नत्र
Saying or Else
नत्र means or else.
How It Works
नत्र links a request or a plan with the problem that happens if it is not followed. The word joins two clauses with a comma between them:
- छिटो जानुहोस्, नत्र बस छुट्छ।
- छाता लैजाऊ, नत्र भिज्छौ।
- अहिले नै खानुहोस्, नत्र खाना चिसो हुन्छ।
The first clause is often a command, but it can also be a plan or a statement. The result clause usually uses a present verb, and it agrees with its own doer.
नत्र is one word. Use नत्र when you warn someone. It also follows a plan or a promise: म भोलि चाँडै उठ्छु, नत्र बस छुट्छ (I will get up early tomorrow, otherwise I miss the bus).
Examples (5)
- छिटो जानुहोस्, नत्र बस छुट्छ।
Go quickly, otherwise you will miss the bus.
नत्र introduces the bad result.
- छाता लैजाऊ, नत्र भिज्छौ।
Take an umbrella, otherwise you will get wet.
भिज्छौ agrees with तिमी.
- अहिले नै खानुहोस्, नत्र खाना चिसो हुन्छ।
Eat now, otherwise the food will get cold.
नत्र follows a polite command.
- गृहकार्य गर, नत्र शिक्षक रिसाउनुहुन्छ।
Do your homework, otherwise the teacher will be angry.
The result uses the polite form.
- ज्याकेट लगाऊ, नत्र चिसो लाग्छ।
Put on a jacket, otherwise you will feel cold.
नत्र ends the warning.
How It Connects
Learn This First
नत्र means or else.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.