-(으)ㄹ지도 모르다
કદાચ, શક્યતા
કંઈક 'થઈ શકે છે' અથવા 'કદાચ થઈ શકે' તેવું કહેવા માટે વપરાય છે. તે દર્શાવે છે કે તમે અનુમાન લગાવી રહ્યા છો અથવા કોઈ બાબત વિશે અનિશ્ચિત છો.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
આ વ્યાકરણ પેટર્નનો ઉપયોગ ભવિષ્ય કે વર્તમાનની ઘટના વિશે બોલનારની અટકળો કે અનિશ્ચિતતા વ્યક્ત કરવા માટે થાય છે. તે અંગ્રેજીમાં 'might', 'may', અથવા 'it's possible that...' ની સમકક્ષ છે.
જોડાણના નિયમો:
1. ક્રિયાપદ/વિશેષણનું મૂળ સ્વર અથવા ㄹ માં સમાપ્ત થાય: -ㄹ지도 모르다 ઉમેરો.
- 가다 (જવું) → 갈지도 모르다
- 만들다 (બનાવવું) → 만들지도 모르다
2. ક્રિયાપદ/વિશેષણનું મૂળ વ્યંજનમાં સમાપ્ત થાય: -을지도 모르다 ઉમેરો.
- 먹다 (ખાવું) → 먹을지도 모르다
- 작다 (નાનું હોવું) → 작을지도 모르다
કાળ સાથે ઉપયોગ:
તમે તેની પહેલાં ભૂતકાળના ચિહ્ન -았/었- ઉમેરીને ભૂતકાળની ઘટનાઓ વિશે પણ અટકળ કરી શકો છો.
- -았/었을지도 모르다 (કદાચ કર્યું હશે...)
- 가다 → 갔을지도 모르다 (કદાચ ગયા હશે)
- 먹다 → 먹었을지도 모르다 (કદાચ ખાધું હશે)
સૂક્ષ્મ તફાવત:
-ㄴ/는/ㄹ 것 같다 જેવી અન્ય અટકળ પેટર્નની તુલનામાં, -ㄹ지도 모르다 ઘણીવાર ઓછી નિશ્ચિતતા અથવા વધુ દૂરની શક્યતા સૂચવે છે. તે માત્ર એક અનુમાન છે, જે જરૂરી નથી કે કોઈ ચોક્કસ પુરાવા પર આધારિત હોય.
ઉદાહરણો (5)
- 내일 비가 올지도 몰라요.
It might rain tomorrow.
શબ્દે શબ્દ: Tomorrow rain might come.
- 이 길이 막힐지도 모르니까 다른 길로 가요.
This road might be congested, so let's go another way.
શબ્દે શબ્દ: This road might be blocked so with another road let's go.
- 그 사람이 제 말을 오해했을지도 몰라요.
He might have misunderstood what I said.
શબ્દે શબ્દ: That person my words might have misunderstood.
આ ઉદાહરણ ભૂતકાળની ઘટના વિશે અટકળ કરવા માટે ભૂતકાળના સ્વરૂપ -았/었을지도 모르다 નો ઉપયોગ કરે છે.
- 시험이 생각보다 어려울지도 몰라요.
The test might be harder than I think.
શબ્દે શબ્દ: The test than thought might be difficult.
- 늦게 자면 내일 아침에 못 일어날지도 몰라요.
If you go to bed late, you might not be able to wake up tomorrow morning.
શબ્દે શબ્દ: Late if sleep tomorrow morning cannot wake up might.
સામાન્ય ભૂલો
જે બાબતો નિશ્ચિત અથવા લગભગ નિશ્ચિત હોય તેના માટે -ㄹ지도 모르다 નો ઉપયોગ કરવો.
અલગ અર્થ내일은 금요일일지도 몰라요.내일은 금요일이에요.આ પેટર્ન અનિશ્ચિતતા વ્યક્ત કરે છે. 'આવતીકાલે શુક્રવાર છે' એ જાણીતી હકીકત હોવાથી, 'might be' નો ઉપયોગ કરવો અકુદરતી છે. આ પેટર્નનો ઉપયોગ ફક્ત એવી બાબતો માટે જ થવો જોઈએ જે ખરેખર શક્ય છે પણ ખાતરીપૂર્વક નથી.
તેને મક્કમ ઈરાદો વ્યક્ત કરવા સાથે ભેળવી દેવું.
અલગ અર્થ저는 약속이 있어서 파티에 안 갈지도 몰라요. (When you have already decided not to go)저는 약속이 있어서 파티에 안 갈 거예요.જો તમારી પાસે ચોક્કસ યોજના કે કારણ હોય, તો તમારા ઈરાદાને જણાવવા માટે -ㄹ 거예요 (કરીશ) જેવી પેટર્નનો ઉપયોગ કરો. -ㄹ지도 모르다 ત્યારે વપરાય છે જ્યારે તમે હજુ અનિર્ણિત હોવ. ઉદાહરણ તરીકે, '피곤해서 안 갈지도 몰라요' (હું થાકેલો હોવાથી કદાચ ન જાઉં) એ યોગ્ય છે જો તમે હજુ અંતિમ નિર્ણય ન લીધો હોય.
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- -(으)ㄹ 수도 있다કદાચ, શક્યતા
બંને શક્યતા વ્યક્ત કરે છે અને ઘણીવાર એકબીજાના બદલે વાપરી શકાય છે. -ㄹ 수도 있다 એ 'શક્યતાઓમાંની એક' હોવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જ્યારે -ㄹ지도 모르다 બોલનારના જ્ઞાન કે નિશ્ચિતતાના અભાવ પર ભાર મૂકે છે ('મને ખબર નથી કે...').
લેવલ 3 - -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Seems like, looks like
બંનેનો ઉપયોગ અનુમાન કરવા માટે થાય છે. જો કે, -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ('એવું લાગે છે') ઘણીવાર કોઈ પુરાવા કે લાગણી પર આધારિત હોય છે (દા.ત., કાળા વાદળો જોઈને કહેવું 'વરસાદ પડશે એવું લાગે છે'). -ㄹ지도 모르다 એ કોઈ ચોક્કસ આધાર વગરનું માત્ર એક અનુમાન છે.
લેવલ 3 - -(으)ㄹ까 봐For fear that, worried that
-ㄹ까 봐 પણ શક્યતા વ્યક્ત કરે છે, પરંતુ ખાસ કરીને નકારાત્મક શક્યતા જેની બોલનારને ચિંતા હોય. તેનો ઉપયોગ તે નકારાત્મક પરિણામને રોકવા માટે લેવાયેલા પગલાનું કારણ આપવા માટે થાય છે. -ㄹ지도 모르다 ચિંતાના ભાવ વગર માત્ર શક્યતા જણાવે છે.
લેવલ 3 - -나 보다It seems/looks like
-ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ની જેમ, -나 보다 ('એવું લાગે છે/દેખાય છે') એ અવલોકન પર આધારિત અનુમાન છે. તે વધુ બોલચાલની ભાષા છે અને ઘણીવાર તમે જે જોયું કે સાંભળ્યું તેના પર પ્રતિક્રિયા આપતી વખતે વપરાય છે. -ㄹ지도 모르다 એ વધુ સામાન્ય અટકળ છે જે જરૂરી નથી કે તાત્કાલિક પુરાવા સાથે જોડાયેલી હોય.
લેવલ 4