-ır/-ir/-ur/-ür (indiki zaman)
Present Tense After Consonant Stems
The -ır, -ir, -ur, -ür suffix is the most common way to say 'I am doing' or 'I do' in Azerbaijani. It follows 4-way vowel harmony and attaches to verb stems ending in a consonant.
How It Works
To form the present tense for verbs ending in a consonant, you add the suffix based on vowel harmony:
- -ır: after a, ı (e.g., yazır - he/she writes)
- -ir: after e, i, ə (e.g., gəlir - he/she comes)
- -ur: after o, u (e.g., qurur - he/she builds)
- -ür: after ö, ü (e.g., görür - he/she sees)
Important Rules:
1. Consonant vs. Vowel Stems: This suffix is only for stems ending in a consonant. If a verb stem ends in a vowel (like oxu-), you must use the -yır/-yir/-yur/-yür pattern instead.
2. Voicing: If a verb stem has multiple syllables and ends in -t, it changes to -d (e.g., yaratmaq becomes yaradır). For single-syllable verbs, the -t usually stays (e.g., satır, atır), except for three specific verbs: getmək (gedir), etmək (edir), and gütmək (güdür).
3. Personal Endings: To conjugate the verb, add the following endings after the tense suffix:
- mən: -am/-əm (e.g., yazıram)
- sən: -san/-sən (e.g., yazırsan)
- o: Ø (no ending) (e.g., yazır)
- biz: -ıq/-ik/-uq/-ük (e.g., yazırıq)
- siz: -sınız/-siniz/-sunuz/-sünüz (e.g., yazırsınız)
- onlar: -lar/-lər (e.g., yazırlar)
4. Negation: To make it negative, use the negative present suffix.
Examples (5)
- Mən indi məktub yazıram.
I am writing a letter now.
Word by Word: I now letter write-present-I
The verb stem 'yaz-' (to write) ends in a consonant and has the vowel 'a', so it takes '-ır'.
- O, hər gün parkda gəzir.
He/she walks in the park every day.
Word by Word: He/she every day park-in walk-present
The verb 'gəzmək' (to walk) takes '-ir' because of the vowel 'ə'. This shows a habitual action.
- Biz Azərbaycan dilini öyrənirik.
We are learning the Azerbaijani language.
Word by Word: We Azerbaijan language-its-acc learn-present-we
The stem 'öyrən-' takes '-ir' and the first person plural ending '-ik'.
- Sən hara gedirsən?
Where are you going?
Word by Word: You where-to go-present-you
In the verb 'getmək', the 't' changes to 'd' (gedir) when the suffix is added. This is a specific exception for this verb.
- Onlar televizora baxırlar.
They are watching television.
Word by Word: They television-to look-present-they
The stem 'bax-' ends in a consonant and takes the suffix '-ır' followed by the third person plural ending '-lar'.
Common Mistakes
Using the Turkish '-yor' suffix.
Mən gəliyoram.Mən gəlirəm.Azerbaijani does not use '-yor'. Always use the 4-way harmony suffix -ır/-ir/-ur/-ür.
Forgetting the t-to-d consonant shift.
O, evə getir.O, evə gedir.'Getir' is an incorrect form of 'gedir' (he/she goes). Note that 'to bring' is 'gətirmək' (present: gətirir), so changing the 't' to 'd' is essential for the verb 'getmək'.
Ignoring vowel harmony.
Mən yazirim.Mən yazıram.The suffix must match the stem vowel. 'Yaz-' has 'a', so it must be 'yazır-', not 'yazir-'.
How It Connects
Learn This First
To understand the present tense suffix -ır/-ir/-ur/-ür, you need to know how to attach personal endings (like -am/-əm) to complete the conjugation. You also need to be familiar with 4-way vowel harmony, as this suffix changes based on the preceding vowel in the verb stem.
Related Patterns
- -yır/-yir/-yur/-yürPresent Tense After Vowel Stems
This is the version of the present tense used when the verb stem ends in a vowel.
Level 1 - -mır/-mir/-mur/-mürPresent Tense Negation
This is the negative form of the present tense.
Level 1 - Vowel harmony in basic suffixes
Vowel harmony determines which of the four versions (-ır, -ir, -ur, or -ür) you must use.
Level 1 - -ar/-ər (vərdiş)Aorist for Habits
The Aorist also expresses habits but is less definite and often implies willingness or potentiality compared to the standard present tense.
Level 3 - Basic SOV word order
Azerbaijani typically places the conjugated verb at the end of the sentence.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.