2026-cı ildə Koreya dilini öyrənməyin ən yaxşı yolu

Hanqılı öyrənəndən sonra Koreya dilində ən çox irəliləyişi başa düşdüyün mətnlər və səs yazıları verir. Təkrar və danışıq da lazımdır, amma onların payını hədəfin müəyyən edir. Demək olar ki, tam başa düşdüyün Koreya dilinə başa düşülən giriş deyilir, o bələdçidə hər səviyyə üçün mənbələr var.

Oxu və dinləmə üçün Bubblegum tətbiqi var. Dərsləri süni intellekt müəllimin Poppy sənin səviyyənə görə yazır, səs, sözlərin mənası, Poppy-yə verdiyin suallar və təkrar isə bir yerdədir. Menyular, tərcümələr, qeydlər, Poppy-nin cavabları, qrammatika izahları və Hanqıl kursunun izahları Azərbaycan dilindədir. Sözlərin mənalarının təxminən 2,2%-i, Hanqıl kursunun hekayəsi və yaddaş məsləhətləri, həmçinin saytımızdakı Hanqıl kursu və Koreya dili dərsləri hələ ingilis dilindədir (təfərrüatlar).

Cədvəldə əsas yer səviyyənə uyğun oxu və dinləməyə verilib. Danışmaq və sözləri yaddaşda saxlamaq isə təkcə oxumaqla gec gəlir, ona görə də onlar üçün ayrıca üsullar var.

Jeon və Day 2016-cı ildə 49 tədqiqatın nəticələrini birləşdirdilər: çoxlu asan mətn oxuyanlar sonra daha yaxşı oxuyurdu. Tədqiqat University of Hawaiʻi-nin Reading in a Foreign Language jurnalında çıxıb. Orada əsasən ingilis dilini öyrənənlər iştirak edib, ona görə də o, Koreya dili və ya tətbiqlər haqqında heç nə ölçmür.

Mətnin sənə uyğun olub-olmadığını belə yoxla: hər cümlədə təxminən bir tanımadığın söz çıxır, amma lüğət açmadan da hadisələri izləyirsən. Başlanğıcda bunlar sözlərinin çoxunu bildiyin qısa cümlələr olacaq. Mətnlər uzandıqca yeni sözün mənasını qonşu cümlələrdən tapırsan. Hər abzasda azırsansa, bir pillə asan mətn götür.

Aşağıdakı hədəflərin hamısında oxu və dinləmə əsas qalır, dəyişən yalnız qalan vaxtın nəyə getdiyidir.

• 📝TOPIK-dən keçməkSəviyyəndə oxumağa davam et, imtahandan əvvəl isə dinləməni və yazını ayrıca məşq et, çünki TOPIK II-də yazı hissəsi də var. 2025-ci ildə Azərbaycanda imtahan Xırdalandakı Bakı Mühəndislik Universitetində keçirildi.
• 🎓Universitetdə Koreya diliKoreya dili Bakı Dövlət Universitetində və Azərbaycan Dillər Universitetində tədris olunur. Qəbuldan əvvəl çoxlu asan Koreya dili oxu və dinlə ki, birinci kursda hərflərdən başlamayasan.
• 🏫Xırdalanda Seconq kursuBakı Mühəndislik Universitetinin nəzdindəki Xırdalan Seconq İnstitutu ilk Koreya dili kurslarını 2020-ci ildə açıb. Kurs günləri arasında dərsdə keçdiyin cümlələri yenidən oxu və onlara qulaq as.
• 🎬K-dramalar və K-popSevdiyin K-dramadan qısa bir səhnə seç və onu əvvəl tərcümə ilə, sonra Koreya dilində altyazı ilə izlə. Səhnədən bir replikanı əzbərlə və aktyorla birlikdə de.
• 💼Koreya şirkətində işÖz sahəndən Koreya dilində qısa mətnlər oxu, məsələn, iş elanları. Müsahibədə lazım olacaq nəzakətli cümlələri müəllimlə məşq et, saytımızdakı iş və müsahibə dərsləri də buna kömək edir.
• ✈️Seula səyahətOtel, restoran və metro haqqında qısa dialoqlara qulaq as və hər sətri ucadan de. LingoHut-un «Restoranda» dərsi yaxşı başlanğıcdır.

Yonsei Universitetinin bir səviyyəsinin neçə dərs saatı olduğunu və həftədə 3–5 saatla bunun nə qədər vaxt apardığını ən sürətli yol haqqında bələdçimizdə hesablamışıq.

• 🔡Latın sətrini öz əlifbamızla oxumaqLingoHut hər Koreya ifadəsinin yanında onun latın hərfləri ilə yazılışını da verir. Orada ㅈ hərfi «j» ilə yazılır, məsələn, 주차장 («Avtomobil dayanacağı») sözündə iki dəfə. Azərbaycan dilində isə «j» «jurnal» sözündəki səsdir, ona görə də bu sətri öz qaydamızla oxusan, sözü səhv deyəcəksən. Latın sətrini ört, Hanqılı oxu və özünü səsə qulaq asaraq yoxla.
• 🗂️Cümləsiz söz siyahılarıSöz siyahısı sənə 배고프다 sözünü sadəcə «ac olmaq» kimi verə bilər. LingoHut-da isə «Mən acam» 나는 배고파요 kimi səslənir, yəni söhbətdə sözün sonu dəyişir. Ona görə də hər sözü səsli bir cümlənin içində öyrən və təkrar edəndə də həmin cümləni dinlə.
• 🎬Vaxtından əvvəl K-dramalarAltyazısız bir epizoddan cəmi bir neçə söz tutursansa, yadda az şey qalır. Əvvəlcə LANGUAGE FREAK-in «K-drama ilə Koreya dili öyrənək» kimi qısa, izahlı videolarına bax, bütöv epizodları isə qısa səsli hekayələr asan gələndə izlə.