2026-cı ildə Koreya dilini öyrənmək üçün ən yaxşı tətbiqlər

Koreya dilini oxuyub dinləyərək öyrənəndə ən çox, demək olar ki, tam başa düşdüyün mətnlər kömək edir. Buna başa düşülən giriş deyilir. Aşağıda belə mətnlər, kurslar, müəllimlər və söhbət yoldaşları verən tətbiqləri bir yerə topladıq.

Bu səhifədəki 11 tətbiq və xidmətdən yalnız Preply-də Azərbaycan dilini bilən Koreya dili müəllimi tapdıq. Bubblegum, HelloTalk və Tandem isə Azərbaycan dilində qismən kömək edir. Seçdiyin tətbiqin yanında həftəni necə planlaşdıracağını Koreya dilini öyrənməyin ən yaxşı yolu bələdçisi göstərir.

Sənin üçün yazılan dərslər

Bubblegum

Azərbaycan dilində
  • Tətbiq
  • Tərcümələr və izahlar (qismən)

Koreya dilini ciddi öyrənmək istəyirsənsə, sənin üçün ən yaxşı tətbiq Bubblegum-dur. Demək olar ki, tam başa düşdüyün mətn və səsdən öyrənirsən. Buna başa düşülən giriş deyilir.

Süni intellekt müəllimin Poppy hər dərsi sənin səviyyənə və maraqlarına görə yazır. Oxuduğun dərslər əsasında Poppy sənin üçün çevik bir öyrənmə yolu qurur və bu yol səninlə birlikdə dəyişir.

Danışığı canlı insanla məşq etmək üçün İnsanlarla danış bölməsinə bax: orada müəllimlər və dil mübadiləsi tətbiqləri var.

Azərbaycan dilində: tətbiqin menyuları, dərslərin tərcümələri və qeydləri, Poppy-nin cavabları, qrammatika izahları və tətbiqdəki Hanqıl kursunun izahları Azərbaycan dilindədir. İngilis dilində qalanlar bunlardır: sözlərin mənalarının təxminən 2,2%-i, Hanqıl kursundakı hekayə ilə yaddaş məsləhətləri və saytımızda açılan Hanqıl kursu ilə Koreya dili dərsləri. Ətraflı məlumat Koreya dili və Azərbaycan dili səhifəsindədir.

Bubblegum-u yüklə ↓

  • Poppy-yə nə haqqında oxumaq istədiyini de: Bakıdakı bir Koreya restoranında sifariş, ya da sevdiyin K-dramanın bir səhnəsi. O, dərsi sənin səviyyənə görə yazır.
  • Cümlədə başa düşmədiyin yeri seç və Poppy-dən Azərbaycan dilində soruş, məsələn, 저도 sözündəki 도 burada nə deməkdir.
  • Yadda saxladığın sözlər Poppy-nin yeni dərslərində yenidən qarşına çıxır (Regenerative Review™). Onları Anki-yə də köçürə bilərsən.
  • Hisslə danışan aydın süni intellekt səsləri hər dərsi səsli oxuyur, dərsdəki hər personajın da öz səsi var.
  • Evdə rəfində duran Koreya dilində bir romandan dərs olmaz. Ondan bir səhifənin şəklini çəkib göndərsən, Poppy səhifəni cümlə-cümlə izah edər.
  • Sözlərin mənalarının təxminən 2,2%-i hələ ingilis dilində göstərilir.
  • Poppy-nin yalnız sənin üçün yazdığı hər yeni dərs bizə real pula başa gəlir. Ona görə də birincisi pulsuzdur, Bubblegum Pro ilə isə istədiyin qədər dərs ala bilərsən. Dərs kitabxanası hamı üçün pulsuzdur, çünki hər kəs öyrənə bilməlidir.
  • Regenerative Review™
  • Hanqıl üçün dərsləri var

Telefon

Koreya dili kursunu addım-addım keç

Duolingo

Azərbaycan dilində
  • Xeyr: Tətbiq
  • Xeyr: Tərcümələr və izahlar

Duolingo-da Koreya dili kursunu 27 dildən keçmək olar, amma Azərbaycan dili onların arasında yoxdur. Türk dilini rahat başa düşürsənsə, türk dilindən Koreya dili kursu var: 2026-cı ilin oktyabrında onun 900 mindən çox öyrənəni var idi.

