-던 / -았/었던 / -ㄴ/은

የቀድሞ ጊዜ ማሻሻያዎች

ደረጃ 3አነባበብ deon at eotdeon eun

-던፣ -았/었던 እና -ㄴ/은 ሁሉም ስምን በቀድሞ ጊዜ በተከናወነ ድርጊት ወይም ሁኔታ ለመግለጽ ያገለግላሉ። እነዚህ ከግስ ግንድ ጋር ይያያዛሉ እና ከሚያሻሽሉት ስም በፊት ይመጣሉ።

እንዴት እንደሚሠራ

በእነዚህ የቀድሞ ጊዜ ማሻሻያዎች መካከል ያለውን ስውር ልዩነት መረዳት ስሜታዊ ትዝታዎችን እና መግለጫዎችን ለመግለጽ ቁልፍ ነው። ሶስቱም ግስን ስምን ለመግለጽ እንደ ቅጽል ቅርጽ ይለውጡታል።

1. -ㄴ/은: መደበኛ የቀድሞ ጊዜ ማሻሻያ
ይህ ስምን በቀድሞ ድርጊት ለመግለጽ በጣም የተለመደው እና ገለልተኛ መንገድ ነው። ድርጊቱ መጠናቀቁን ብቻ ይገልጻል።

  • አጠቃቀም፡ ከድርጊት ግስ ግንዶች ጋር ይያያዛል።
  • ትርጉም፡ በቀድሞ ጊዜ የተከናወነ አንድ የተጠናቀቀ ድርጊትን ያመለክታል። የድርጊቱ ውጤት ብዙውን ጊዜ አሁንም ጠቃሚ ነው።
  • ምሳሌ፡ 어제 본 영화 (ትናንት ያየሁት ፊልም) - ፊልሙን የማየት ድርጊት ተጠናቋል።

2. -던: ያልተጠናቀቁ ወይም ተደጋጋሚ ድርጊቶችን ማስታወስ
ይህ ቅርጽ የቀድሞ ክስተቶችን ሲያስታውሱ ጥቅም ላይ ይውላል። ሁለት ዋና ዋና ትርጉሞች አሉት፡

  • ትርጉም ሀ፡ ተደጋጋሚ/ልማዳዊ ድርጊት፡ ቀደም ሲል በመደበኛነት ይሠሩት የነበረ ነገር ግን አሁን የማይሠሩትን ይገልጻል።
    - 어렸을 때 자주 가던 공원 (ትንሽ እያለሁ ብዙ ጊዜ እሄድበት የነበረ ፓርክ)
  • ትርጉም ለ፡ ያልተጠናቀቀ ድርጊት፡ በሂደት ላይ የነበረ ነገር ግን የተቋረጠ ወይም ያልተጠናቀቀ ድርጊትን ይገልጻል።
    - 어제 읽던 책 (ትናንት ሳነብ የነበረው መጽሐፍ) - መጽሐፉን እንዳልጨረሱ ያሳያል።

3. -았/었던: የተጠናቀቀ፣ የተለየ ያለፈ ጊዜን ማስታወስ
ይህ ቅርጽ የቀድሞ ጊዜ ምልክቱን -았/었- ከ -더- ጋር ያጣምራል። የቀድሞ ድርጊት ወይም ሁኔታ ሙሉ በሙሉ ማለቁን እና ከአሁኑ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው ያጎላል። ከ -ㄴ/은 የበለጠ ጠንካራ የማስታወስ ስሜት ይኖረዋል።

  • አጠቃቀም፡ ከድርጊት እና ገላጭ ግስ ግንዶች ጋር ይያያዛል።
  • ትርጉም፡ አሁን ካለቀ የተለየ፣ የተጠናቀቀ ክስተት ወይም ሁኔታን ያስታውሳል።
  • ምሳሌ፡ 작년에 갔었던 부산 (ባለፈው ዓመት ሄጄበት የነበረው ቡሳን) - የተጠናቀቀውን ጉዞ ትዝታ ያጎላል።

ቁልፍ ንጽጽር፡

  • 읽은 책: ያነበብኩት መጽሐፍ (እና የጨረስኩት)። (ገለልተኛ፣ የተጠናቀቀ)
  • 읽던 책: ሳነብ የነበረው መጽሐፍ (እና ያልጨረስኩት)። (ያልተጠናቀቀ)
  • 읽었던 책: አንብቤው የነበረው መጽሐፍ (በቀድሞ ጊዜ፣ ጨርሼው እንደነበር ትዝታውን በማጉላት)። (የተጠናቀቀ፣ የሚያስታውስ)

-ㄴ/은 እና -았/었던 አንዳንድ ጊዜ ሊለዋወጡ ቢችሉም፣ -았/었던 ይበልጥ ሩቅ ወይም የተለየ ያለፈ ጊዜ ተሞክሮን ወደ ኋላ የመመልከት ጠንካራ ስሜት ይጨምራል።

ምሳሌዎች (5)

  1. 이것은 제가 어제 읽은 책이에요.

