bli + Past Participle
Passive with Bli
Bli and a past participle make a passive: they say what happens to the subject.
How It Works
In a passive, the subject is the person or thing the action happens to. Bli carries the tense, and the main verb is a past participle.
| Active | Passive |
|---|---|
| Dei målar huset. | Huset blir måla. |
| Nokon stal bilen. | Bilen vart stolen. |
| Ho sende brevet. | Brevet vart sendt. |
The tense is on bli:
- Huset blir måla. (now or soon)
- Huset vart måla. (in the past)
- Huset har blitt måla. (perfect)
Participles of a-verbs never change: måla, laga, opna. Strong verbs agree with the subject: Bilen vart stolen, Brevet vart skrive, Breva vart skrivne.
To say who did it, add av: Huset vart måla av Eirik.
Learners who know Bokmål often write ble malt. In Nynorsk it is vart måla.
Examples (5)
- Huset blir måla i sommar.
The house is being painted this summer.
Blir and the a-verb participle måla make the passive.
- Bilen vart stolen i natt.
The car was stolen last night.
Stolen is the masculine form of the participle of stele.
- Vegen blir opna i mai.
The road will be opened in May.
Opna is an a-verb participle and never changes.
- Maten blir laga på kjøkenet.
The food is made in the kitchen.
Laga is the participle of lage.
- Brevet vart sendt i går.
The letter was sent yesterday.
Vart puts the passive in the past.
Common Mistakes
Writing the Bokmål forms.
Huset ble malt i fjor.Huset vart måla i fjor.Nynorsk writes vart and the a-verb participle måla.
Leaving a strong participle without agreement.
Bilen vart stole i natt.Bilen vart stolen i natt.After bli a strong participle matches a masculine subject with -en.
How It Connects
Learn This First
The passive uses bli as with adjectives, with a participle after it.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.