-ის დროს

During

Level 4Sounds Like is dros

After a genitive or a verbal noun, დროს means during: ჭამის დროს (during the meal).

How It Works

დროს (dros) means during. It comes after a word in the genitive (-ის):

  • ჭამა (eating) gives ჭამის დროს (while eating, during the meal);
  • გაკვეთილი (lesson) gives გაკვეთილის დროს (during the lesson);
  • რთველი (grape harvest) gives რთველის დროს (during the harvest).

დროს is the dative of დრო (time), so the phrase means at the time of. It works with ordinary nouns and with verbal nouns, so you can say during almost anything: მოგზაურობის დროს (while traveling).

A noun in -ა drops it before -ის, as usual: ჭამა, ჭამის.

Without a genitive, the same word appears in იმ დროს (at that time).

Examples (5)

  1. ჭამის დროს ნუ ლაპარაკობ.

    Don't talk while you're eating.

    ჭამა becomes ჭამის before დროს.

  2. გაკვეთილის დროს მასწავლებელმა ზღაპარი წაგვიკითხა.

    During the lesson, the teacher read us a fairy tale.

    გაკვეთილის: the genitive of გაკვეთილი.

  3. სუფრის დროს თამადა სადღეგრძელოებს ამბობს.

    During the feast, the toastmaster makes the toasts.

    სუფრის დროს: during the feast.

  4. რთველის დროს მთელი სოფელი ყურძენს კრეფს.

    During the grape harvest, the whole village picks grapes.

    A season: რთველის დროს.

  5. მოგზაურობის დროს ბევრი ახალი მეგობარი გავიცანი.

    I met lots of new friends on the trip.

    A verbal noun before დროს.

Common Mistakes

  • Leaving the word before დროს in the nominative.

    ჭამა დროს ნუ ლაპარაკობ.
    ჭამის დროს ნუ ლაპარაკობ.

    დროს needs a genitive in front of it, so ჭამა becomes ჭამის.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-ის დროსLevel 4During

Learn This First

During goes after a genitive.

Words in This Pattern

დროს-ის