-게

-ly (የግሥ መግለጫ ቅጥያ)

ደረጃ 3አነባበብ ge

ቅጽሎችን ወደ ግሥ መግለጫነት ይለውጣል፤ ይህም በእንግሊዝኛ '-ly' እንደመጨመር ነው (ለምሳሌ፡ 예쁘다 'ቆንጆ' → 예쁘게 'በቆንጆ ሁኔታ')።

እንዴት እንደሚሠራ

-게 የሚለው ቅጥያ በኮሪያኛ ግሥ መግለጫ ለመፍጠር ከሚጠቀሙባቸው በጣም የተለመዱ መንገዶች አንዱ ነው። ይህ በእንግሊዝኛ '-ly' ቅጥያ (ለምሳሌ፡ quick → quickly) ጋር ተመሳሳይ ተግባር አለው።

እንዴት እንደሚፈጠር፡
በቀላሉ -게 የሚለውን ከቅጽል ግንድ ጋር ያያይዙት።

예쁘다 (ቆንጆ መሆን) → 예쁘 + 게 → 예쁘게 (በቆንጆ ሁኔታ)
크다 (ትልቅ መሆን) → 크 + 게 → 크게 (በሰፊው፣ በከፍተኛ ድምፅ)
조용하다 (ፀጥ ማለት) → 조용하 + 게 → 조용하게 (በፀጥታ)
맛있다 (ጣፋጭ መሆን) → 맛있 + 게 → 맛있게 (በጣፋጭ ሁኔታ)

በአረፍተ ነገር ውስጥ አጠቃቀም፡
በ -게 የተፈጠረው ግሥ መግለጫ የሚከተለውን ግሥ ይገልጻል። የድርጊቱን ሁኔታ፣ ሁኔታ ወይም ደረጃ ያሳያል።
ለምሳሌ፡ '글씨를 예쁘게 써요.' (ፊደላቱን በቆንጆ ሁኔታ ትጽፋለች።) እዚህ ላይ 예쁘게 የሚለው ቃል እንዴት እንደምትጽፍ (써요) ይገልጻል።

አስፈላጊ የተጣመሩ አወቃቀሮች፡
-게 በሌሎች አስፈላጊ የሰዋስው አወቃቀሮች ውስጥም ቁልፍ አካል ነው፡
1. -게 되다: ይህ አወቃቀር 'መሆን' ወይም በአንድ የተወሰነ ሁኔታ ውስጥ 'መጨረስ' ማለት ነው። ለምሳሌ፡ '날씨가 따뜻하게 됐어요.' (አየሩ ሞቅ አለ።)
2. -게 하다: ይህ 'አንድን ሰው/ነገር እንዲያደርግ ማድረግ' ወይም 'አንድን ሰው/ነገር የተወሰነ ሁኔታ እንዲሆን ማድረግ' የሚል ትርጉም ያለው አወቃቀር ነው። ለምሳሌ፡ '엄마가 아이를 행복하게 했어요.' (እናትየው ልጁን ደስተኛ አደረገችው።)

-게 በዋናነት ከቅጽሎች ጋር ቢያያዝም፣ ከላይ በተጠቀሱት የተጣመሩ አወቃቀሮች ውስጥ ከአንዳንድ ግሦች ጋር ሲያገለግልም ያዩታል። ከሌሎች የሰዋስው ቅጥያዎች በተለየ፣ -게 መደበኛ ነው እና ግንዱ በ አናባቢ ወይም ተነባቢ ቢጨርስም በተመሳሳይ መንገድ ይያያዛል። አብዛኛዎቹ መደበኛ ያልሆኑ ቅጽሎች (እንደ ㅂ መደበኛ ያልሆኑ) ከ -게 ጋር በመደበኛነት ይጣመራሉ።

ምሳሌዎች (5)

음식을 맛있게 만들었어요.
I made the food deliciously.
ቃል በቃል: ምግቡን በጣፋጭ ሁኔታ አዘጋጀሁት።
맛있다 (ጣፋጭ) የሚለው ቃል ምግብ እንዴት እንደተዘጋጀ (만들었어요) ለመግለጽ ወደ 맛있게 (በጣፋጭ ሁኔታ) ይቀየራል።
글씨를 크게 써 주세요.
Please write the letters big.
ቃል በቃል: ፊደላቱን በትልቅ ሁኔታ ጻፍ።
크다 (ትልቅ) የሚለው ቃል 써 주세요 (እባክዎ ይጻፉ) የሚለውን ግሥ ለመቀየር ወደ 크게 (በትልቅ ሁኔታ) ይቀየራል።
아이들이 공원에서 즐겁게 놀고 있어요.
The children are playing happily in the park.
ቃል በቃል: ልጆቹ ፓርኩ ውስጥ በደስታ እየተጫወቱ ነው።
즐겁다 (ደስተኛ) የሚለው ቃል የመጫወቱን (놀고 있어요) ሁኔታ ለመግለጽ ወደ 즐겁게 (በደስታ) ይቀየራል።
연습해서 한국어 발음이 좋게 됐어요.
By practicing, my Korean pronunciation became good.
ቃል በቃል: በመለማመድ፣ የኮሪያኛ አጠራሬ ጥሩ ሆነ።
ይህ ምሳሌ -게 되다 አወቃቀሩን ያሳያል። 좋다 (ጥሩ መሆን) የሚለው ቃል ከለውጡ የመጣውን ሁኔታ ለመግለጽ ወደ 좋게 ይቀየራል።
선생님은 학생들을 조용하게 했어요.
The teacher made the students be quiet.
ቃል በቃል: መምህሩ ተማሪዎቹን በፀጥታ እንዲሆኑ አደረጋቸው።
ይህ ምሳሌ -게 하다 አወቃቀሩን ይጠቀማል። 조용하다 (ፀጥ ማለት) ከ -게 하다 ጋር ጥቅም ላይ ውሎ 'በፀጥታ እንዲሆኑ ማድረግ' የሚል ትርጉም ይሰጣል።

የተለመዱ ስህተቶች

ግሥን ለመቀየር ከግሥ መግለጫ ይልቅ የቅጽል ቅርጽ መጠቀም።
음악을 조용한 들어요.
음악을 조용하게 들어요.
እንዴት እንደሚያዳምጡ (들어요) ለመግለጽ፣ ግሥ መግለጫ (조용하게 - በፀጥታ) ያስፈልግዎታል። የቅጽል ቅርጹ 조용한 ስሞችን ብቻ ነው መቀየር የሚችለው (ለምሳሌ፡ 조용한 음악 - ፀጥ ያለ ሙዚቃ)።
ቀድሞውኑ ግሥ መግለጫ ለሆኑ ቃላት -게 መጨመር።
빨리게 오세요.
빨리 오세요.
빨리 ለ 'በፍጥነት' የሚለው የኮሪያኛ ግሥ መግለጫ ነው (ከ 빠르다 የመጣ)። -게 አያስፈልገውም። ሌሎች የተለመዱ የኮሪያኛ ግሥ መግለጫዎች 많이 (ብዙ) እና 일찍 (ቀደም ብሎ) ናቸው።