Ø/-lar/-lər

Third Person Present Endings

Level 1

In the Azerbaijani present tense, the third-person singular (O) is the verb root + tense marker with no extra suffix. The third-person plural (Onlar) adds -lar or -lər.

How It Works

To conjugate a verb in the third person present tense, follow these steps:

1. Identify the Root: Start with the verb root (e.g., gəl for 'come').
2. Add the Tense Marker: Attach -ır, -ir, -ur, or -ür based on vowel harmony. If the root ends in a vowel, use -yır, -yir, -yur, or -yür.
3. Apply Personal Endings:

  • Singular (O): No ending is added (Ø). Example: O gəlir (He/she/it is coming).
  • Plural (Onlar): Add -lar (after -ır, -ur) or -lər (after -ir, -ür). Example: Onlar gəlirlər (They are coming).

Important Nuance: In Azerbaijani, if the subject is an inanimate object (like 'books' or 'cars'), the verb usually stays in the singular form even if the subject is plural. For example: Avtobuslar gəlir (The buses are coming) is more natural than Avtobuslar gəlirlər.

Examples (4)

  1. O, hər gün kitab oxuyur.

    He/she reads a book every day.

    Word by Word: He/she, every day book reads.

    The verb 'oxuyur' consists of the root 'oxu', the buffer 'y', and the tense marker 'ur'. There is no personal suffix for the 3rd person singular.

  2. Uşaqlar həyətdə oynayırlar.

    The children are playing in the yard.

    Word by Word: Children yard-in play-ing-plural.

    Since 'children' are human, the plural suffix '-lar' is added to the verb 'oynayır'.

  3. Qapılar açılır.

    The doors are opening.

    Word by Word: Doors open-ing.

    Even though 'doors' (qapılar) is plural, the verb remains singular ('açılır') because the subject is inanimate.

  4. Onlar Bakıda yaşayırlar.

    They live in Baku.

    Word by Word: They Baku-in live-ing-plural.

    The plural pronoun 'onlar' is paired with the plural verb form 'yaşayırlar'.

Common Mistakes

  • Adding the copula (-dır) to a present tense verb.

    O gəlirdir.
    O gəlir.

    Learners often confuse the nominal 'is' suffix (-dır) with the verbal conjugation. In the present tense, the marker -ir already functions as 'is doing/does'.

  • Always using the plural verb for plural objects.

    Maşınlar gəlirlər.
    Maşınlar gəlir.

    In Azerbaijani, plural inanimate subjects (objects, ideas) typically take a singular verb.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Ø/-lar/-lərLevel 1Third Person Present Endings

Learn This First

To understand third person present endings, you first need to know how to form the present tense stem using the -ır/-ir/-ur/-ür suffix. Additionally, you should be familiar with the third person pronouns (o, onlar) and the basic plural suffix -lar/-lər, which is reused for the plural verb form.

Words in This Pattern

-lər