Azərbaycan dilində: xeyr. Tətbiqi Azərbaycan dilində işlətmək olmur, Azərbaycan dilindən kurs da yoxdur.

  • Dərslər oyuna bənzəyir, onlarda danışığı, oxunu, dinləməni və yazını məşq edirsən.
  • Duolingo-da bütün kurslar pulsuzdur.
  • Reklamsız öyrənmək və limitsiz enerji üçün ödənişli Super Duolingo lazımdır.
  • Hanqıl üçün dərsləri var

TelefonBrauzer

Mondly

Azərbaycan dilində
  • Xeyr: Tətbiq
  • Xeyr: Tərcümələr və izahlar

Mondly-də Koreya dili sözləri şəkillərə bağlanır və onlardan tezliklə ifadə və cümlə qurmağa başlayırsan. Kursu başqa dildən keçmək olar, amma Mondly-nin ana dilləri siyahısında türk və rus dili var, Azərbaycan dili yoxdur.

Azərbaycan dilində: xeyr, nə tətbiq, nə də kurs.

  • Mondly-nin Koreya dilində danışan çatbotu söhbəti özü başladır və səhv edəndə dərhal bildirir.
  • Tələffüzünü nitqi tanıyan sistem qiymətləndirir və onu necə yaxşılaşdıracağını elə o an təklif edir.
  • Pulsuz versiyada Daily Lessons, bütün Hello bölməsi və bir çatbot dərsi var. Qalanı üçün abunə lazımdır.

    TelefonBrauzer

    LingoDeer

    Azərbaycan dilində
    • Xeyr: Tətbiq
    • Xeyr: Tərcümələr və izahlar

    LingoDeer-in Koreya dili kursu A1-dən B1-ə qədər gedir və beş dəqiqəlik dərslərdən ibarətdir. Dərsləri internet olmadan da keçə bilərsən.

    Azərbaycan dilində: xeyr. Tətbiqi Azərbaycan dilində işlətmək olmur, izahlar ingilis dilindədir.

    • Travel Phrasebook bölməsində səyahət üçün səsli ifadələr var.
    • Story bölməsində altyazılı mini hekayələrlə dərsdə öyrəndiklərini genişləndirirsən.
    • Kurs ingilis dilində danışanlar üçün qurulub, ona görə də izahlar ingilis dilindədir.
    • Hanqıl üçün dərsləri var

    TelefonBrauzer

    Busuu

    Azərbaycan dilində
    • Xeyr: Tətbiq
    • Xeyr: Tərcümələr və izahlar

    Əsas kurs olan «Complete Korean» 185-dən çox dərsdən ibarətdir. Busuu nə vaxt və nə qədər oxumaq istədiyini soruşur və sənə şəxsi öyrənmə planı hazırlayır.

    Azərbaycan dilində: xeyr. Nə tətbiqi, nə də Koreya dili kursunu Azərbaycan dilində işlətmək olur.

    • Hangeul kursunda hərfləri oxumağı və yazmağı, K-drama kursunda isə bir Koreya serialı ilə dil öyrənirsən.
    • Busuu icmasında Koreya dilini bilən insanlar tapşırıqlarını yoxlayır.
    • Koreya dili kursu A1 səviyyəsinə qədərdir.
    • Bir çox funksiya pulsuzdur, amma hamısı üçün abunə lazımdır.
    • Hanqıl üçün dərsləri var

    TelefonBrauzer

    Süni intellektlə Koreya dilində danış

    Talkpal

    Azərbaycan dilində
    • Tətbiq

    Word rejimində əsas sözləri öyrənib tələffüzünü düzəldirsən, Sentence rejimi isə qrammatika və cümlə quruluşu üzərində işləyir.

    Azərbaycan dilində: tətbiqi Azərbaycan dilində işlətmək olar. Talkpal-ın səhifələri izahların və tərcümələrin Azərbaycan dilində olub-olmadığını yazmır.

