學菲律賓語的 App 推薦：15 款比較（2026 年版）

對認真學習的人來說，Bubblegum 是學菲律賓語最好的 App。你透過大部分都看得懂、聽得懂的內容來學習，這就是「可理解輸入」。

告訴你的 AI 老師 Poppy 你想學什麼，例如看懂菲律賓朋友傳來的生日祝福，她會照你的程度寫課程，你可以讀，也可以聽。Poppy 會依照你的興趣和程度安排學習路線，所以你不用自己找適合的材料。

Bubblegum 沒有真人陪你練對話。想找人說話，可以看「和真人一起學」裡的老師和語伴。

繁體中文支援（部分）： 選單、課文的翻譯和註解、單字的意思，還有 Poppy 的回答，都會用繁體中文顯示。文法說明目前還是英文，讀不懂就改用中文問 Poppy。每一項現在支援到哪裡，菲律賓語和繁體中文的語言組合這一頁都有寫。

下載 Bubblegum ↓

50LANGUAGES 是一本會發音的常用語手冊。每一課的句子旁邊都有中文意思，適合想先學會一些整句的人。

中文支援（簡體）： 網站有「中文 » 他加禄语」這一套，翻譯是簡體字；App 在台灣的 App Store 有中文介面。

Mondly 把練習排在旅行、工作和家人等主題裡。你先聽一段對話，再自己回答和閱讀。

中文支援（簡體）： 介面只有簡體中文。從中文學他加祿語也可以，不過用的是簡體字。

Ling 的一課很短，用對話和小遊戲練習，適合有零碎時間的人。

中文支援： 有繁體中文介面，網站也有繁體中文的他加祿語頁面。課程裡的翻譯是不是繁體中文，官方頁面沒有說明。

Rosetta Stone 現在請新學員使用 Sapphire 這個 App。它用圖片和真人錄音，帶你練讀、寫、聽、說。

中文支援： 沒有。台灣 App Store 列出的六種介面語言裡沒有中文。

Mango 的菲律賓語（他加祿語）課程以對話為主，適合看得懂英文、想多聽日常對話的人。

中文支援： 沒有。介面和課程都是英文。

FilipinoPod101 用短短的錄音加筆記上課，你可以照自己選的學習計畫，用自己的速度往前走。

中文支援： 沒有。App 和課程都是英文。

Glossika 的句子都是真人錄的。它適合已經學過一點、想把句子說得更順的人，也可以從零開始。

中文支援： 有繁體中文介面。把基礎語言設為中文（台灣），句子旁邊就會出現繁體中文翻譯。

Pimsleur 適合想先開口、再慢慢讀的人：你先聽問題，自己說出答案，再聽正確的說法。

中文支援： 沒有。選單只有英文、日文和西班牙文，課程用英文講解。

Drops 一次練五分鐘。免費版也能學全部 2,700 多個單字，只是有時間限制；Premium 沒有時間限制。

中文支援： 他加祿語的 Drops 在台灣 App Store 有中文介面。單字有沒有繁體中文的意思，目前還待確認。

Language Reactor 適合想用菲律賓影集和 YouTube 影片學的人。上面一行是菲律賓語字幕，下面一行可以放中文翻譯。

中文支援： 有中文（台灣）介面，翻譯可以選繁體中文。

LingQ 是一個照程度分好的閱讀和聽力課程庫。不認識的字點一下就能存起來，之後再看到時會標出來。

中文支援： 有中文介面。他加祿語單字能查到多少中文意思，官方沒有說明。

HelloTalk 的繁體中文網站上，有一頁在介紹怎麼找他加祿語語伴。先用文字聊，等你準備好了，再試試語音。

中文支援（部分）： 有繁體中文介面。能不能用中文溝通，要看你的語伴。

italki 有菲律賓語老師的專頁，每位老師都有自我介紹，上課前可以先看看。

中文支援： 有繁體中文介面。有沒有用中文上課的菲律賓語老師，要看老師的介紹。

Preply 有他加祿語老師的專頁。看看老師的介紹和評價，挑一位適合你的。

中文支援： 只有簡體中文介面。有沒有會說中文的他加祿語老師，從公開頁面沒辦法確認。