-도

也,还,甚至

第1级听起来像 do

-도 是一个加在名词后面的助词,意思是“也”或“还”。

怎么用

助词 -도 是韩语中最常见的助词之一。它的主要作用是为它所连接的名词增加“也”或“还”的意思。

如何使用:
只需把 -도 加在名词或代词的末尾即可。名词是以元音还是辅音结尾都没有关系。

  • 학생(学生)→ 학생도(学生也)
  • 사과(苹果)→ 사과도(苹果也)

重要规则:
-도 会替换掉主语助词 이/가 和宾语助词 을/를。你不能把它们连在一起使用。

  • 错误:제가도 학생이에요. (X)
  • 正确:저도 학생이에요.(我也是一名学生。)
  • 错误:저는 사과를도 먹어요. (X)
  • 正确:저는 사과도 먹어요.(我也吃苹果。)

不过,-도 可以加在其他助词的后面,比如表示地点的助词 에 和 에서。

  • 학교에 가요.(我去学校。)→ 학교에도 가요.(我也去学校。)
  • 도서관에서 공부해요.(我在图书馆学习。)→ 도서관에서도 공부해요.(我也在图书馆学习。)

虽然它的主要意思是“也”或“还”,但有时它也会带有“甚至”的语气,特别是在表示惊讶或强调的时候。

例句 (4)

  1. 저도 학생이에요.

    我也是一名学生。

    逐词翻译: 我 也 学生 是。

    这暗示了其他人是学生,而说话者也是学生。

  2. 저는 사과를 좋아해요. 그리고 배도 좋아해요.

    我喜欢苹果。我也喜欢梨。

    逐词翻译: 我 苹果 喜欢。而且 梨 也 喜欢。

    请注意 -도 是如何替换掉单词“배”(梨)后面的宾语助词 -를 的。

  3. 저는 주말에 영화관에 가요. 도서관에도 가요.

    周末我去电影院。我也去图书馆。

    逐词翻译: 我 在周末 去电影院 去。去图书馆 也 去。

    在这里,-도 加在了地点助词 -에 的后面,意思是“也去图书馆”。

  4. 비가 와요. 바람도 불어요.

    下雨了。风也在刮。

    逐词翻译: 雨 来。风 也 刮。

    这也可以带有“甚至连风都在刮”的语气,为当时的情况增加了强调的效果。

常见错误

  • 把 -도 和 이/가 或 을/를 连在一起使用。

    저는 김치를도 먹어요.
    저는 김치도 먹어요.

    助词 -도 会替换掉主语助词 이/가 和宾语助词 을/를。你不应该在同一个名词上同时使用它们。

它和其他语法点的联系

接下来学

以这个语法点为基础的语法点。

这个语法点里的词