    • Chat rejimində süni intellekt müəllimi ilə istədiyin mövzuda Koreya dilində söhbət edirsən.
    • Debates rejimində bir mövzunu müzakirə edərək fikrini Koreya dilində dərhal deməyi məşq edirsən.
    • Tətbiqi yükləmək və bəzi funksiyalar pulsuzdur, qalan rejimlər Talkpal Premium abunəsindədir.
    • Hanqıl üçün dərsləri yoxdur

    TelefonBrauzer

    İnsanlarla danış

    Preply və italki-də ödənişli müəllim tapırsan, HelloTalk və Tandem-də isə koreyalılarla pulsuz yazışır və danışırsan.

    Preply

    Azərbaycan dilində
    • Xeyr: Tətbiq
    • Tərcümələr və izahlar

    Bir müəllim xoşuna gəlməsə, Preply onu pulsuz başqası ilə əvəz edir. Azərbaycan dilini bilən o yeganə müəllim profilində Azərbaycan Dillər Universitetində Koreya dili üzrə tərcüməçilik oxuduğunu yazır.

    Azərbaycan dilində: Preply-in özü Azərbaycan dilində deyil, amma Azərbaycan dilində danışan müəllim seçə bilərsən.

    • Seçim böyükdür: biz baxanda saytda 4546 Koreya dili müəllimi var idi.
    • Müəllimləri doğulduqları ölkəyə, qiymətə və ixtisaslarına görə süzə bilərsən.
    • Biz yoxlayanda Azərbaycan dilini bilən yalnız bir Koreya dili müəllimi var idi, onun 50 dəqiqəlik dərsi 10 dollar idi.

      TelefonBrauzer

      HelloTalk

      Azərbaycan dilində
      • Xeyr: Tətbiq
      • Tərcümələr və izahlar (qismən)

      Azərbaycan dili də HelloTalk-un mübadilə dilləri arasındadır, ona görə də Azərbaycan dilini öyrənmək istəyən bir koreyalı tapa bilərsən.

      Azərbaycan dilində: Tətbiqi Azərbaycan dilində işlətmək olmur. Azərbaycan dilində kömək alıb-almamağın yoldaşından asılıdır.

      • Canlı yayımlarda aparıcılar dil haqqında danışır, istəsən səhnəyə çıxıb başqa öyrənənlə görüntülü söhbət edə bilərsən.
      • Mesajı başa düşməyəndə tətbiqin içindəki tərcümə və transliterasiya alətləri kömək edir.
      • Mübadilə iki tərəflidir: koreyalı yoldaşın da səndən öz öyrəndiyi dildə kömək gözləyəcək.

        TelefonBrauzer

        Tandem

        Azərbaycan dilində
        • Xeyr: Tətbiq
        • Tərcümələr və izahlar (qismən)

        Tandem-in dəstəklədiyi dillər arasında Azərbaycan dili də var. Səsli mesaj və görüntülü zənglə tələffüzünü də məşq edə bilərsən.

        Azərbaycan dilində: Tandem-in özü də Azərbaycan dilində yoxdur. Kömək yoldaşının Azərbaycan dilini nə qədər bildiyindən asılıdır.

        • Söz tapa bilmədiyin yerdə tətbiqdəki tərcümə mesajı yazmağa kömək edir.
        • Yoldaşın mesajındakı səhvləri düzəldə və ona şərh yaza bilər.
        • Bir çox funksiya pulsuzdur, bütün funksiyaları açmaq üçünsə Tandem Pro abunəsi lazımdır.

          TelefonBrauzer

          italki

          Azərbaycan dilində
          • Xeyr: Tətbiq
          • Xeyr: Tərcümələr və izahlar

          Biz yoxlayanda «Also speaks Azerbaijani» filtri ilə bir dənə də Koreya dili müəllimi çıxmadı. Ona görə də müəllimə yazıb dərsi hansı dildə izah edəcəyini əvvəlcədən soruş.

          Azərbaycan dilində: xeyr. Tətbiqi Azərbaycan dilində işlətmək olmur, Azərbaycan dilini bilən Koreya dili müəllimi də tapmadıq.

