კი/დიახ/არა

Yes and No

Level 1Sounds Like kʼi/diakh/ara

კი is yes, დიახ is a polite yes, and არა is no.

How It Works

WordUseExample
კიyes, everydayკი, მინდა.
დიახyes, politeდიახ, ბატონო.
არაnoარა, მადლობა.

A short answer often repeats the verb: ყავა გინდა? კი, მინდა (Do you want coffee? Yes, I do). To say no: არა, არ მინდა (No, I don't).

There are two forms of no: არა stands alone, while არ goes right before a verb. You need both in არა, არ მინდა.

You will also hear ჰო, a very casual yes between close friends. Use კი or დიახ yourself.

An answer with no verb is fine too: ყავა გინდა? კი (Do you want coffee? Yes).

Examples (5)

  1. – ყავა გინდა? – კი, მინდა.

    Do you want coffee? Yes, I do.

    კი: the everyday yes.

  2. – თქვენ ექიმი ხართ? – დიახ, ექიმი ვარ.

    Are you a doctor? Yes, I am.

    დიახ: the polite yes.

  3. არა, მადლობა.

    No, thank you.

    არა stands on its own.

  4. – ნინო აქ არის? – არა, ნინო სახლში არის.

    Is Nino here? No, she's at home.

    არა answers the question.

  5. დიახ, ბატონო.

    Yes, sir.

    დიახ with ბატონო is very polite.

Common Mistakes

  • Using არ alone for no.

    არ, მადლობა.
    არა, მადლობა.

    On its own, no is არა.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

კი/დიახ/არაLevel 1Yes and No

Learn This First

Yes and no answer yes-or-no questions.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

კიდიახარა