-mır/-mir/-mur/-mür
Present Tense Negation
The negative present tense is formed by adding -m- followed by the present tense suffix -ır/-ir/-ur/-ür to the verb stem.
How It Works
To negate a verb in the present tense, follow these steps:
1. Identify the Verb Stem: Take the infinitive (e.g., gəlmək) and remove the -maq/-mək ending to get the stem (gəl-).
2. Add the Negative Marker: Add -m-. While the standard negative suffix is -ma/-mə, the vowel is dropped when it meets the present tense marker.
3. Add the Present Tense Suffix: Attach the present tense marker (-ır, -ir, -ur, -ür) directly to the negative marker -m-. This results in the combined forms -mır, -mir, -mur, -mür based on the last vowel of the stem.
4. Add Personal Endings: Attach the appropriate personal ending. Note that the 1st person singular (-am, -əm) and 2nd person singular (-san, -sən) follow 2-way vowel harmony, harmonizing with the preceding syllable. However, both the 1st person plural (-ıq, -ik, -uq, -ük) and the 2nd person plural (-sınız, -siniz, -sunuz, -sünüz) follow 4-way vowel harmony. (Note: In spoken Azerbaijani, the 2nd person plural endings are often shortened by dropping the final -ız/-iz/-uz/-üz, e.g., gəlmirsiniz becomes gəlmirsiz). The 3rd person singular takes no personal ending (e.g., o gəlmir), and the 3rd person plural takes -lar, -lər (e.g., onlar gəlmirlər).
Important Note: Unlike the positive form where a stem-final 't' changes to 'd' (e.g., getmək becomes gedir), in the negative form, the 't' remains unchanged because it is followed by the consonant '-m-' (e.g., getmir).
Good News / Simplifications:
• No buffer consonants: Vowel-ending verbs don't need a buffer 'y' because the negative marker starts with a consonant (e.g., oxumaq -> oxumur).
• Irregular verbs become regular: Verbs like yemək and demək, which change their stem in the positive present tense, are completely regular in the negative (yemir, demir).
• Perfect vowel matching: The plural endings perfectly match the tense vowel, making them easy to remember (e.g., -mırıq, -mirik, -muruq, -mürük).
Stress Rule: The negative suffix -m- is non-stressable. The stress always falls on the syllable immediately before the negative marker. For example, in danışmıram (I don't speak), the stress is on -nış-.
Negative Questions: To form negative questions, use this exact same structure with rising intonation, or by adding the question particle -mı, -mi, -mu, -mü to the end (e.g., Gəlmirsən? or Gəlmirsənmi?).
Examples (4)
- Mən indi çay içmirəm.
I am not drinking tea now.
Word by Word: I now tea drink-not-present-I
The verb 'içmək' (to drink) takes '-mir' because of the vowel 'i', followed by the 1st person singular ending '-əm'.
- O, heç vaxt yalan danışmır.
He/she never tells lies.
Word by Word: He/she never lie speak-not-present
Here, the negation refers to a habitual action. The stress is on the syllable 'nış'.
- Biz bu gün dərsə getmirik.
We are not going to class today.
Word by Word: We today lesson-to go-not-present-we
The verb 'getmək' (to go) uses '-mir' and the 1st person plural ending '-ik'.
- Sən niyə gülmürsən?
Why aren't you laughing?
Word by Word: You why laugh-not-present-you
The verb 'gülmək' (to laugh) takes '-mür' due to the rounded front vowel 'ü'.
Common Mistakes
Using 'deyil' to negate a verb.
Mən gəlirəm deyil.Mən gəlmirəm.'Deyil' is only used for nouns and adjectives. Verbs must be negated using the internal negative suffixes like -mır/-mir.
Incorrect stress placement.
Gəl-MİR-əmGƏL-mir-əmIn Azerbaijani, the negative suffix is never stressed. The stress must stay on the verb stem syllable before the 'm'.
How It Connects
Learn This First
To understand present tense negation, you must first understand how to conjugate verbs in the present tense using personal endings. The negative suffix -mır/-mir/-mur/-mür is placed between the verb root and these personal endings.
Related Patterns
- -ır/-ir/-ur/-ür (indiki zaman)Present Tense After Consonant Stems
This is the positive version of the present tense for consonant stems.
Level 1 - -maz/-məzNegative Aorist
The negative aorist, used for general truths or 'never' statements, often confused with present negation.
Level 3 - deyilNominal Negation
The word used for negating nouns and adjectives instead of verbs.
Level 1 - Vowel harmony in basic suffixes
The rule that determines whether you use -mır, -mir, -mur, or -mür.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.