-(으)ㄹ 리가 없다

绝不可能，没道理

第5级听起来像 riga eopda

-ㄹ 리가 없다 的意思是“绝不可能……”或“没道理会……”。这是一种表达强烈怀疑的说法。

怎么用

-ㄹ 리가 없다用于根据逻辑、常识或已知信息来否定某种可能性。相比普通的否定句，它表达出更强烈的确定感。

词形变化：
1. 以元音结尾的词干：接-ㄹ 리가 없다。

2. 以辅音ㄹ结尾的词干：脱落词干末尾的ㄹ，然后接-ㄹ 리가 없다。这实际上相当于直接在词干后接리가 없다。

3. 以辅音（除ㄹ外）结尾的词干：接-을 리가 없다。

时态与句式变化：

1. 过去时：-았/었을 리가 없다
此形式用于对据称过去发生过的事情表示怀疑或不可置信。

2. 与名词连用：(名词)일 리가 없다 / (名词)이었을 리가 없다
可以与系动词이다连用。

3. 反问句：-ㄹ 리가 있나(요)?
在疑问句形式中，없다可以替换为있다，构成强烈的反问句，表达完全相同的含义。

这个句型比-ㄹ 수 없다（不能/无法）语气更强，后者侧重于能力或客观可能性，而-ㄹ 리가 없다则侧重于逻辑上的不可能。

그는 항상 약속을 잘 지켜요. 늦을 리가 없어요.
他总是很守信。他绝不可能迟到。
逐词翻译： 他总是承诺很好遵守。迟到理由不可能是。
방금 전에 밥을 먹었는데 배가 고플 리가 없잖아요.
我刚才吃过饭了，所以我绝不可能饿的。
逐词翻译： 刚才饭吃了但是肚子饿理由不可能是。
说话人把刚做过的事情（吃饭）作为逻辑基础，来表达自己不可能觉得饿。
제가 그 비밀을 다른 사람에게 말했을 리가 없어요. 절대 아니에요.
我绝不可能把那个秘密告诉别人。绝对没有。
逐词翻译： 我那个秘密给别人告诉理由不可能是。绝对没有。
这里使用了过去时形式 -았/었을 리가 없다，对过去的动作表达强烈的否认。
A: 이 비싼 시계를 민수 씨가 샀대요. B: 그럴 리가요! 민수 씨는 돈이 하나도 없는데.
A：听说敏洙买了这块昂贵的手表。B：绝不可能！敏洙一点钱都没有。
逐词翻译： A：这块昂贵的手表敏洙买了，他们说。B：那个理由不可能是！敏洙钱一点没有但是。
그럴 리가요! 是非常常见的口语回应，用来表达强烈的怀疑或震惊。
그 똑똑한 학생이 그런 기초적인 실수를 했을 리가 없어요.
那个聪明的学生绝不可能犯这么低级的错误。
逐词翻译： 那个聪明的学生那种低级的错误犯了理由不可能是。

把 -ㄹ 리가 없다（逻辑上的不可能）和 -ㄹ 수 없다（没有能力/不可能）混淆。
意思不同저는 수영을 배운 적이 없어서 바다에서 수영할 리가 없어요.
저는 수영을 배운 적이 없어서 바다에서 수영할 수 없어요.
这里用 -ㄹ 수 없다 是正确的，因为这关乎说话人不会游泳。如果有人声称看到你在游泳，而你觉得不可思议并反驳说：“我从来没学过游泳，所以我绝不可能在海里游泳！”（제가 바다에서 수영했을 리가 없어요!），这时候就会用到 -ㄹ 리가 없다。
对过去发生的事情使用了现在时形式。
어제 하루 종일 집에 있었는데, 제가 영화관에 갈 리가 없어요.
어제 하루 종일 집에 있었는데, 제가 영화관에 갔을 리가 없어요.
因为说话人是对据说昨天发生的事情（过去的事情）表示怀疑，所以必须使用过去时形式 -았/었을 리가 없다。

-(으)ㄹ 리가 없다第5级绝不可能，没道理

-ㄹ 리가 없다리