-중
Katikati ya, wakati wa
-중 huambatana na nomino kumaanisha 'katikati ya' au 'wakati wa'. Inaonyesha mchakato unaoendelea. Kwa mfano, '회의 중' inamaanisha 'katikati ya mkutano'.
Jinsi unavyofanya kazi
Muundo wa -중 hutumika kueleza kuwa kitendo au hali inaendelea. Huambatana moja kwa moja na nomino.
1. Matumizi na Nomino za Kitendo
Hutumika sana na nomino zinazoelezea kitendo au tukio.
- 회의 (mkutano) → 회의 중 (katika mkutano)
- 식사 (mlo) → 식사 중 (katikati ya mlo)
- 수업 (darasa) → 수업 중 (wakati wa darasa)
- 공사 (ujenzi) → 공사 중 (chini ya ujenzi)
2. Matumizi na Nomino za Muda
Inaweza pia kutumika na nomino zinazoashiria kipindi cha muda.
- 방학 (likizo ya shule) → 방학 중 (wakati wa likizo)
- 휴가 (likizo/ruhusa) → 휴가 중 (kwenye likizo)
3. Katika Sentensi
-중 mara nyingi hufuatwa na kitenzi 이다 (kuwa) au kiambishi kama 에.
Mifano:
• 지금 회의 중입니다. (Niko kwenye mkutano sasa hivi.)
• 수업 중에 떠들지 마세요. (Tafadhali usiongee wakati wa darasa.)
4. Tofauti na -는 중
Wakati -중 huambatana na nomino, muundo unaohusiana wa -는 중 huambatana na mashina ya vitenzi kueleza maana ileile ya kuwa 'katika mchakato wa kufanya' kitu.
• 식사 중 (wakati wa mlo) dhidi ya 식사하는 중 (katika mchakato wa kula mlo)
• 공부 중 (katikati ya kusoma) dhidi ya 공부하는 중 (katika mchakato wa kusoma)
Mifano (4)
- 사장님은 지금 회의 중이십니다.
The boss is in a meeting right now.
Neno kwa neno: Bosi sasa mkutano katikati ya yuko (heshima).
- 이 건물은 공사 중이라서 들어갈 수 없어요.
This building is under construction, so you can't enter.
Neno kwa neno: Jengo hili ujenzi katikati ya kwa sababu kuingia haiwezekani.
- 수업 중에 질문이 있으면 손을 드세요.
If you have a question during class, please raise your hand.
Neno kwa neno: Darasa wakati wa swali kama unalo mkono tafadhali inua.
- 전화를 걸었는데 계속 통화 중이었어요.
I called, but the line was continuously busy.
Neno kwa neno: Simu nilipiga lakini mfululizo simu katikati ya ilikuwa.
Makosa ya kawaida
Kutumia -중 moja kwa moja na shina la kitenzi badala ya nomino.
저는 지금 먹다 중이에요.저는 지금 식사 중이에요.-중 huambatana na nomino, si mashina ya vitenzi. Ili kueleza kitendo kinachoendelea kwa kutumia kitenzi, unapaswa kutumia muundo wa -는 중, kama '먹는 중' (katika mchakato wa kula). Vinginevyo, unaweza kutumia umbo la nomino la kitendo hicho, kama '식사' (mlo), na kusema '식사 중'.
Jinsi inavyounganishwa
Jifunze hii kwanza
Miundo inayohusiana
- -는 중Katika Mchakato wa Kufanya
-중 huambatana na nomino, wakati -는 중 huambatana na mashina ya vitenzi kueleza 'katika mchakato wa kufanya' kitendo. Zina maana sawa sana lakini zinatofautiana katika matumizi ya kisarufi. Kwa mfano, '식사 중' (wakati wa mlo) na '식사하는 중' (katika mchakato wa kula mlo).
Kiwango 3 - 동안Wakati wa, wakati
Zote -중 na 동안 zinaweza kumaanisha 'wakati wa'. Hata hivyo, 동안 kwa kawaida hurejelea muda au kipindi maalum (k.m., '방학 동안' - wakati wa likizo), wakati -중 mara nyingi husisitiza kuwa katikati ya shughuli au hali (k.m., '수업 중' - katikati ya darasa).
Kiwango 2 - -고 있다Kuwa Na -ing
-고 있다 ndiyo njia kuu ya kueleza wakati uliopo unaoendelea ('-ing'). Ina maana sawa sana na -는 중. Kwa mfano, '밥을 먹고 있어요' na '밥을 먹는 중이에요' zote zinamaanisha 'Ninakula.'
Kiwango 1 - -는 동안Wakati, Wakati wa
Sawa na 동안, -는 동안 huambatana na mashina ya vitenzi kumaanisha 'wakati wa kufanya kitu'. Inazingatia muda wote wa kitendo, wakati -는 중 inasisitiza kuwa katikati yake. Kwa mfano, '운전하는 동안' (wakati wa kuendesha) dhidi ya '운전하는 중' (katikati ya kuendesha).
Kiwango 3