Three Noun Genders

Foundations

Every Nynorsk noun is masculine, feminine or neuter.

How It Works

MasculineFeminineNeuter
aein bilei bokeit hus
thebilenbokahuset
pluralbilarbøkerhus
the (plural)bilanebøkenehusa
ithanhodet

A few hints help. Nouns for male people and animals are usually masculine (ein gut, ein far), and nouns for female ones are usually feminine (ei jente, ei mor). Nouns ending in -ing are often feminine (ei løysing). Nouns ending in -e can be any gender: ein time, ei veke, eit eple.

Gender shows up in more places than the article. The adjective changes (eit stort hus), and so does the word for it: Kvar er boka? Ho ligg på bordet.

Examples (5)

  1. Eg har ein bil og ei bok.

    I have a car and a book.

    Bil is masculine and takes ein; bok is feminine and takes ei.

  2. Dei bur i eit gamalt hus.

    They live in an old house.

    Hus is neuter, so it takes eit, and the adjective adds -t.

  3. Ingrid har ein bror og ei søster.

    Ingrid has a brother and a sister.

    Bror is masculine and søster is feminine.

  4. Kvar er boka? Ho ligg på bordet.

    Where's the book? It's on the table.

    Boka is feminine, so it is ho.

  5. Vil du ha eit eple?

    Would you like an apple?

    Eple is neuter and takes eit.

Common Mistakes

  • Using ein with a feminine noun.

    Eg les ein bok.
    Eg les ei bok.

    Bok is feminine in Nynorsk, so it always takes ei.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Three Noun GendersFoundations

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Store norske leksikon, genus – grammatikk
  2. Nynorsksenteret, Substantiv
  3. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)