로 જેવું જ છે.
લેવલ 4