-음/ㅁ

பெயர்ச்சொல்லாக்கும் விகுதி

நிலை 3ஒலிப்பு eum

-음/ㅁ என்பது ஒரு வினைச்சொல் அல்லது உரிச்சொல்லை பெயர்ச்சொல்லாக மாற்றும் இலக்கண அமைப்பாகும். இது ஆங்கிலத்தில் '-ness', '-ing' அல்லது '-tion' சேர்ப்பதைப் போன்றது. இது பெரும்பாலும் மற்றொரு பெயர்ச்சொல் விகுதியான -기 ஐ விட முறைசார்ந்தது.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

-기 உடன் சேர்ந்து, -음/ㅁ என்பது கொரிய மொழியில் ஒரு முக்கியமான பெயர்ச்சொல்லாக்கும் விகுதியாகும். இரண்டும் வினைச்சொற்களையும் உரிச்சொற்களையும் பெயர்ச்சொற்களாக மாற்றினாலும், அவை வெவ்வேறு நுணுக்கங்களைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் வெவ்வேறு சூழல்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

பயன்படுத்துவது எப்படி:
1. மெய்யெழுத்தில் முடியும் பகுதிகளுடன் -음 ஐச் சேர்க்கவும் (எ.கா., 먹다 → 먹음, 좋다 → 좋음).
2. உயிரெழுத்தில் முடியும் பகுதிகளுடன் -ㅁ ஐச் சேர்க்கவும் (எ.கா., 가다 → 감, 예쁘다 → 예쁨).
3. ㄹ எழுத்தில் முடியும் பகுதிகளுக்கு, ㄹ அப்படியே வைக்கப்பட்டு -ㅁ சேர்க்கப்பட்டு, ㄻ கூட்டெழுத்தாக மாறுகிறது (எ.கா., 살다 → 삶, 만들다 → 만듦, 알다 → 앎).

நுணுக்கங்களும் பயன்பாடும்:

  • முறைசாராத் தன்மை மற்றும் எழுத்து மொழி: -음/ㅁ என்பது முறைசார்ந்த எழுத்துக்கள், அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புகள், அறிவிப்புப் பலகைகள் மற்றும் கல்விசார் நூல்களில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. சாதாரண உரையாடலில் இது மிகவும் முறைசார்ந்ததாகத் தோன்றலாம். உதாரணத்திற்கு, ஒரு அறிவிப்புப் பலகையில் '금연 구역임' (இது புகைபிடிக்கத் தடைசெய்யப்பட்ட பகுதி) என்று இருக்கலாம்.
  • அருவமான கருத்துகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகள்: இது பெரும்பாலும் ஒரு அருவமான கருத்து, ஒரு செயலின் குறிப்பிட்ட நிகழ்வு அல்லது முடிந்த உண்மையைக் குறிக்கிறது. உதாரணமாக, '죽음' (மரணம்) என்பது '죽다' (இறப்பது) என்பதிலிருந்து பெறப்பட்ட அருவமான கருத்தாகும். '그가 왔음' என்றால் 'அவர் வந்தார் என்ற உண்மை'.
  • தனித்த பெயர்ச்சொற்கள்: கொரிய மொழியில் பல பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் இந்த விகுதியால் உருவாக்கப்பட்டு சொற்களஞ்சியத்தில் நிலைபெற்றுள்ளன. உதாரணங்கள்: 꿈 (கனவு), 잠 (தூக்கம்), 웃음 (சிரிப்பு), 삶 (வாழ்க்கை), 죽음 (மரணம்), 믿음 (நம்பிக்கை).

-기 உடனான ஒப்பீடு:
-음/ㅁ என்பது பெரும்பாலும் ஒரு நிலையான உண்மை அல்லது கருத்தைக் குறிக்கும் அதே வேளையில், -기 என்பது வழக்கமாக ஒரு செயல் அல்லது செயல்முறையைக் குறிக்கிறது. அதனால்தான், '-기 시작하다' (செய்யத் தொடங்குவது) அல்லது '-기 어렵다' (செய்வது கடினம்) போன்ற ஒரு செயலின் முன்னேற்றத்தை விவரிக்கும் அமைப்புகளில் -기 பயன்படுத்தப்படுகிறது.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 저는 그가 옳았음을 깨달았어요.

