yoki
Or
Yoki means or: choy yoki qahva (tea or coffee). Yo … yo means either … or: yo bugun, yo ertaga (either today or tomorrow).
How It Works
Yoki joins two choices, just like English or. It can join words or whole sentences: choy yoki qahva (tea or coffee), Ertaga yoki indinga kelaman (I'll come tomorrow or the day after).
Choice questions. A question that offers two choices uses -mi together with yoki. Put -mi on the first option:
- Choy ichasizmi yoki qahva? (Will you have tea or coffee?)
- Avtobusda borasizmi yoki taksida? (Are you going by bus or by taxi?)
You can also put -mi on both options. This is very common with short nouns: Bu Timurmi yoki Ahmadmi? (Is this Timur or Ahmad?)
Either … or. Put yo before each choice: Yo bugun, yo ertaga qoʻngʻiroq qilaman (I'll call either today or tomorrow). Yoki … yoki is used the same way.
Or versus and. Va means and, so it adds things together. Yoki offers a choice. To say neither … nor, Uzbek uses na … na.
In older and formal texts you may also see yoxud, which means the same as yoki.
Examples (6)
- choy yoki qahva
tea or coffee
- Choy ichasizmi yoki qahva?
Will you have tea or coffee?
Word by Word: Tea drink-you-? or coffee?
-mi goes on the first choice.
- Bu Timurmi yoki Ahmadmi?
Is this Timur or Ahmad?
Word by Word: This Timur-? or Ahmad-?
Here both choices take -mi.
- Ertaga yoki indinga kelaman.
I'll come tomorrow or the day after.
Word by Word: Tomorrow or day-after-tomorrow come-I.
- Yo bugun, yo ertaga qoʻngʻiroq qilaman.
I'll call either today or tomorrow.
Word by Word: Either today, either tomorrow call do-I.
Yo goes before each choice.
- Avtobusda borasizmi yoki taksida?
Are you going by bus or by taxi?
Word by Word: Bus-by go-you-? or taxi-by?
Common Mistakes
Using va when you mean or.
Choy va qahva ichasizmi? (meaning: tea or coffee?)Choy ichasizmi yoki qahva?Va means and, so the first question asks whether you drink both. To offer a choice, use yoki.
Using yo only once.
Yo bugun, ertaga kelaman.Yo bugun, yo ertaga kelaman.Yo … yo needs yo before each choice, like either … or.
How It Connects
Learn This First
Builds on Yes-No Questions With -mi and And.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.