          • Müəllimlər dərsi sənin səviyyənə (A1-dən C2-yə qədər) və ehtiyacına görə qurur.
          • Dərs 30, 45, 60 və ya 90 dəqiqə ola bilər və italki Classroom, Skype və ya Zoom-da keçir.
          • Hər dərsin pulunu ödəyirsən: ayrıca, kreditlə və ya endirimli paketlə.

            TelefonBrauzer

            Koreya dilində sözləri axtar

            Naver Dictionary

            Azərbaycan dilində
            • Xeyr: Tətbiq
            • Xeyr: Tərcümələr və izahlar

            NAVER-də Koreya–Azərbaycan lüğəti yoxdur, amma türk dilini başa düşürsənsə, Koreya–türk lüğəti işinə yarayar. Orada 사과 sözünü axtaranda iki məna çıxır: «Elma» (alma) və «Özür» (üzr). Hansının nəzərdə tutulduğunu sözü oxuduğun cümlə göstərir.

            Azərbaycan dilində: xeyr. Mənalar türk dilindədir, sayt isə Koreya dilindədir.

            • Koreya–türk lüğətində sözün mənasını türk dilində görürsən.
            • Lüğət HUFS Press nəşriyyatının «Korece-Türkçe Sözlük» lüğətinə əsaslanır.
            • Tətbiqi yalnız ingilis, yapon, Koreya, Çin və Vyetnam dillərində işlətmək olar.
            • Hanqıl üçün dərsləri yoxdur

            TelefonBrauzer

            Azərbaycan dilində izahlı daha çox Koreya dili

            • LANGUAGE FREAK kanalının «KOREAN LANGUAGE (한국어)» siyahısında Azərbaycan dilində 52 video var: əlifbadan və batçimdən 이에요/예요 kimi ilk qrammatikaya qədər.
            • «200 ifadə - Koreya dili - Azərbaycan dili» videosunda 103 dəqiqə ərzində gündəlik ifadələri Koreya dilində eşidirsən, hər birinin Azərbaycan dilində qarşılığı da verilir.
            • LingoHut-un Azərbaycan dilindəki 125 pulsuz dərsində hər Koreya dili ifadəsinin səsini dinləyib təkrar edirsən.

            Hansı tətbiq Azərbaycan dilində işləyir?

            TətbiqTətbiq Azərbaycan dilindəTərcümə və izahlar Azərbaycan dilində
            BubblegumBəliQismən
            DuolingoXeyrAzərbaycan dilindən kurs yoxdur
            MondlyXeyrAna dilləri arasında yoxdur
            LingoDeerXeyrİngilis dili ilə
            BusuuXeyrXeyr
            TalkpalBəliTəsdiqlənməyib
            PreplyXeyrAzərbaycan dilini bilən müəllim
            HelloTalkXeyrYoldaşdan asılıdır
            TandemXeyrYoldaşdan asılıdır
            italkiXeyrAzərbaycan dilini bilən müəllim tapılmadı
            NAVER DictionaryXeyrMənalar türk dilində
            Baxdığımız başqa tətbiqlər (5)
            • Learn Korean (Beginners)BNR-in oflayn Koreya dili kursu sıfırdan yüksək səviyyəyə qədər gedir. Səs yazılarının sürətini dəyişə bilərsən, öyrəndiklərini isə təkrar rejimində yenidən keçirsən. Tətbiqi Azərbaycan dilində də işlətmək olar.
            • Learning Korean for BeginnersAilə, geyim, yemək və nəqliyyat kimi mövzular üzrə Koreya dilində sözləri şəkillərlə öyrədir, sözü hərflərdən yığmağı da məşq etdirir. Tətbiqi Azərbaycan dilində də işlətmək olar.
            • TOPIK Test: Korean VocabularyTOPIK üçün 3300 sözü 15 sözlük dərslərə bölür, hər sözü səs və nümunə cümlə ilə verir. Tətbiqi Azərbaycan dilində də işlətmək olar.
            • DropsKoreya dilində sözləri xüsusi illüstrasiyalar və oyuna bənzəyən dərslərlə öyrədir.
            • CakeBTS kimi K-pop ulduzlarının və K-dramaların səhnələrindən Koreya dili ifadələri öyrədir, süni intellektlə tələffüz məşqi də var. Azərbaycan App Store-da tətbiqin dilləri arasında Azərbaycan dili yoxdur.

