-들

Kiashirio cha wingi

Kiwango 1Inasikika kama deul

-들 ni kiashirio cha wingi katika Kikorea, sawa na kuongeza '-s' au '-es' kwenye nomino katika Kiingereza. Huunganishwa moja kwa moja na nomino ili kuonyesha kuwa kuna vitu vingi.

Jinsi unavyofanya kazi

-들 ndiyo njia kuu ya kuashiria nomino kuwa ya wingi katika Kikorea. Huunganishwa moja kwa moja mwishoni mwa nomino.

Uundaji:
Nomino + 들

  • 학생 (mwanafunzi) → 학생들 (wanafunzi)
  • 친구 (rafiki) → 친구들 (marafiki)
  • 고양이 (paka) → 고양이들 (paka)

Vidokezo vya Matumizi:
1. Hiari: Katika hali nyingi, wingi hufahamika kutokana na muktadha, kwa hivyo -들 si lazima. Kwa mfano, ukisema '사과 세 개' (tufaha tatu), huhitaji kusema '사과들'.

2. Kawaida kwa Watu/Wanyama: -들 hutumika zaidi kwa watu na wanyama. Ingawa inaweza kutumika kwa vitu visivyo na uhai, mara nyingi huachwa kwa vitu hivyo isipokuwa kama unahitaji kusisitiza wingi wake.

3. Pamoja na Viambishi: Viambishi vingine kama kiashirio cha kiima 이/가 au kiashirio cha yambwa 을/를 huja baada ya -들.

  • 학생들 + 이 → 학생들이 (Wanafunzi...)
  • 책들 + 을 → 책들을 (vitabu...)

Mifano (4)

  1. 아이들이 공원에서 놀아요.

    The children are playing in the park.

    Neno kwa neno: Watoto-WINGI wanacheza bustanini.

  2. 저는 강아지들을 좋아해요.

    I like dogs.

    Neno kwa neno: Mimi mbwa-WINGI nawapenda.

  3. 선생님들이 회의하고 있어요.

    The teachers are having a meeting.

    Neno kwa neno: Walimu-WINGI wanafanya mkutano.

  4. 책상 위에 책이 많아요.

    There are many books on the desk.

    Neno kwa neno: Juu ya meza kuna vitabu vingi.

    Katika hali hii, '책들' haitumiki kwa sababu neno '많아요' (vingi) tayari linadokeza kuwa kuna zaidi ya kitabu kimoja. Kutumia -들 ni hiari wakati muktadha unaweka wazi wingi.

Makosa ya kawaida

  • Kutumia -들 pamoja na namba au maneno mengine ya idadi.

    Maana tofauti세 명의 친구들이 왔어요.
    세 명의 친구가 왔어요.

    Unapotumia namba kama '세' (tatu), nomino tayari inaeleweka kuwa ni ya wingi. Kuongeza -들 ni kurudia maneno na hakusikiki kama lugha ya asili.

  • Kutumia -들 kupita kiasi kwa vitu visivyo na uhai.

    Maana tofauti가방에 책들과 공책들이 있어요.
    가방에 책과 공책이 있어요.

    Ingawa si kosa kabisa, ni kawaida zaidi kuacha -들 kwa vitu visivyo na uhai isipokuwa kama unahitaji kusisitiza sana kuwa kuna vingi. Muktadha kwa kawaida huweka wazi.

Jinsi inavyounganishwa

-들Kiwango 1Kiashirio cha wingi
-(으)ㄴ들Kiwango 5Hata kama, vipi ikiwa

Jifunze inayofuata

Miundo inayojengwa juu ya muundo huu.

Maneno katika muundo huu

-들