половина / третина / четвртина

Fractions

Level 3Sounds Like polovina; tretina; četvrtina

половина (a half), третина (a third) and четвртина (a quarter) are feminine nouns: половина леб (half a loaf of bread), третина од студентите (a third of the students).

How It Works

The forms. половина (1/2), третина (1/3), четвртина (1/4), петтина (1/5). Most are built from the ordinal numbers with -ина: трет → третина, петти → петтина.

Feminine nouns. Like other feminine nouns in -а, they take една, the plural -и and the article -та: една третина, две третини, три четвртини, половината.

An amount of something. Put the noun straight after the fraction, just as in amounts and containers: половина леб, половина час (half an hour). In everyday speech, the short word пола is very common and never changes: пола леб, пола час.

Part of a whole. Use од with a definite noun: половина од платата (half of the salary), третина од студентите (a third of the students). The fraction can also take the article: половината од парите (half of the money).

Examples (6)

  1. Ќе земам половина леб.

    I'll take half a loaf of bread.

    The noun follows the fraction directly, with no preposition.

  2. Третина од студентите се од Скопје.

    A third of the students are from Skopje.

    Од with a definite noun means part of a known group.

  3. Изедов само една четвртина од пицата.

    I ate only a quarter of the pizza.

    Четвртина is feminine, so it takes една.

  4. Завршивме три четвртини од работата.

    We've finished three quarters of the work.

    The plural of четвртина is четвртини.

  5. Половина од платата ми оди за станарина.

    Half of my salary goes on rent.

  6. Чекав половина час.

    I waited half an hour.

Common Mistakes

  • Treating a fraction as masculine.

    Еден третина од студентите се од Охрид.
    Една третина од студентите се од Охрид.

    Третина ends in -а and is a feminine noun, so it takes една.

  • Leaving the fraction in the singular after a number above one.

    Завршивме три четвртина од работата.
    Завршивме три четвртини од работата.

    After три, a feminine noun takes its plural: четвртини, третини.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

половина / третина / четвртинаLevel 3Fractions

Learn This First

Fractions follow ordinal numbers.

Words in This Pattern

половинатретиначетвртинатретчетврти