學菲律賓語最快的方法（2026 年版）

學菲律賓語最快的方法，是把大部分的學習時間，花在你大致看得懂、聽得懂的菲律賓語上，也就是可理解輸入。現在剛好的材料，過一陣子就會變簡單，所以下面每個程度的材料和時間分配都不一樣。

每個程度該做什麼？

找出最像你的那一級。色條告訴你一小時要怎麼分。

1. 等級 1

   剛開始學，或者只認識幾個詞。

   讀和聽 · 35 分鐘讀和聽 35 分鐘. 15 分鐘複習 15 分鐘. 10 分鐘說 10 分鐘.

   在 50LANGUAGES 學一課自我介紹的句子，中文意思是簡體字。每句聽兩三遍，再跟著說。

   • 50LANGUAGES 中文 » 他加祿語（簡體）
2. 等級 2

   能應對簡單交流。

   讀和聽 · 40 分鐘讀和聽 40 分鐘. 10 分鐘複習 10 分鐘. 10 分鐘說 10 分鐘.

   在 Storybooks Canada 一邊聽音檔，一邊讀一本他加祿語繪本，再把其中一頁大聲唸出來。

   • Storybooks Canada（他加祿語）
3. 等級 3

   熟悉話題的對話能跟上。

   讀和聽 · 40 分鐘讀和聽 40 分鐘. 5 分鐘複習 5 分鐘. 15 分鐘說 15 分鐘.

   聽一集 Comprehensible Tagalog Podcast，再用三句話把內容講給老師或語伴聽。網站的說明是英文。

   • Comprehensible Tagalog Podcast
4. 等級 4

   大部分能懂但有時漏掉細微差別。

   聽 · 45 分鐘聽 45 分鐘. 5 分鐘複習 5 分鐘. 10 分鐘說 10 分鐘.

   每週聽幾段 SBS Filipino 的節目，同一段聽兩遍：第一遍抓大意，第二遍找出漏掉的字。

   • SBS Filipino
5. 等級 5

   複雜內容能讀但生僻詞會卡住。

   看和聽 · 50 分鐘看和聽 50 分鐘. 10 分鐘說 10 分鐘.

   每週看一集有菲律賓語字幕的菲律賓影集。用 Language Reactor 的話，可以同時看菲律賓語字幕和中文翻譯。

   • Language Reactor
6. 等級 6

   幾乎什麼都能讀懂。

   讀 · 50 分鐘讀 50 分鐘. 10 分鐘說 10 分鐘.

   讀 GMA Balitambayan 裡你在追的新聞，再找人用菲律賓語聊聊那則新聞。

   • GMA Balitambayan

讀得順、很少需要停下來，就試試下一級。如果前幾行就跟不上，回到上一級會比較合適。

除了 50LANGUAGES 的簡體中文和 Language Reactor 的翻譯，上面的材料都只有菲律賓語，或用英文說明。在 Bubblegum 裡，你的 AI 老師 Poppy 會照你的程度寫課程，課文翻譯、註解、單字意思和她的回答都是繁體中文，只有文法說明還是英文，詳細情況可以看菲律賓語和繁體中文的語言組合。

學菲律賓語要多久？

美國威斯康辛大學麥迪遜分校的 SEASSI 暑期課程，用八週線上上課，學完相當於大學兩個學期的菲律賓語。它的初級菲律賓語分成前四週和後四週兩門課，每門 4 學分；學校規定每門課至少要有 180 小時的學習活動，包括上課、作業和自習，所以八週加起來至少是 360 小時。上課時間是美國中部時間早上 8:30 到 12:30，排了四節 50 分鐘的課。課程網頁和大綱都是英文，我們沒有找到台灣或香港的學校公布菲律賓語課程的時數。

表格只是把 360 小時除以每週的時數，再無條件進位。SEASSI 有老師帶，也有作業，所以自學同樣的時數，不一定會到一樣的程度。

什麼會拖慢學菲律賓語的速度？

最花時間的，是把單字和規則從看得懂的句子裡拆出來學。

• 🔊只讀不聽菲律賓語的重音會改變意思：重音在前面的 baka 是「牛」，最後一個音節有重音的 bakâ 是「也許」。課本通常不標重音，所以每次都打開音檔聽。
• 🗣️只學課本裡的菲律賓語很多菲律賓人說話時會把他加祿語和英文混在一起，這叫 Taglish。只聽課本的人，第一次聽朋友聊天會跟不上，所以也要聽一般人聊天的節目。
• 🗂️從 500 個常用字開始背單字表只給你意思，不會告訴你這個字怎麼和別的字搭配，也不會讓你聽到它在快速對話裡的聲音。在有音檔、看得懂的句子裡學新字，複習時也複習整句。

想知道不同目標該怎麼搭配讀、聽、說，可以看學菲律賓語最好的方法；想先從最輕鬆的一步開始，可以看學菲律賓語最簡單的方法。

常見問題