마치
માચી (ક્રિયા વિશેષણ)
માચી એ એક ક્રિયા વિશેષણ છે જેનો અર્થ 'જાણે કે' અથવા 'જેમ' થાય છે, જેનો ઉપયોગ સરખામણી પર ભાર મૂકવા માટે થાય છે.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
માચી એ આબેહૂબ સરખામણીઓ અને ઉપમાઓ બનાવવા માટેનું એક ઉપયોગી ક્રિયા વિશેષણ છે. તેનું મુખ્ય કાર્ય એ વાત પર ભાર મૂકવાનું છે કે કોઈ પરિસ્થિતિ અથવા ક્રિયા અન્ય કોઈ વસ્તુ જેવી છે, ભલે તે શાબ્દિક રીતે તે વસ્તુ ન હોય.
મુખ્ય મુદ્દાઓ:
- ક્રિયા વિશેષણનું કાર્ય: ક્રિયા વિશેષણ તરીકે, માચી સામાન્ય રીતે તે શબ્દસમૂહની બરાબર પહેલા આવે છે જેને તે સુધારે છે.
- સામાન્ય જોડાણો: તે સરખામણીના બંધારણો સાથે સૌથી કુદરતી રીતે વપરાય છે. સૌથી સામાન્ય જોડાણો છે:
- માચી + નામ + 처럼/같이: 'બરાબર [નામ] જેવું'
- માચી + વાક્યખંડ + -듯이: 'જાણે કે [વાક્યખંડ]'
- માચી + વાક્યખંડ + -는 것처럼: 'જાણે કે એવું લાગે છે [વાક્યખંડ]' - ભાર: જ્યારે તમે ઘણીવાર માચી વગર 처럼 અથવા 듯이 નો ઉપયોગ કરી શકો છો, ત્યારે માચી ઉમેરવાથી સરખામણી વધુ નાટકીય, સાહિત્યિક અથવા ભારપૂર્વકની બને છે. તે ઉપમા પર વિશેષ ધ્યાન ખેંચે છે.
ઉદાહરણ તરીકે, '눈처럼 하얗다' નો અર્થ થાય છે 'બરફ જેવું સફેદ'. 'માચી 눈처럼 하얗다' મેળવવા માટે માચી ઉમેરવાથી 'તે સફેદ છે, જાણે કે તે બરફ હોય,' તેવો ભાવ ઉમેરાય છે, જે વર્ણનને વધુ અલંકારિક બનાવે છે.
ઉદાહરણો (5)
- 그는 마치 자기가 왕인 것처럼 행동해요.
He acts as if he were a king.
શબ્દે શબ્દ: તે જાણે કે રાજા હોય તેમ વર્તે છે.
માચી સરખામણી રજૂ કરે છે, અને 처럼 તેને પૂર્ણ કરે છે, જે 'તેના કાર્યો' ની સરખામણી 'રાજાના કાર્યો' સાથે કરે છે.
- 하늘에 구름 한 점 없어서 마치 가을 하늘 같았어요.
There wasn't a single cloud in the sky, so it was just like an autumn sky.
શબ્દે શબ્દ: આકાશમાં એક પણ વાદળ નહોતું, તેથી તે બરાબર પાનખરના આકાશ જેવું હતું.
અહીં, માચી પાનખરના આકાશ સાથેની સરખામણી પર ભાર મૂકે છે, જે સ્પષ્ટ હોવા માટે જાણીતું છે.
- 그녀는 마치 아무것도 모른다는 듯이 순진한 표정을 지었어요.
She made an innocent face as if she knew nothing.
શબ્દે શબ્દ: તેણે જાણે કંઈ જાણતી ન હોય તેવો નિર્દોષ ચહેરો બનાવ્યો.
આ ઉદાહરણ તેના ચહેરાના હાવભાવ બનાવવાની ક્રિયાનું વર્ણન કરવા માટે -다는 듯이 પેટર્ન સાથે માચી નો ઉપયોગ કરે છે.
- 시간이 마치 화살처럼 빠르게 지나갔어요.
Time passed quickly, just like an arrow.
શબ્દે શબ્દ: સમય તીરની જેમ ઝડપથી પસાર થઈ ગયો.
- 그 아이는 마치 어른처럼 말을 잘해요.
That child speaks well, just like an adult.
શબ્દે શબ્દ: તે બાળક પુખ્ત વયના વ્યક્તિની જેમ સારી રીતે બોલે છે.
સામાન્ય ભૂલો
પાછળ સરખામણી સૂચક શબ્દ વગર માચી નો ઉપયોગ કરવો.
그는 마치 왕자예요.그는 마치 왕자 같아요.માચી એ એક ક્રિયા વિશેષણ છે જે ઉપમા રજૂ કરે છે; તે પોતાની મેળે વિધેય તરીકે કામ કરતું નથી. વિચારને પૂર્ણ કરવા માટે તેને -처럼, -같이, -듯이, અથવા -같다 જેવી સરખામણી વ્યાકરણ પેટર્નની જરૂર હોય છે.
સંબંધિત પેટર્ન
- -처럼/같이જેવું (Like)
માચી માટે સૌથી સામાન્ય ભાગીદાર. જ્યારે -처럼/같이 નો અર્થ 'જેવું' થાય છે, ત્યારે તેની પહેલા માચી ઉમેરવાથી સરખામણી પર ભાર મુકાય છે, જે તેને વધુ આબેહૂબ અને અલંકારિક બનાવે છે, જાણે કે 'બરાબર જાણે કે'.
લેવલ 3 - -듯이જાણે કે, જેવું
માચી માટે અન્ય એક મુખ્ય ભાગીદાર, જેનો અર્થ 'જાણે કે' થાય છે. તેનો ઉપયોગ ક્રિયા અથવા સ્થિતિનું વર્ણન કરવા માટે ક્રિયાપદો અથવા વિશેષણો સાથે થાય છે. માચી + [વાક્યખંડ] + -듯이 ક્રિયા વિશે એક મજબૂત, વર્ણનાત્મક ઉપમા બનાવે છે.
લેવલ 4 - -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Seems like, looks like
બંને એવી વસ્તુ વ્યક્ત કરે છે જે સાચી હોવાનું જણાય છે પરંતુ તે નક્કર હકીકત તરીકે જણાવવામાં આવતી નથી. માચી સીધી ઉપમા બનાવે છે (A એ B જેવું છે), જ્યારે -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 સામાન્ય છાપ અથવા અનુમાન વ્યક્ત કરે છે ('તે એવું લાગે છે કે...'). તમે તેમને જોડી પણ શકો છો: 'માચી ... -는 것 같다'.
લેવલ 3 - -ㄴ/는 척하다Pretend to
બંને અવાસ્તવિકતા સાથે વ્યવહાર કરે છે. '마치 ... -처럼 행동하다' એવા વર્તનનું વર્ણન કરે છે જે અન્ય કંઈક જેવું દેખાય છે (એક અવલોકન). '-ㄴ/는 척하다' એ જાણીજોઈને ઢોંગ કરવાની ક્રિયાનું વર્ણન કરે છે (એક ઈરાદો).
લેવલ 4 - -ㄴ/는/ㄹ 듯하다It seems/appears that
'-ㄴ/는/ㄹ 것 같다' જેવું જ, આ પેટર્નનો અર્થ પણ 'એવું લાગે છે કે' થાય છે. તે દેખાવ અથવા છાપ વ્યક્ત કરીને માચી સાથે સંબંધિત છે, જ્યારે માચીનો ઉપયોગ વધુ સીધી, અલંકારિક ઉપમાઓ માટે થાય છે.
લેવલ 5