-아/어라
Informeller Befehl
-아/어라 ist eine Befehlsform, die du bei Personen verwendest, die dir sehr nahestehen und die gleichaltrig oder jünger sind. Es ist wie ein informelles „Tu das!“.
So funktioniert es
Die Endung -아/어라 ist eine direkte und informelle Art, einen Befehl zu erteilen. Es ist wichtig, sie nur in angemessenen Situationen zu verwenden, um nicht unhöflich zu klingen.
Konjugationsregeln:
1. Wenn der letzte Vokal des Verbstamms ㅏ oder ㅗ ist, fügst du -아라 hinzu.
- 가다 (gehen) → 가 + 아라 → 가라 (Geh!)
- 보다 (sehen) → 보 + 아라 → 봐라 (Schau!)
2. Wenn der letzte Vokal des Verbstamms etwas anderes ist (ㅓ, ㅜ, ㅣ, ㅡ usw.), fügst du -어라 hinzu.
- 먹다 (essen) → 먹 + 어라 → 먹어라 (Iss!)
- 읽다 (lesen) → 읽 + 어라 → 읽어라 (Lies!)
3. Bei Verben, die auf 하다 enden, wird daraus 해라.
- 공부하다 (lernen) → 공부하 + 여라 → 공부해라 (Lerne!)
Verwendungskontext:
Diese Form wird am häufigsten verwendet von:
- Eltern, die mit ihren Kindern sprechen.
- Sehr engen Freunden im gleichen Alter.
- In bestimmten schriftlichen Kontexten wie Prüfungsanweisungen oder Buchtiteln für ein allgemeines Publikum.
Es ist das informelle Äquivalent zum höflichen Befehl -세요 und dem formellen Befehl -십시오.
Beispiele (4)
- 밥 먹어라.
Eat your meal.
Wort für Wort: Meal eat (command).
Ein häufiger Satz, den ein Elternteil zu einem Kind sagen könnte.
- 저기 앉아라.
Sit over there.
Wort für Wort: Over there sit (command).
Der Verbstamm von 앉다 (sitzen) enthält den Vokal ㅏ, daher wird -아라 hinzugefügt.
- 조용히 해라!
Be quiet!
Wort für Wort: Quietly do (command).
하다-Verben ändern sich zu 해라. Dies ist ein starker, informeller Befehl.
- 창문 좀 열어라.
Open the window.
Wort für Wort: Window a little open (command).
열다 (öffnen) endet mit dem Vokal ㅕ, daher wird -어라 hinzugefügt.
Häufige Fehler
Verwendung von -아/어라 bei älteren Personen oder in einem formellen Umfeld.
Andere Bedeutung선생님, 이것 좀 봐라.선생님, 이것 좀 보세요.-아/어라 ist informell (반말) und gilt als unhöflich, wenn man mit Älteren oder Vorgesetzten spricht. In diesen Situationen musst du die höfliche Befehlsform -세요 verwenden.
Falsche Konjugation des Verbs.
숙제하다라.숙제해라.Du musst -다 vom Verb entfernen und die Vokalharmonieregel anwenden. Bei 하다-Verben ist die Befehlsform immer 해라, nicht 하다라.
So hängt es zusammen
Lerne das zuerst
Verwandte Muster
- -(으)세요Bitte
Dies ist die standardmäßige höfliche Befehlsform („Bitte tu...“). Es ist wichtig, den Unterschied zwischen dem informellen -아/어라 und dem höflichen -세요 zu lernen, um angemessen zu sprechen.
Level 1 - -(으)십시오Bitte tun Sie
Dies ist die formelle höfliche Befehlsform, die noch formeller ist als -세요. Sie steht im Gegensatz zu -아/어라 als höchste Stufe des formellen Befehls.
Level 2 - -지 말다Nicht tun
Dies wird verwendet, um negative Befehle zu bilden („Tu nicht...“). Die informelle Version ist -지 마라, das negative Gegenstück zu -아/어라.
Level 1 - -아/어Informelle Endung
Das ist die grundlegende informelle Satzendung. -아/어라 folgt genau denselben Konjugationsregeln zur Vokalharmonie, daher hilft dir das Vertrautwerden mit -아/어 dabei, -아/어라 richtig zu verwenden.
Level 1 - Verbstämme
Dieses Muster wird direkt an den Verbstamm angehängt. Zu wissen, wie man den Stamm eines Verbs identifiziert, ist der erste Schritt zur Verwendung von -아/어라.
Grundlagen