五十音怎麼背？46 個平假名的圖像記憶表

平假名是日語最基本的文字。助詞和動詞的詞尾都用平假名寫，所以幾乎每一句日語裡都有平假名。平假名和片假名合起來，就是大家常說的五十音。

平假名要怎麼用圖像記？

每張圖都順著假名的筆畫來畫。圖的名字是英文，大寫的部分就是假名的音。か是把木板踢成兩半的空手道（KArate）踢腿，に是右邊有兩個針腳的針（NEEdle）。同一行的假名子音相同，所以か行是 KArate、KEY、COO、KEg、COAl。

有幾個字不照大寫的規則。ゆ是單輪車（Unicycle），因為 Unicycle 開頭的音和ゆ一樣。ん則是用草書寫的字母 N。

在 Bubblegum App 裡打開這門課，說明會用繁體中文顯示。圖的英文名字裡有假名的音，所以保留英文，旁邊再附上中文意思。

平假名表

表格按照平假名課程的章節分組。假名旁邊的小字，是用平文式（赫本式）羅馬字寫的讀音。

平假名免費課程（英文）

• 每個字都有發音
• 間隔複習
• 真實例詞

開始學習

平假名：母音 5

• あaArcher（弓箭手）這名 Archer 把弓平舉在頭頂上方，下方則有著寬寬的裙子。
• いiEEls（鰻魚）兩條 EEls 直挺挺地立在水中，左邊的那條比較長。
• うuOOlong（烏龍）熱騰騰的 OOlong 茶正冒著蒸氣。
• えeEscalator（手扶梯）這座 Escalator 在兩個平坦的樓層之間往下運行。
• おoOverflow（溢出）水龍頭在管子上做出一個交叉，而 Overflow 從圓碗邊緣滿出來。

平假名：K 行 5

• かkaKArate（空手道）這記 KArate 踢腿橫掃而過，將木板劈成兩半。
• きkiKEY（鑰匙）兩條橫槓穿過 KEY，它的環圈垂在底部。
• くkuCOO（咕咕叫）鳥嘴張大開，像是在 COO！
• けkeKEg（小酒桶）水龍頭直直立著，帶子穿過 KEg。
• こkoCOAl（煤炭）一塊 COAl 疊在另一塊更大的上面。

平假名：S 行 5

• さsaSOck（襪子）一隻 SOck 掛在繩子上。
• しshiSHEAth（刀鞘）一把 SHEAth 劃出一個長而柔和的弧線。
• すsuSUmo（相撲）一個 SUmo 力士站著，雙手張開，一隻腳在後面。
• せseSElfie（自拍）左手臂舉起來，拿著手機準備拍張 SElfie。
• そsoSOAp（肥皂）泡沫從 SOAp 上呈鋸齒狀滑落，然後漸漸消失。

平假名：T 行 5

• たtaTArget（標靶）兩根棍子在左邊交叉，TArget 掛在右邊。
• ちchiCHEEse（起司）眼睛畫出一條橫線，下面是大大咧開的 CHEEse 微笑。
• つtsuTSUnami（海嘯）一道 TSUnami 海浪捲起，然後向左邊拍打下來。
• てteTElescope（望遠鏡）你把這個 TElescope 舉到單眼前面。
• とtoTOE（腳趾）一根刺扎在 TOE 的上方。

平假名：N 行 5

• なnaKNOt（繩結）繩子交叉繞一圈，打成一個 KNOt。
• にniNEEdle（針）NEEdle 直直地立著，右邊有兩個針腳。
• ぬnuNOOdles（麵條）一條 NOOdles 在碗裡捲起來，筷子橫放在碗上。
• ねneNEst（鳥巢）樹枝末端有一個捲成一圈的 NEst。
• のnoNO sign（禁止標誌）NO sign 是一個圓圈，中間有一條直線穿過。

平假名：H 行 5

• はhaHOspital（醫院）點滴架立在 HOspital 病床的左邊。
• ひhiHEAt（熱）一個圓圓的鍋子深深埋在火焰裡，吸收著 HEAt。
• ふfuFUji（富士山）FUji就立在中間，兩旁有雲朵飄過。
• へheHElmet（安全帽）這是從側面看過去的 HElmet，它孤單的山峰在左側升起。
• ほhoHOtel（飯店）HOtel 的樓層疊在一起，它的招牌立在左邊。

平假名：M 行 5

• まmaMOp（拖把）兩條帶子纏繞著 MOp 的手柄，底部有些絲線。
• みmiMEAtball（肉丸）MEAtball 剛好在長叉子的尾端。
• むmuMOO（哞）乳牛會發出 MOO 的叫聲！
• めmeMEdal（獎章）絲帶往左邊繞出一個圈，圓圓的 MEdal 掛在右邊。
• もmoMObile（床鈴）兩根橫桿從 MObile 的吊繩垂下來。

平假名：Y 與 W 行 5

• やyaYAcht（遊艇）YAcht 往右航行，錨繩在後面拖著。
• ゆyuUnicycle（單輪車）Unicycle 的座椅支架直接穿過車輪。
• よyoYO-yo（溜溜球）YO-yo 掛在長繩子的尾端。
• わwaWAtch（懷錶）WAtch 的錶面在右邊，錶鍊垂在左邊。
• をwoOverboard（落水）Overboard！水手翻過欄杆落入浪中。

平假名：R 行與 ん 6

• らraROd（釣竿）釣魚 ROd 彎下身子，釣線垂在下方。
• りriREEds（蘆葦）兩根 REEds 並排站立，高的那根彎下了腰。
• るruROO（袋鼠）袋鼠（kaROO）的育兒袋在底部形成一個圓圈。
• れreREscue dog（救援犬）REscue dog 披著紅色披風，坐在柱子旁邊。
• ろroROAd（道路）ROAd 往下延伸然後就結束了，尾端沒有繞圈。
• んnN這就是字母 N，用草書寫成！

說中文的人要注意哪些音？

中文的ㄍ和ㄎ，是靠有沒有送氣來分的。日語的か和が，則是靠喉嚨有沒有振動來分：說が的時候，喉嚨會振動。所以かき（柿子）和かぎ（鑰匙），只差右上角的兩點，意思就完全不同。

想寫出喉嚨振動的音，就在假名右上角加兩點，這叫濁音。只有は行可以加一個小圓圈，加了以後は就變成ぱ，這叫半濁音。

背完平假名以後，要做什麼？

接下來可以看片假名的圖像記憶表。片假名裡和平假名長得像的字，大多用同一張圖。平假名和片假名分別用在哪裡，整理在平假名和片假名的差別。想讀適合自己程度的短文，可以看有繁體中文翻譯的日語課程。

常見問題