-(으)ㄹ 수도 있다

Might, could possibly

Ниво 3Звучи като sudo itda

Използвайте -ㄹ/을 수도 있다, за да кажете, че нещо „може“ да се случи или „би могло“ да е истина. Това показва потенциален изход сред други възможности.

Как работи

Тази конструкция се използва за изразяване на бъдеща възможност или потенциално състояние. Важно е да не я бъркате с -ㄹ 수 있다, което обикновено означава „мога“ или „имам способността да“. Може да означава и „възможно е“, както в 내일 비가 올 수 있어요 („Утре може да вали“). Добавената частица -도 подчертава, че това е една възможност сред няколко.

Правила за спрежение:

  • Основа, завършваща на гласна или ㄹ + -ㄹ 수도 있다
    - 가다 (отивам) → 갈 수도 있다 (може да отида)
    - 만들다 (правя) → 만들 수도 있다 (може да направя)
  • Основа, завършваща на съгласна + -을 수도 있다
    - 먹다 (ям) → 먹을 수도 있다 (може да ям)
    - 좋다 (добър съм) → 좋을 수도 있다 (може да е добре)

Минало време:
За да изразите, че нещо „може да се е“ случило, можете да използвате формата за минало време -았/었을 수도 있다.
- 그가 이미 갔을 수도 있어요. (Може би той вече си е тръгнал.)

Способност или възможност?
И двете изречения са правилни, но изразяват различни неща.

  • 저는 피아노를 칠 수 있어요. (Мога да свиря на пиано.)
  • 저는 피아노를 칠 수도 있어요. (Може и да свиря на пиано, наред с други неща.)

Тази конструкция е много близка до -ㄹ지도 모르다 (може да, възможно е). Те често са взаимозаменяеми, но -ㄹ 수도 있다 понякога звучи малко по-тясно свързано с реалността, докато -ㄹ지도 모르다 може да подсказва малко повече несигурност или предположение.

Примери (4)

  1. 내일은 비가 올 수도 있어요.

    It might rain tomorrow.

    Дума по дума: Утре дъжд може да дойде.

  2. 차가 막혀서 약속에 늦을 수도 있어요.

    I might be late for the appointment because of the traffic.

    Дума по дума: Колата е блокирана, така че за срещата може да закъснея.

  3. 이 문제가 생각보다 어려울 수도 있어요.

    This problem might be more difficult than you think.

    Дума по дума: Този проблем отколкото мислиш може да е труден.

  4. 그 사람이 제 전화를 못 받았을 수도 있어요.

    Може да е пропуснал обаждането ми.

    Това използва формата за минало време -았/었을 수도 있다, за да говори за минала възможност.

Чести грешки

  • Добавяне на 을 след основа, която завършва на ㄹ.

    저녁에 케이크를 만들을 수도 있어요.
    저녁에 케이크를 만들 수도 있어요.

    Основа, която вече завършва на ㄹ, приема -ㄹ 수도 있다, а не -을 수도 있다. 만들다 се превръща в 만들 수도 있다.

Как се свързва

Научете това първо

Свързани конструкции

Думи в тази конструкция

있다수도-ㄹ
Упражнявайте -(으)ㄹ 수도 있다 в BubblegumPoppy, вашата AI учителка, пише уроци по корейски език на вашето ниво. Докоснете коя да е граматична точка в урока, за да видите пълното ѝ обяснение.