-아/어라

非正式命令

第1级听起来像 a eora

-아/어라 是一种命令形式，用于与你非常亲密且同龄或比你年轻的人。这就像在非正式场合说“做这个！”一样。

怎么用

-아/어라 词尾是一种直接且非正式的下达命令的方式。请务必只在合适的场合使用它，以免显得不礼貌。

变位规则：
1. 如果动词词干的最后一个元音是 ㅏ 或 ㅗ，请加上 -아라。

가다 (去) → 가 + 아라 → 가라 (去吧！)
보다 (看) → 보 + 아라 → 봐라 (看！)

2. 如果动词词干的最后一个元音是其他任何元音（ㅓ, ㅜ, ㅣ, ㅡ 等），请加上 -어라。

먹다 (吃) → 먹 + 어라 → 먹어라 (吃吧！)
읽다 (读) → 읽 + 어라 → 읽어라 (读吧！)

3. 对于以 하다 结尾的动词，它会变成 해라。

공부하다 (学习) → 공부하 + 여라 → 공부해라 (学习吧！)

使用语境：
这种形式最常用于：

父母对孩子说话。
同龄的非常亲密的朋友之间。
在某些书面语境中，比如考试说明或面向大众的书名。

它是敬语命令 -세요 和正式命令 -십시오 的非正式对应形式。

例句 (4)

밥 먹어라.
吃饭吧。
逐词翻译： 饭吃（命令）。
父母可能会对孩子说的一句常用语。
저기 앉아라.
坐那边。
逐词翻译： 那边坐（命令）。
앉다（坐）的动词词干包含元音 ㅏ，所以加上了 -아라。
조용히 해라!
安静点！
逐词翻译： 安静地做（命令）。
하다 动词会变成 해라。这是一个强烈的非正式命令。
창문 좀 열어라.
把窗户打开。
逐词翻译： 窗户稍微打开（命令）。
열다（打开）以元音 ㅕ 结尾，所以加上了 -어라。

常见错误

对长辈或在正式场合使用 -아/어라。
意思不同선생님, 이것 좀 봐라.
선생님, 이것 좀 보세요.
-아/어라 是非正式的（반말），在对长辈或上级说话时使用会被认为是不礼貌的。在这些情况下，你必须使用敬语命令形式 -세요。
动词变位错误。
숙제하다라.
숙제해라.
你必须去掉动词的 -다 并应用元音和谐规则。对于 하다 动词，命令形式总是 해라，而不是 하다라。

它和其他语法点的联系

基础动词变位基础动词词干基础

-아/어라第1级非正式命令

先学这个

基础动词变位基础

这个语法点里的词

-아라-어라

在 Bubblegum 中练习-아/어라你的 AI 导师 Poppy 会按你的水平编写韩语课程。点一下课程里的任何语法点，就能看到完整讲解。