-아

Vocative Particle

స్థాయి 2ఉచ్చారణ a

హల్లుతో ముగిసే పేరుకు -아 ని జోడించి ఆ వ్యక్తిని నేరుగా పిలవండి, ఇది ఇంగ్లీష్‌లో "Hey, [Name]!" అని చెప్పడం లాంటిది.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

కొరియన్ భాషలో, మీరు ఒకరి పేరును నేరుగా పిలిచినప్పుడు, మీరు తరచుగా ఒక ప్రత్యేక ప్రత్యయాన్ని జోడిస్తారు, దీనిని సంబోధనా ప్రత్యయం (호격 조사) అంటారు. మీరు ఉపయోగించే ప్రత్యయం పేరు హల్లుతో ముగుస్తుందా లేదా అచ్చుతో ముగుస్తుందా అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

1. హల్లుతో ముగిసే పేర్ల కోసం (받침):
మీరు -아 ని జోడిస్తారు.

  • 민준 → 민준아!
  • 수진 → 수진아!

2. అచ్చుతో ముగిసే పేర్ల కోసం:
మీరు -야 ని జోడిస్తారు.

  • 미나 → 미나야!
  • 철수 → 철수야!

ముఖ్యమైన సామాజిక నియమం:
-아 లేదా -야 ఉపయోగించడం అనేది సాన్నిహిత్యాన్ని మరియు అనధికారిక సంబంధాన్ని సూచిస్తుంది. సన్నిహిత స్నేహితులు, తోబుట్టువులు లేదా మీ కంటే చిన్నవారితో మాట్లాడేటప్పుడు మాత్రమే ఇది సరైనది. పెద్దవారితో, కార్యాలయంలోని పై అధికారులతో లేదా అపరిచితులతో దీనిని ఉపయోగించడం అగౌరవంగా పరిగణించబడుతుంది. అటువంటి సందర్భాలలో, మీరు వారి పేరును చెప్పి వారి హోదాను (ఉదాహరణకు, 선생님) జోడించాలి లేదా -씨 వంటి మర్యాదపూర్వకమైన పదాన్ని ఉపయోగించాలి. ఇది కొరియన్ భాషలోని honorific forms లో ఒక ముఖ్యమైన అంశం.

ఉదాహరణలు (4)

  1. 민준아, 어디 가?

    Minjun, where are you going?

    పదానికి పదం: Minjun, where go?

    민준 అనే పేరు 'ㄴ' అనే హల్లుతో ముగుస్తుంది కాబట్టి, అతన్ని నేరుగా పిలవడానికి -아 జోడించబడింది.

  2. 지훈아, 밥 먹었어?

    Jihun, did you eat?

    పదానికి పదం: Jihun, meal ate?

  3. 수진아, 이것 좀 봐!

    Sujin, look at this!

    పదానికి పదం: Sujin, this a little look!

  4. 미나야, 뭐 해?

    Mina, what are you doing?

    పదానికి పదం: Mina, what do?

    ఈ ఉదాహరణ ప్రత్యయం -야 ని చూపుతుంది, ఇది 미나 అనే పేరు అచ్చుతో ముగుస్తుంది కాబట్టి ఉపయోగించబడింది.

సాధారణ తప్పులు

  • అచ్చుతో ముగిసే పేరుతో -아 ని ఉపయోగించడం.

    미나아, 이리 와 봐.
    미나야, 이리 와 봐.

    -아 ప్రత్యయం కేవలం హల్లుతో ముగిసే పేర్ల కోసం మాత్రమే. 미나 వంటి అచ్చుతో ముగిసే పేర్ల కోసం, మీరు తప్పనిసరిగా -야 ని ఉపయోగించాలి.

  • అధికారిక సందర్భంలో లేదా పెద్దవారితో -아 ని ఉపయోగించడం.

    사장님아, 회의 시작하겠습니다.
    사장님, 회의 시작하겠습니다.

    -아 అనేది సాన్నిహిత్యాన్ని చూపే ఒక అనధికారిక ప్రత్యయం. బాస్ (사장님) వంటి పై అధికారులతో దీనిని ఉపయోగించడం అగౌరవకరం. అధికారిక సందర్భాల్లో, మీరు సంబోధనా ప్రత్యయం లేకుండా వ్యక్తి యొక్క హోదాను లేదా పేరును మాత్రమే ఉపయోగించాలి.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు