-아/어라

Norasmiy Buyruq

1-darajaTalaffuzi a eora

-아/어라 — bu juda yaqin bo'lgan, tengdosh yoki yoshroq odamlar bilan muloqotda ishlatiladigan buyruq shakli. Bu norasmiy tarzda 'Buni qil!' deyishga o'xshaydi.

Qanday ishlaydi

-아/어라 qo'shimchasi buyruq berishning to'g'ridan-to'g'ri va norasmiy usulidir. Qo'pol eshitilmaslik uchun uni faqat mos vaziyatlarda ishlatish juda muhim.

Tuslash qoidalari:
1. Agar fe'l o'zagining oxirgi unlisi ㅏ yoki ㅗ bo'lsa, -아라 qo'shasiz.

  • 가다 (bormoq) → 가 + 아라 → 가라 (Bor!)
  • 보다 (ko'rmoq) → 보 + 아라 → 봐라 (Qara!)

2. Agar fe'l o'zagining oxirgi unlisi boshqa har qanday unli (ㅓ, ㅜ, ㅣ, ㅡ va h.k.) bo'lsa, -어라 qo'shasiz.

  • 먹다 (yemoq) → 먹 + 어라 → 먹어라 (Ye!)
  • 읽다 (o'qimoq) → 읽 + 어라 → 읽어라 (O'qi!)

3. 하다 bilan tugaydigan fe'llar uchun u 해라 shakliga o'tadi.

  • 공부하다 (o'qimoq/o'rganmoq) → 공부하 + 여라 → 공부해라 (O'qi!)

Qo'llanilish konteksti:
Bu shakl ko'pincha quyidagilar tomonidan ishlatiladi:

  • Farzandlariga gapirayotgan ota-onalar.
  • Tengdosh bo'lgan juda yaqin do'stlar.
  • Imtihon ko'rsatmalari yoki keng omma uchun mo'ljallangan kitob nomlari kabi ba'zi yozma kontekstlarda.

Bu xushmuomala buyruq -세요 va rasmiy buyruq -십시오 ning norasmiy ekvivalentidir.

Misollar (4)

  1. 밥 먹어라.

    Eat your meal.

    So‘zma-so‘z: Meal eat (command).

    Ota-onaning farzandiga aytishi mumkin bo'lgan keng tarqalgan ibora.

  2. 저기 앉아라.

    Sit over there.

    So‘zma-so‘z: Over there sit (command).

    앉다 (o'tirmoq) fe'lining o'zagi ㅏ unlisini o'z ichiga oladi, shuning uchun -아라 qo'shiladi.

  3. 조용히 해라!

    Be quiet!

    So‘zma-so‘z: Quietly do (command).

    하다 fe'llari 해라 shakliga o'zgaradi. Bu qat'iy, norasmiy buyruqdir.

  4. 창문 좀 열어라.

    Open the window.

    So‘zma-so‘z: Window a little open (command).

    열다 (ochmoq) ㅕ unlisi bilan tugaydi, shuning uchun -어라 qo'shiladi.

Ko‘p uchraydigan xatolar

  • -아/어라 shaklini kattaroq yoshdagi odamlar bilan yoki rasmiy vaziyatda ishlatish.

    Boshqa ma’no선생님, 이것 좀 봐라.
    선생님, 이것 좀 보세요.

    -아/어라 norasmiy (반말) hisoblanadi va kattalar yoki yuqori martabali odamlar bilan gaplashganda qo'pol deb hisoblanadi. Bunday vaziyatlarda xushmuomala buyruq shakli -세요 dan foydalanishingiz kerak.

  • Fe'lni noto'g'ri tuslash.

    숙제하다라.
    숙제해라.

    Fe'ldan -다 ni olib tashlashingiz va unli uyg'unligi qoidasini qo'llashingiz kerak. 하다 fe'llari uchun buyruq shakli har doim 해라 bo'ladi, 하다라 emas.

Qanday bog‘lanadi

Avval buni o‘rganing

Bog‘liq qoliplar

Bu qolipdagi so‘zlar

-아라-어라
Bubblegum-da mashq qiling: -아/어라AI repetitoringiz Poppy sizning darajangizga mos Koreys tili darslarini yozadi. Darsdagi istalgan grammatika nuqtasini bosib, to‘liq izohini ko‘ring.