            Tez-tez verilən suallar

            Koreya dilinə yeni başlayıramsa, hansı tətbiqi seçməliyəm?

            Koreya dilini ciddi öyrənmək istəyirsənsə, Bubblegum ilə başla. Poppy səni maraqlandıran mövzularda səviyyənə uyğun dərslər yazır. Azərbaycan dilində izahlı videolar istəyirsənsə, LANGUAGE FREAK kanalının Koreya dili siyahısına bax.

            Azərbaycanda Koreya dilini harada müəllimlə öyrənmək olar?

            Koreya dili Bakı Dövlət Universitetində və Azərbaycan Dillər Universitetində tədris olunur. Bakı Mühəndislik Universitetinin nəzdində isə 2020-ci ildə Xırdalan Seconq İnstitutu açılıb və ilk Koreya dili kursları orada həmin ilin sentyabrında başlayıb.

            TOPIK nədir və Azərbaycanda harada verilir?

            TOPIK Koreya dili imtahanıdır: TOPIK I 1–2-ci, TOPIK II isə 3–6-cı səviyyələri ölçür. 2025-ci ildə Koreyanın Bakıdakı səfirliyi imtahanı Xırdalandakı Bakı Mühəndislik Universitetində keçirdi. Rəsmi məlumat topik.go.kr saytındadır.

            Bubblegum pulsuzdur?

            Bəli. Dərs kitabxanası hamı üçün pulsuzdur, çünki hər kəs öyrənə bilməlidir. Orada başqalarının Poppy-dən istədiyi dərsləri tapa bilərsən. Poppy-nin yalnız sənin üçün yazdığı hər yeni dərs bizə real pula başa gəlir. Ona görə də birincisi pulsuzdur, Bubblegum Pro ilə isə istədiyin qədər dərs ala bilərsən.

