-나 (선택)

‏-나/이나 حرف نشانه‌ای است که بسته به نحوهٔ استفاده در جمله، دو کارکرد مشخص دارد.

۱. فهرست کردن گزینه‌ها («یا»)
این مستقیم‌ترین معنی آن است. برای وصل کردن دو یا چند اسم استفاده می‌شود و انتخابی میان آن‌ها را نشان می‌دهد. این ساختار معادل اسمیِ پیونددهندهٔ فعل/صفت -거나 است.

• ساختار: اسم ۱ + (이)나 + اسم ۲
• مثال: 아침에 빵이나 시리얼을 먹어요. (صبح‌ها نان یا غلات صبحانه می‌خورم.)

۲. مقادیر زیاد، بی‌تفاوتی، یا پیشنهاد
وقتی با یک اسم تکی استفاده می‌شود، معنای دقیق‌تری پیدا می‌کند.

• همراه با اعداد/مقادیر: به معنای «به اندازهٔ» یا «حتی تا» است و نشان می‌دهد که مقدار بیشتر از حد انتظار است.
  - 책을 열 권이나 읽었어요. (ده جلد کتاب تمام خواندم.)
  - 집에서 학교까지 한 시간이나 걸려요. (از خانه تا مدرسه یک ساعت تمام طول می‌کشد.)
  
  
• همراه با کلمات پرسشی (누구, 뭐, 어디, 언제): ضمیرهای مبهم می‌سازد که به معنی «هر» یا «همه» هستند.
  - 누구나 (هر کسی، همه)
  - 무엇이나/뭐나 (هر چیزی، همه‌چیز)
  - 어디나 (هر کجا، همه‌جا)
  - 언제나 (هر زمانی، همیشه)
  
  
• دادن یک پیشنهاد ملایم: می‌تواند برای پیشنهاد دادن یک کار به شکلی صمیمی و راحت به کار رود. نشان می‌دهد که این پیشنهاد فقط یکی از چندین احتمال ممکن است.
  - 심심한데 영화나 볼까요? (حوصله‌ام سر رفته، فیلمی چیزی ببینیم؟)
  - 저녁에 피자나 시켜 먹자. (بیا برای شام پیتزایی چیزی سفارش بدیم.)

نکتهٔ کاربردی:
- -나 بعد از اسم‌هایی که به حرف صدادار ختم می‌شوند استفاده می‌شود (مانند 커피나).
- -이나 بعد از اسم‌هایی که به حرف بی‌صدا ختم می‌شوند استفاده می‌شود (مانند 빵이나).