menimcha
In My Opinion
Start a sentence with Menimcha, to say what you think: Menimcha, bu toʻgʻri (I think this is right). Ask for an opinion with Sizningcha.
How It Works
Menimcha means in my opinion or simply I think. It is the easiest way to give your view without a verb like "think": Menimcha, bu toʻgʻri (I think this is right).
How it is made. The ending -cha means "according to" or "in the manner of". Here it joins a pronoun in the possessor form (the -ning form):
- menimcha: in my opinion. Notice the m: it is not "meningcha".
- seningcha: in your opinion (familiar).
- uningcha: in his or her opinion.
- bizningcha: in our opinion.
- sizningcha: in your opinion (polite or plural).
- ularningcha: in their opinion.
Asking for an opinion. Put sizningcha at the front of a question: Sizningcha, qaysi biri yaxshiroq? (Which one do you think is better?)
With a noun. The same -cha goes on fikr (opinion): mening fikrimcha or just fikrimcha means the same as menimcha, and sounds a little more careful.
Punctuation. Menimcha is a parenthetical word: it comments on the sentence but is not part of it. In writing, set it off with a comma: Menimcha, u kelmaydi (I don't think he will come). In the middle of a sentence it takes a comma on both sides: Bu film, menimcha, juda yaxshi (This film, I think, is very good).
Negative opinions. English says "I don't think he will come". Uzbek keeps menimcha positive and makes the verb negative: Menimcha, u kelmaydi. For a weaker guess, use balki or shekilli.
Examples (6)
- Menimcha, bu toʻgʻri.
I think this is right.
Word by Word: In-my-opinion, this right.
The most common use: giving your own view.
- Sizningcha, qaysi biri yaxshiroq?
Which one do you think is better?
Word by Word: In-your-opinion, which one-of better?
Sizningcha politely asks for someone else's view.
- Menimcha, ertaga yomgʻir yogʻadi.
I think it will rain tomorrow.
Word by Word: In-my-opinion, tomorrow rain falls.
Menimcha also gives a prediction.
- Uningcha, bu film zerikarli.
She thinks this film is boring.
Word by Word: In-her-opinion, this film boring.
Uningcha reports another person's view.
- Menimcha, u bugun kelmaydi.
I don't think he will come today.
Word by Word: In-my-opinion, he today come-not-will.
The verb carries the negative, not menimcha.
- Mening fikrimcha, bu reja juda yaxshi.
In my opinion, this plan is very good.
Word by Word: My opinion-my-by, this plan very good.
Fikrimcha is a slightly more careful way to say menimcha.
Common Mistakes
Building the form from mening and saying meningcha.
Meningcha, bu toʻgʻri.Menimcha, bu toʻgʻri.The standard form is menimcha, with m. The other persons do keep -ning: sizningcha, uningcha.
Leaving out the comma after menimcha.
Menimcha bu toʻgʻri.Menimcha, bu toʻgʻri.Menimcha is a parenthetical word, and Uzbek punctuation sets parenthetical words off with commas.
Saying mening fikrim without -cha.
Mening fikrim, bu toʻgʻri.Mening fikrimcha, bu toʻgʻri.Mening fikrim means "my opinion" as a noun. You need -cha to say "in my opinion".
How It Connects
Learn This First
Builds on In a Language or Manner: -cha and The Possessor Ending -ning.
Related Patterns
- Parenthetical Words
Menimcha belongs to the parenthetical words that are set off by commas.
Level 4 - balki / ehtimolMaybe, Probably
Balki and ehtimol give a less certain guess than menimcha.
Level 3 - shekilliIt Seems
Shekilli says "it seems" when you base a guess on what you see.
Level 3 - -ga koʻraAccording to
-ga koʻra says "according to" a source instead of a person's opinion.
Level 4