            Mənbələr
            1. Bubblegum: Koreya dili və Azərbaycan dili cütlüyü
            2. Duolingo, Azərbaycan App Store-da (32 dil, Azərbaycan dili yoxdur; bütün kurslar pulsuzdur, Super Duolingo)
            3. Duolingo: kursların siyahısı (Koreya dili üçün 27 kurs var, Azərbaycan dilindən kurs yoxdur; türk dilindən kursun 932 527 öyrənəni var; ingilis dilində)
            4. Mondly FAQ: hansı dilləri öyrənmək olar (Koreya dili 41 dil arasındadır; ana dilləri siyahısında türk və rus dili var, Azərbaycan dili yoxdur; ingilis dilində)
            5. Mondly: Koreya dilini onlayn öyrən (çatbot, nitqin tanınması; ingilis dilində)
            6. Mondly FAQ: pulsuz versiyada nə var (Daily Lessons, Hello bölməsi, bir çatbot dərsi; ingilis dilində)
            7. LingoDeer, Azərbaycan App Store-da (15 dil, Azərbaycan dili yoxdur)
            8. LingoDeer: Koreya dili kursu (ingilis dilində danışanlar üçün, A1-dən B1-ə qədər; ingilis dilində)
            9. Busuu: Koreya dili kursu (185-dən çox dərs, Hangeul və K-drama kursları, Koreya dilində danışanlardan rəy; ingilis dilində)
            10. Busuu: kurs ayarları (Koreya dili A1 səviyyəsinə qədər, Azərbaycan dilində versiya yoxdur)
            11. Busuu, Azərbaycan App Store-da (bir çox funksiya pulsuzdur, hamısı üçün abunə lazımdır)
            12. Talkpal, Azərbaycan App Store-da (51 dil, Azərbaycan dili də var; Chat, Word, Sentence və Dialogue rejimləri, Talkpal Premium)
            13. Preply: Koreya dili müəllimləri (biz yoxlayanda 4546 müəllim; müəllimi pulsuz dəyişmək olur; ingilis dilində)
            14. Preply: Azərbaycan dilini də bilən Koreya dili müəllimləri (2026-cı il 24 oktyabrda 1 müəllim, 50 dəqiqəlik dərs 10 dollar; ingilis dilində)
            15. HelloTalk, Azərbaycan App Store-da (tərcümə və ani altyazı, Voiceroom, yaşa, yerə və cinsə görə filtr)
            16. HelloTalk: Azərbaycan dili üzrə dil mübadiləsi (ingilis dilində)
            17. Tandem: dəstəklənən dillər (Azərbaycan və Koreya dili də var; ingilis dilində)
            18. Tandem, Azərbaycan App Store-da (səsli mesajlar, zənglər, mesajın düzəldilməsi, Tandem Pro)
            19. italki: Azərbaycan dilini də bilən Koreya dili müəllimləri (2026-cı il 24 oktyabrda tapılmadı; ingilis dilində)
            20. italki, Azərbaycan App Store-da (30, 45, 60 və ya 90 dəqiqəlik dərslər; hər dərs üçün, kreditlə və ya paketlə ödəniş)
            21. NAVER: Koreya–türk lüğəti (Korece-Türkçe Sözlük by HUFS Press; sayt Koreya dilindədir, mənalar türk dilindədir)
            22. NAVER Dictionary, Azərbaycan App Store-da (ingilis, yapon, Koreya, Çin və Vyetnam dillərində)
            23. LANGUAGE FREAK, YouTube: «KOREAN LANGUAGE (한국어)» siyahısı (52 video, Azərbaycan dilində)
            24. Learning Phrases with Chris & Friends, YouTube: «200 ifadə - Koreya dili - Azərbaycan dili» (103 dəqiqə)
            25. LingoHut: Koreya dilini öyrən (125 pulsuz dərs, Azərbaycan dilində)
            26. Learn Korean (Beginners), BNR, Azərbaycan App Store-da (46 dil, Azərbaycan dili də var; oflayn kurs, səs sürəti, təkrar rejimi)
            27. Learning Korean for Beginners, Mobiteach, Azərbaycan App Store-da (54 dil, Azərbaycan dili də var)
            28. TOPIK Test: Korean Vocabulary, RENEVER, Azərbaycan App Store-da (53 dil, Azərbaycan dili də var; 3300 söz, 15 sözlük dərslər)
            29. Drops, Azərbaycan App Store-da
            30. Cake, Azərbaycan App Store-da (20 dil, Azərbaycan dili yoxdur; K-pop, K-drama, süni intellektlə tələffüz məşqi)
            31. Azərbaycan Respublikasının Koreyadakı səfirliyi: təhsil əməkdaşlığı (Koreya dili Bakı Dövlət Universitetində və Azərbaycan Dillər Universitetində tədris olunur; ingilis dilində)
            32. Bakı Mühəndislik Universiteti: Xırdalan Seconq İnstitutunda Koreya dili kursları başladı (2020; ingilis dilində)
            33. Koreya Respublikasının Azərbaycandakı səfirliyi: 102-ci TOPIK (2025-ci il 19 oktyabr, Bakı Mühəndislik Universiteti, Xırdalan; ingilis dilində)
            34. Wikipedia (ingilis dilində): Test of Proficiency in Korean (TOPIK I: 1–2-ci səviyyələr, TOPIK II: 3–6-cı səviyyələr)
            35. TOPIK, rəsmi sayt
            36. Bubblegum
            37. Duolingo
            38. Talkpal
            39. HelloTalk
            40. Tandem
            41. italki
            42. Naver Dictionary

            Məlumatlar 24 oktyabr 2026 tarixində hər tətbiqin öz səhifələrində yoxlanılıb.

            Növbəti Koreya dili dərsin

            Poppy-dən səni maraqlandıran bir mövzuda pulsuz Koreya dili dərsi yazmasını istə. Dərs kitabxanası hamı üçün pulsuzdur.

            Download on the App StoreBurada əldə edin: Google Play
            • Koreya dili
            • 한국어
            • Koreya dili tətbiqləri
            • Tətbiqlərin müqayisəsi
            • Azərbaycan dilində kömək
            Bütün məqalələr

            Dərc olunub 24 oktyabr 2026