ვკითხულობ/წავიკითხავ/წავიკითხე
Reading
Read is ვკითხულობ (I read), წავიკითხავ (I will read) and წავიკითხე (I read it).
How It Works
| Person | Present | Future | Past |
|---|---|---|---|
| I | ვკითხულობ | წავიკითხავ | წავიკითხე |
| you | კითხულობ | წაიკითხავ | წაიკითხე |
| he, she | კითხულობს | წაიკითხავს | წაიკითხა |
| we | ვკითხულობთ | წავიკითხავთ | წავიკითხეთ |
| they | კითხულობენ | წაიკითხავენ | წაიკითხეს |
The preverb წა- shows the reading is finished: წავიკითხე means I read it through. The present, with no preverb, is reading that is going on.
In the past, what you read is in the nominative and the reader takes -მა: ნინომ წიგნი წაიკითხა (Nino read the book). Words like this change too: ამ წიგნს ვკითხულობ, but ეს წიგნი წავიკითხე.
The verbal noun is კითხვა (k'itkhva) (reading): მიყვარს კითხვა (I love reading).
Examples (5)
- ახლა საინტერესო წიგნს ვკითხულობ.
I'm reading an interesting book now.
ვკითხულობ, reading that is going on.
- ეს წიგნი ერთ კვირაში წავიკითხე.
I read this book in a week.
წავიკითხე, a finished reading.
- ხვალ შენს წერილს წავიკითხავ.
I'll read your letter tomorrow.
წავიკითხავ, the future.
- ნინომ ვეფხისტყაოსანი სკოლაში წაიკითხა.
Nino read The Knight in the Panther's Skin at school.
წაიკითხა, with ნინომ as the reader.
- ბაბუა დილით გაზეთს კითხულობს.
Grandpa reads the newspaper in the morning.
კითხულობს, the present he-form.
Common Mistakes
Keeping the dative object in the past.
ამ წიგნს გუშინ წავიკითხე.ეს წიგნი გუშინ წავიკითხე.In the past the object is in the nominative, so ამ წიგნს becomes ეს წიგნი.
How It Connects
Learn This First
Reading shows one verb in three tenses.