for å
In Order to
for å + infinitive = in order to
How It Works
The pattern for å is the standard way to introduce a purpose clause in Norwegian Bokmål.
1. Structure:
It consists of the preposition for, the infinitive marker å, and the verb in its infinitive (base) form. For example: for å spise (in order to eat).
2. When to use it:
Use for å whenever you can replace 'to' with 'in order to' in English. If you just use å by itself, it often functions as a required part of a verb (like liker å - 'like to'), but it doesn't necessarily show purpose. For å explicitly signals intention.
3. Word Order with Negation:
If you want to say 'in order not to', you add the negation ikke. In an infinitive clause, ikke is placed relative to the infinitive marker. The traditional and more formal placement is for ikke å (e.g., for ikke å glemme), while for å ikke is increasingly common in spoken Norwegian.
4. Same Subject Rule:
This pattern is only used when the subject of the main sentence is the one carrying out the purpose. If the subject changes (e.g., 'I shout so that you can hear'), you must use slik at or for at instead.
5. For å vs. Til å:
Learners often confuse these. Use for å for a person's intention (Jeg trener for å bli sterk). Use til å (often with a noun) to describe the function of a tool or object (En kniv til å skjære med).
Examples (4)
- Hun studerer hardt for å bli lege.
She studies hard in order to become a doctor.
Word by Word: She studies hard for to become doctor.
Here, 'for å' shows the goal of her studying.
- Vi dro til byen for å kjøpe klær.
We went to town to buy clothes.
Word by Word: We went to town for to buy clothes.
The purpose of going to town was to buy clothes.
- Han tok på seg brillene for å kunne lese brevet.
He put on his glasses to be able to read the letter.
Word by Word: He took on himself glasses-the for to can read letter-the.
Using 'for å' with 'kunne' (to be able to) is a common way to express capability as a goal.
- Jeg trener hver dag for å ikke gå opp i vekt.
I exercise every day in order to not gain weight.
Word by Word: I train every day for to not go up in weight.
This shows how to use negation ('ikke') within the purpose clause.
Common Mistakes
Omitting 'for' when expressing purpose.
Jeg trener å gå ned i vekt.Jeg trener for å gå ned i vekt.In English, we often just say 'to'. In Norwegian, you must include 'for' to signal that this is the purpose of the action.
Using 'for å' when the subject changes.
Jeg snakker sakte for å du forstår.Jeg snakker sakte for at du skal forstå.If the second action is done by someone else (you), you cannot use 'for å'. You must use 'for at' or 'slik at' followed by a full clause.
Spelling 'for å' as 'for og'.
Han kom for og hjelpe.Han kom for å hjelpe.Because 'å' and 'og' sound identical in many dialects, this is a very common spelling error. Always use 'å' before an infinitive verb.
How It Connects
Learn This First
To use 'for å' (in order to), you must first understand how to use the infinitive marker 'å' with a verb. Since 'for å' typically connects a purpose to an action, you should also be comfortable with basic sentence structure and present tense verbs.
Related Patterns
- å + InfinitiveInfinitive Marker Å
This is the basic infinitive marker that 'for å' builds upon.
Level 1 - slik atSo That
Used to express purpose when the subject changes or to show a result.
Level 4 - fordiBecause
While 'for å' looks forward to a goal, 'fordi' looks backward at a cause.
Level 1 - til/fraTo and from
Often compared with 'for å'; 'til å' is typically used to describe the function of an object or tool.
Level 1 - uten åWithout Doing
A similar infinitive construction meaning 'without doing'.
Level 2 - å / ogÅ and Og
Explains the common confusion between the infinitive marker and the conjunction 'and' due to pronunciation.
Level 4
Learn Next
Patterns that build on this one.