უ-...-ეს (The Most)
The Greatest
უ-...-ესი makes a strong superlative: უდიდესი (the greatest), უძველესი (the oldest).
How It Works
უ-...-ესი (u-...-esi) is the superlative of written and careful Georgian:
| Adjective | Superlative |
|---|---|
| დიდი (big, great) | უდიდესი |
| ძველი (old) | უძველესი |
| მაღალი (high) | უმაღლესი |
| ახლო (near) | უახლოესი |
| მნიშვნელოვანი (important) | უმნიშვნელოვანესი |
It can mean the most, as in შხარა საქართველოს უმაღლესი მწვერვალია (Shkhara is Georgia's highest peak), or simply extremely, as in ეს უმნიშვნელოვანესი საკითხია (this is a very important question).
It goes well with ერთ-ერთი (one of): ერთ-ერთი უძველესი ქალაქი (one of the oldest towns).
Good has a special form, საუკეთესო (best). In everyday talk, people more often say ყველაზე with the plain adjective: ყველაზე დიდი (the biggest).
Examples (5)
- შოთა რუსთაველი უდიდესი ქართველი პოეტია.
Shota Rustaveli is the greatest Georgian poet.
უდიდესი, from დიდი.
- მცხეთა საქართველოს ერთ-ერთი უძველესი ქალაქია.
Mtskheta is one of Georgia's oldest towns.
With ერთ-ერთი: one of.
- შხარა საქართველოს უმაღლესი მწვერვალია.
Shkhara is Georgia's highest peak.
მაღალი loses a vowel: უმაღლესი.
- უახლოესი აფთიაქი სად არის?
Where is the nearest pharmacy?
უახლოესი, from ახლო.
- ეს უმნიშვნელოვანესი საკითხია.
This is a very important question.
Here it means extremely.
Common Mistakes
Building a superlative from კარგი.
ეს უკარგესი ხაჭაპურია.ეს საუკეთესო ხაჭაპურია.კარგი has no უ-...-ესი form. The best is საუკეთესო.
How It Connects
Learn This First
უ-...-ეს makes the greatest.