-ㄴ/은
Prídavné meno ako prívlastok
-ㄴ/은 sa pripája k prídavnému menu, aby opísalo podstatné meno. Napríklad slovo 예쁘다 (pekný) sa zmení na 예쁜, aby opísalo kvet (꽃), čím vznikne 예쁜 꽃 (pekný kvet).
Ako to funguje
V kórejčine nemôžete použiť prídavné meno v jeho slovníkovom tvare (ako 크다) priamo pred podstatným menom. Najprv ho musíte zmeniť na tvar, ktorý plní funkciu prívlastku. Na tento účel sa pri prídavných menách v prítomnom čase používa koncovka -ㄴ/은.
Pravidlo závisí od posledného zvuku kmeňa prídavného mena:
1. Kmeň prídavného mena sa končí na samohlásku → Pridajte -ㄴ
- 크다 (byť veľký) → 크 + ㄴ → 큰
- 예쁘다 (byť pekný) → 예쁘 + ㄴ → 예쁜
Príklad: 큰 집 (veľký dom)
2. Kmeň prídavného mena sa končí na spoluhlásku → Pridajte -은
- 작다 (byť malý) → 작 + 은 → 작은
- 좋다 (byť dobrý) → 좋 + 은 → 좋은
Príklad: 작은 방 (malá izba)
Dôležitá výnimka: 있다 / 없다
Prídavné mená, ktoré sa končia na 있다 (existovať) alebo 없다 (neexistovať), ako napríklad 맛있다 (chutný) a 재미없다 (nezaujímavý), sú špeciálnym prípadom. Namiesto -ㄴ/은 používajú -는.
- 맛있다 → 맛있는 (chutný)
- 재미있다 → 재미있는 (zaujímavý)
Príklad: 재미있는 영화 (zaujímavý film)
Príklady (4)
- 큰 가방을 샀어요.
I bought a big bag.
Slovo za slovom: veľkú tašku (predmet) kúpil som.
- 이것은 작은 상자입니다.
This is a small box.
Slovo za slovom: Toto (téma) malá škatuľa je.
- 맛있는 음식을 먹고 싶어요.
I want to eat delicious food.
Slovo za slovom: chutné jedlo (predmet) jesť chcem.
Slovo 맛있다 je výnimka. Hoci sa jeho kmeň končí na spoluhlásku, namiesto -은 sa k nemu pripája -는.
- 공원에 예쁜 꽃이 많아요.
There are many pretty flowers in the park.
Slovo za slovom: v parku pekné kvety (podmet) sú mnohé.
Časté chyby
Použitie slovníkového tvaru prídavného mena (napr. 예쁘다) namiesto tvaru prívlastku (예쁜) pred podstatným menom.
예쁘다 꽃이 있어요.예쁜 꽃이 있어요.Ak chcete opísať podstatné meno, musíte prídavné meno zmeniť na tvar prívlastku. Pri prídavných menách sa to robí pridaním -ㄴ alebo -은 ku kmeňu.
Použitie -는 pri bežných prídavných menách namiesto -ㄴ/은.
좋는 날씨예요.좋은 날씨예요.Pri prídavných menách v prítomnom čase použite na bližšie určenie podstatného mena -ㄴ/은. Koncovka -는 sa používa pri slovesách vyjadrujúcich činnosť (napr. 가는 사람 - človek, ktorý ide) a pri prídavných menách končiacich sa na 있다/없다 (napr. 재미있는 영화 - zaujímavý film).
Ako to súvisí
Najprv sa naučte toto
Súvisiace vzorce
- -는/ㄹModifikátor slovesa a podstatného mena
-ㄴ/은 slúži na bližšie určenie podstatného mena pomocou prídavných mien v prítomnom čase, zatiaľ čo -는 sa používa na bližšie určenie podstatného mena pomocou slovies vyjadrujúcich činnosť v prítomnom čase.
Úroveň 1 - Základy slovosledu
Tento vzorec nasleduje základné kórejské pravidlá slovosledu, kde prívlastky (ako „예쁜“) vždy stoja pred podstatným menom, ktoré opisujú (ako „꽃“).
Základy - 있다/없다Mať/nemať
Zatiaľ čo väčšina prídavných mien používa -ㄴ/은, prídavné mená končiace sa na 있다/없다 (ako 맛있다, 재미없다) sú dôležitou výnimkou a na bližšie určenie podstatného mena používajú -는.
Úroveň 1
Čo sa naučiť ďalej
Vzorce, ktoré na tomto nadväzujú.