-에다가

ઉમેરામાં, ઉપર

લેવલ 3ઉચ્ચાર edaga

-에다가 સંજ્ઞાઓ સાથે જોડાય છે અને તેનો અર્થ 'ઉમેરામાં' અથવા 'ઉપર' થાય છે. તે કોઈ વસ્તુ મૂકવાનું સ્થાન પણ દર્શાવી શકે છે.

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

-에다가 એ એક બહુમુખી પદ છે જે મૂળ સ્થાન દર્શક પદ 에 પર આધારિત છે. તે 'ઉમેરા'નો ભાવ ઉમેરે છે અથવા જ્યાં ક્રિયા કરવામાં આવે છે તે ચોક્કસ સ્થાન પર ભાર મૂકે છે.

તેના બે મુખ્ય કાર્યો છે:

1. ઉમેરો: 'ઉપર', 'ઉમેરામાં'
આ ઉપયોગ સૂચવે છે કે કંઈક મૂળ સંજ્ઞામાં ઉમેરવામાં આવી રહ્યું છે. તે ઘણીવાર ખોરાક, પીણાં અથવા વસ્તુઓને જોડતી વખતે વપરાય છે.

  • 밥에다가 김치를 올렸어요. (મેં ભાતની ઉપર કિમચી મૂકી.)
  • 커피에다가 우유를 넣을까요? (શું આપણે કોફીમાં દૂધ ઉમેરીએ?)

2. ક્રિયાનું સ્થાન: 'માં', 'પર'
આ ઉપયોગ તે સ્થાન પર ભાર મૂકે છે જ્યાં કોઈ ક્રિયા, ખાસ કરીને મૂકવાની, લખવાની કે જોડવાની ક્રિયા થાય છે. તે ફક્ત 에 વાપરવા કરતાં વધુ ચોક્કસ છે.

  • 공책에다가 이름을 쓰세요. (નોટબુકમાં તમારું નામ લખો.)
  • 벽에다가 포스터를 붙였어요. (મેં દીવાલ પર પોસ્ટર ચોંટાડ્યું.)

ઉપયોગ અંગે નોંધ:
બોલચાલની કોરિયન ભાષામાં, '가' ઘણીવાર નીકળી જાય છે, જેથી આ રચના ફક્ત -에다 બની જાય છે. તેનો અર્થ સમાન રહે છે.

  • 여기에다 사인해 주세요. (કૃપા કરીને અહીં સહી કરો.)
  • 가방에다 책을 넣었어요. (મેં બેગમાં પુસ્તક મૂક્યું.)

ઉદાહરણો (4)

  1. 밥에다가 계란 프라이를 올려 먹으면 맛있어요.

    It's delicious if you eat rice with a fried egg on top.

    શબ્દે શબ્દ: On top of rice, placing a fried egg and eating is delicious.

    અહીં, -에다가 દર્શાવે છે કે તળેલું ઈંડું ભાતની 'ઉપર' ઉમેરવામાં આવી રહ્યું છે.

  2. 이 서류에다가 서명해 주세요.

    Please sign on this document.

    શબ્દે શબ્દ: On this document, please give a signature.

    આ ઉપયોગ તે સ્થાન (દસ્તાવેજ) દર્શાવે છે જ્યાં ક્રિયા (સહી કરવી) થવી જોઈએ. બોલચાલમાં '가' ઘણીવાર નીકળી જાય છે (서류에다).

  3. 월급에다가 보너스까지 받아서 기분이 좋아요.

    I feel great because I received a bonus on top of my salary.

    શબ્દે શબ્દ: On top of salary, even receiving a bonus, so my feeling is good.

    આ પગારમાં બોનસ જેવી એક વસ્તુનો બીજી વસ્તુમાં ઉમેરો દર્શાવે છે.

  4. 흰색 티셔츠에다가 청바지를 입었어요.

    I wore jeans with a white t-shirt.

    શબ્દે શબ્દ: To a white t-shirt, I wore jeans.

    આ સૂચવે છે કે જીન્સને મૂળ વસ્તુ (ટી-શર્ટ) સાથે ઉમેરવામાં આવ્યા હતા જેથી પોશાક પૂર્ણ થાય.

સામાન્ય ભૂલો

  • વસ્તુઓની સાદી યાદી બનાવવા માટે -에다가 નો ઉપયોગ કરવો.

    저는 사과에다가 바나나를 샀어요.
    저는 사과하고 바나나를 샀어요.

    -에다가 નો અર્થ મૂળ વસ્તુમાં કંઈક ઉમેરવું એવો થાય છે. ફક્ત બે કે તેથી વધુ સમાન વસ્તુઓની યાદી બનાવવા માટે -하고 અથવા 와/과 જેવા જોડતા પદોનો ઉપયોગ કરો.

  • 살다 (રહેવું) જેવા અસ્તિત્વ દર્શાવતા ક્રિયાપદો સાથે -에다가 નો ઉપયોગ કરવો.

    저는 한국에다가 살아요.
    저는 한국에 살아요.

    તમે ક્યાં રહો છો તે ફક્ત જણાવવા માટે, 에 પદ સાચું છે. -에다가 નો અર્થ કોઈ સ્થાન પર વસ્તુ મૂકવાની ક્રિયા થાય છે, જે 살다 ક્રિયાપદ સાથે બંધબેસતું નથી.

તે કેવી રીતે જોડાય છે

에લેવલ 1To, At
-에다가લેવલ 3ઉમેરામાં, ઉપર

પહેલા આ શીખો

સંબંધિત પેટર્ન

આ પેટર્નના શબ્દો

에다가
Bubblegum માં -에다가 પ્રેક્ટિસ કરોતમારી AI ટ્યુટર Poppy તમારા લેવલ પ્રમાણે કોરિયન પાઠ લખે છે. પાઠમાં કોઈ પણ વ્યાકરણ મુદ્દા પર ટેપ કરો અને તેની પૂરી સમજૂતી જુઓ.