-하고

Ja

Tase 1Kõlab nagu hago

-하고 on partikkel, mis kinnitub nimisõnadele. See tähendab 'ja', kui loetletakse nimisõnu, ja 'koos', kui tehakse midagi kellegagi koos.

Kuidas see töötab

-하고 on mitmekülgne partikkel, millel on kaks peamist kasutusviisi:

1. Nimisõnade loetlemine ('ja')
See on selle kõige tavalisem funktsioon. Lisate selle nimisõnale, et ühendada see loetelus järgmise nimisõnaga.

  • 빵하고 우유 (leib ja piim)
  • 사과하고 바나나 (õunad ja banaanid)

Erinevalt partiklist 와/과, kasutatakse -하고 igapäevases vestluses sagedamini ja see ei muutu vastavalt nimisõna viimasele häälikule.

2. Koosolemise väljendamine ('koos')
Kui seda kasutatakse inimese või loomaga, tähendab -하고, et teete tegevust 'koos' nendega.

  • 친구하고 영화를 봐요. (Vaatan filmi koos sõbraga.)
  • 동생하고 놀아요. (Mängin koos oma noorema õe-vennaga.)

Selles tähenduses on see sarnane sõnaga '같이' (koos), mida kasutatakse sageli koos -하고 rõhutamiseks: 친구하고 같이...

Näited (5)

  1. 빵하고 우유를 샀어요.

    I bought bread and milk.

    Sõna sõna haaval: Leib ja piim ostetud.

  2. 저는 개하고 고양이를 좋아해요.

    I like dogs and cats.

    Sõna sõna haaval: Mulle koer ja kass meeldivad.

  3. 친구하고 공원에 갔어요.

    I went to the park with my friend.

    Sõna sõna haaval: Sõbraga parki läksin.

  4. 어제 엄마하고 쇼핑했어요.

    I went shopping with my mom yesterday.

    Sõna sõna haaval: Eile emaga poes käisin.

  5. 책상 위에 책하고 펜이 있어요.

    There is a book and a pen on the desk.

    Sõna sõna haaval: Laual raamat ja pastakas on.

Tavalised vead

  • -하고 kasutamine tegusõnade või lausete ühendamiseks nimisõnade asemel.

    공부했어요하고 영화를 봤어요.
    공부하고 영화를 봤어요.

    -하고 on partikkel, mis ühendab ainult nimisõnu. Tegevuste või osalausete ühendamiseks (nagu 'ma õppisin ja siis vaatasin filmi') peaksite kasutama tegusõna ühendajat -고.

Seotud mustrid

Sõnad selles mustris

하고
Harjuta rakenduses Bubblegum: -하고Poppy, sinu tehisintellektist juhendaja, kirjutab õppetunde sinu tasemel (keel: korea keel). Puuduta õppetunnis mis tahes grammatikapunkti, et näha selle täielikku selgitust.