နော်

Inviting Agreement

Level 2

နော် sounds friendly, so it suits family, friends and warm moments with anyone.

How It Works

နော် is the very last word of the sentence. It asks the listener to agree with you or to remember something.

UseExampleMeaning
Reminderမမေ့နဲ့နော်။Don't forget, OK?
Planသွားမယ်နော်။I'm off, OK?
Opinionပူတယ်နော်။It's hot, isn't it?
Requestဖုန်းဆက်ပါနော်။Call me, OK?

In a statement, နော် checks that the listener agrees: ဒီလက်ဖက်သုပ် ကောင်းတယ်နော်။ (This tea leaf salad is good, isn't it?) The listener answers ဟုတ်တယ်။ (Yes, it is.)

In a request or reminder, နော် makes it warm and friendly. It is a warm way to say goodbye: သွားမယ်နော်။

နော် comes after every other part, including ပါ, မယ် and the negative ending.

To ask a real question, use လား. နော် is for something you already think is true or agreed.

Examples (5)

  1. မနက်ဖြန် ကိုးနာရီ လာခဲ့နော်။

    Come at nine tomorrow, OK?

    နော် makes the request friendly.

  2. မမေ့နဲ့နော်။

    Don't forget, OK?

    နော် comes after the negative request ending.

  3. ဒီနေ့ ပူတယ်နော်။

    It's hot today, isn't it?

    နော် asks the listener to agree.

  4. ရောက်ရင် ဖုန်းဆက်ပါနော်။

    Call me when you get there, OK?

    နော် comes after ပါ.

  5. ဒီလက်ဖက်သုပ် ကောင်းတယ်နော်။

    This tea leaf salad is good, isn't it?

    နော် checks the listener has the same opinion.

Common Mistakes

  • Putting နော် before the ending.

    သွားနော်မယ်။
    သွားမယ်နော်။

    နော် comes last, after မယ် or ပါ.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

နော်Level 2Inviting Agreement

Learn This First

နော် is added to reminders and requests, so polite requests come first.

Words in This Pattern

နော်