    This is the book I read yesterday.

    ቃል በቃል: ይህ ትናንት ያነበብኩት መጽሐፍ ነው።

    읽은 책 -ㄴ/은ን በመጠቀም ቀላል እና የተጠናቀቀ እውነታን ይገልጻል፡ መጽሐፉን የማንበብ ድርጊት ተጠናቋል።

  2. 어제 읽던 책을 마저 읽어야 해요.

    I have to finish reading the book I was reading yesterday.

    ቃል በቃል: ትናንት ሳነብ የነበረውን መጽሐፍ መጨረስ አለብኝ።

    읽던 책 -던ን በመጠቀም ድርጊቱ በሂደት ላይ እንደነበረ እና እንዳልተጠናቀቀ ያሳያል። እርስዎ እያነበቡት ነበር።

  3. 우리가 자주 가던 식당이 문을 닫았어요.

    The restaurant we used to go to often has closed.

    ቃል በቃል: ብዙ ጊዜ እንሄድበት የነበረው ምግብ ቤት ተዘግቷል።

    -던 እዚህ ጥቅም ላይ የዋለው በቀድሞ ጊዜ የነበረን ልማዳዊ ድርጊት (ብዙ ጊዜ ወደ ምግብ ቤቱ መሄድ) ለመግለጽ ነው፣ ይህም አሁን አይከሰትም።

  4. 작년에 갔었던 제주도 여행은 정말 좋았어요.

    The trip to Jeju Island that I went on last year was really great.

    ቃል በቃል: ባለፈው ዓመት ወደ ጄጁ ደሴት ያደረግኩት ጉዞ በጣም ጥሩ ነበር።

    갔었던 -았/었던ን በመጠቀም አሁን ካለቀ የተጠናቀቀ የቀድሞ ተሞክሮ (ጉዞው) ጋር በተያያዘ ትዝታን ይገልጻል።

  5. 이 집은 제가 어렸을 때 살았던 집이에요.

    This is the house I lived in when I was young.

    ቃል በቃል: ይህ ትንሽ እያለሁ የኖርኩበት ቤት ነው።

    살았던 집 እዚያ የኖርኩበትን የተጠናቀቀ ጊዜ ያጎላል፣ ይህም አሁን ሙሉ በሙሉ አብቅቷል። 살던 집ም ሊሆን ይችላል፣ ይህም እዚያ የመኖርን ቀጣይነት ያለው ሁኔታ ያጎላል።

የተለመዱ ስህተቶች

  • -던ን ለአንድ የተጠናቀቀ ድርጊት መጠቀም።

    የተለየ ትርጉም어제 보던 영화는 재미있었어요.
    어제 본 영화는 재미있었어요.

    ፊልሙን ከጨረሱ፣ ድርጊቱ ተጠናቋል፣ ስለዚህ ገለልተኛው የቀድሞ ማሻሻያ -ㄴ/은 ትክክል ነው። '보던 영화' ማለት እየተመለከቱት እንደነበር ነገር ግን እንዳልጨረሱት ያሳያል።

  • ውጤቱ አሁንም ሲኖር እና ጠቃሚ ሲሆን -았/었던ን መጠቀም።

    የተለየ ትርጉም이것은 제가 방금 만들었던 빵입니다.
    이것은 제가 방금 만든 빵입니다.

    -았/었던 ከአሁኑ ጋር ያለውን መቋረጥ ያጎላል። ዳቦውን አሁን ስለጋገሩት እና እዚህ ስላለ፣ ውጤቱ በጣም ወቅታዊ ነው። ገለልተኛው -ㄴ/은 በጣም ተፈጥሯዊ ነው።

እንዴት እንደሚገናኝ

መጀመሪያ ይህን ይማሩ

ተዛማጅ አወቃቀሮች

በዚህ አወቃቀር ውስጥ ያሉ ቃላት

-던-았던-었던-ㄴ-은
በBubblegum ውስጥ -던 / -았/었던 / -ㄴ/은 ይለማመዱየእርስዎ AI አስተማሪ Poppy በእርስዎ ደረጃ የኮሪያኛ ትምህርቶችን ትጽፋለች። በትምህርቱ ውስጥ ማንኛውንም የሰዋሰው ነጥብ ይንኩ እና ሙሉ ማብራሪያውን ይመልከቱ።