    அவர் சரியாக இருந்தார் என்பதை நான் உணர்ந்தேன்.

    சொல்லுக்குச் சொல்: நான் அவர் சரியாகிருந்தார்-(உண்மை) உணர்ந்தேன்.

    இங்கே, '옳았음' என்பது '옳았다' (சரியாக இருந்தார்) என்ற கடந்த கால உரிச்சொல்லை '(அவர்) சரியாக இருந்தார் என்ற உண்மை' என்ற பெயர்ச்சொற்றொடராக மாற்றுகிறது, இது '깨달았어요' (உணர்ந்தேன்) என்ற வினையின் செயப்படுபொருளாக மாறுகிறது.

  2. 삶과 죽음은 누구에게나 공평하다.

    வாழ்க்கையும் மரணமும் அனைவருக்கும் நியாயமானவை.

    சொல்லுக்குச் சொல்: வாழ்க்கை மற்றும் மரணம் அனைவருக்கும் நியாயமானது.

    '삶' (வாழ்க்கை) என்பது '살다' (வாழ்வது) என்பதிலிருந்தும், '죽음' (மரணம்) என்பது '죽다' (இறப்பது) என்பதிலிருந்தும் வருகின்றன. இவை இந்த இலக்கண அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்ட பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள்.

  3. 도서관에서는 정숙해야 함.

    (அறிவிப்பு) நூலகத்தில் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்.

    சொல்லுக்குச் சொல்: நூலகத்தில் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்.

    இது எழுதப்பட்ட அறிவிப்புகள் அல்லது விதிகளில் -음/ㅁ பயன்படுத்தப்படுவதற்கான வழக்கமான உதாரணம். இது ஒரு முறைசார்ந்த அறிக்கையை உருவாக்குகிறது. '정숙해야 함' என்றால் 'அமைதியாக இருக்க வேண்டிய அவசியம்'.

  4. 그녀의 아름다움에 모두가 놀랐다.

    அவளது அழகைக் கண்டு அனைவரும் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

    சொல்லுக்குச் சொல்: அவளது அழகில் அனைவரும் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

    '아름답다' (அழகாக இருப்பது) என்ற உரிச்சொல் '아름다움' (அழகு) என்ற பெயர்ச்சொல்லாக மாறுகிறது.

  5. 회의가 곧 시작됨을 알려드립니다.

    கூட்டம் விரைவில் தொடங்கும் என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறோம்.

    சொல்லுக்குச் சொல்: கூட்டம் விரைவில் தொடங்குகிறது-(உண்மை) உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறோம்.

    மிகவும் முறைசார்ந்த அறிவிப்பு. '시작됨' (தொடக்கம் / தொடங்கும் உண்மை) என்பது '알려드립니다' (உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறோம்) என்பதன் பெயர்ச்சொல் செயப்படுபொருளாகச் செயல்படுகிறது.

பொதுவான தவறுகள்

  • ஒரு செயலின் நிலையைக் குறிக்கும் வினைகளுடன் ('தொடங்குவது', 'முடிப்பது', 'எளிதானது', 'கடினமானது' போன்றவை) -기 க்குப் பதிலாக -음/ㅁ ஐப் பயன்படுத்துவது.

    한국어 공부함을 시작했어요.
    한국어 공부하기를 시작했어요.

    'ஒரு காரியத்தைச் செய்யத் தொடங்குவது' என்பதற்கான அமைப்பு எப்போதும் '-기 시작하다' ஆகும். -음/ㅁ என்பது ஒரு உண்மை அல்லது கருத்தைக் குறிக்கும் பெயர்ச்சொல்லை உருவாக்குகிறது, இது '시작하다' (தொடங்குவது) போன்ற வினையுடன் இலக்கண ரீதியாகப் பொருந்தாது. 'தொடங்குவது', 'நிறுத்துவது', 'பிடிப்பது', 'வெறுப்பது' போன்ற வினைகளின் செயப்படுபொருளாக வரும் செயல்களுக்கு -기 ஐப் பயன்படுத்தவும்.

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

-음-ㅁ
Bubblegum-இல் -음/ㅁ பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.