Лучшие приложения для изучения корейского языка в 2026 году

Bubblegum подойдёт тем, кто хочет учить корейский на темы из своей жизни. Расскажите Poppy, вашему ИИ-репетитору, чему вы хотите научиться. Она напишет уроки под ваш уровень и объяснит слова и грамматику. Вы можете читать и слушать, спрашивать о том, что непонятно, или тренировать речь в живом голосовом чате с Poppy. Новости и истории будут на близкие вам темы: музыка, еда, путешествия и многое другое.

На русском: меню, переводы, значения слов и заметки по грамматике и культуре. Вопросы Poppy тоже можно задавать на русском.

Скачать Bubblegum ↓

LingoDeer подойдёт новичкам, которым важно понимать, почему предложение устроено именно так. Курс корейского ведёт от алфавита к словам и моделям предложений и по пути всё объясняет.

На русском: меню. А ещё на своём сайте LingoDeer предлагает учить корейский на русском — с пояснениями по грамматике и произношению.

Duolingo подойдёт тем, кому нравятся маленькие цели и игровые упражнения. Начните здесь, чтобы привыкнуть к корейскому. Когда захочется заниматься дольше, добавьте чтение или разговор.

На русском: меню и курс корейского для тех, кто говорит по-русски.

Lingory — приложение только для корейского. В его уроках есть чтение, аудирование, письмо и речь. Это ещё один вариант для тех, кто хочет пройти курс с самого начала и сохранять полезные примеры предложений.

На русском: в App Store указан только английский, но на скриншотах в российском App Store задания, переводы и значения слов — на русском.

Кроме основного курса корейского, в Busuu есть уроки по хангылю и по дорамам. Busuu подойдёт тем, кому важно, чтобы упражнения комментировали живые люди.

На русском: меню. Можно ли проходить курс корейского на русском, по официальным страницам Busuu подтвердить не удалось.

Talk To Me In Korean Courses подойдёт тем, кому нужен преподаватель, который объясняет, как устроен корейский. Проходите серию Core Grammar по порядку или выбирайте курсы под навык, который хотите развить. Кроме сайта, есть и мобильное приложение.

На русском: нет. Меню и объяснения в курсах на английском.

90 Day Korean подойдёт тем, кому нужен план занятий и помощь коуча. В курсе Inner Circle вы занимаетесь в своём темпе, и вам исправляют ошибки. Цифра 90 в названии — не срок, за который нужно выучить язык.

На русском: нет. Курс и приложение на английском.

В Praktika с вами разговаривают ИИ-персонажи на экране. Теперь там можно учить и корейский. Попробуйте, если вам легче начать говорить, когда вы видите лицо собеседника.

На русском: меню. По словам Praktika, ИИ-репетитор может говорить с вами и объяснять на вашем родном языке.

В Univerbal вы говорите или пишете ИИ-репетитору, в том числе по-корейски. Univerbal подойдёт тем, кто уже немного понимает корейский, но теряется, когда нужно ответить. Ситуацию можно разыгрывать снова и снова, с подсказками по ходу разговора.

На русском: в App Store указан только английский, но веб-версия работает на русском. Русский можно выбрать и как язык объяснений ИИ-репетитора.

В Talkpal можно разговаривать голосом по-корейски на темы, которые вы выбираете сами. Разные режимы помогают отрепетировать ситуацию, обсудить идею или заниматься, не заглядывая в урок.

На русском: меню на русском нет. Язык перевода для упражнений выбирается в настройках, но есть ли там русский, Talkpal не сообщает.

Seyo — это приложение Talk To Me In Korean для разговорной практики с ИИ. В нём вы сначала слушаете и разбираете предложения, а потом переходите к Scenario Chat и упражнениям в формате звонка. Seyo подойдёт тем, кто не знает, что сказать, и кому нужно больше опоры, чем даёт пустое окно чата.

На русском: нет. Меню на английском, японском и корейском.

Cake учит корейскому по коротким видео, в том числе по роликам о корейских шоу и музыке. Приложение подойдёт тем, кому нравится услышать фразу, переслушать её и повторить самому. Разговорные упражнения здесь идут по подсказкам — это не свободный разговор с ИИ.

На русском: меню. Корейский здесь пока можно учить только через английский — так сказано в описаниях Cake в Google Play.

Teuida помогает отрабатывать речь в видео с ролевыми играми. Приложение подойдёт тем, кто хочет сначала увидеть и услышать ситуацию, а потом попробовать ответить. ИИ здесь оценивает произношение, но не ведёт свободный разговор, как в чатах с ИИ.

На русском: нет. Русского нет среди языков приложения.

В Pimsleur вы учитесь на слух и отвечаете вслух. Вы слышите вопрос, ставите паузу, отвечаете, а потом слышите правильный ответ. Приложение подойдёт тем, кто любит заниматься с аудио и хочет вспоминать корейский, не читая его заранее.

На русском: нет. Курс корейского ведётся на английском, а меню есть на английском, японском и испанском.

italki помогает найти преподавателей корейского для онлайн-уроков. Сервис подойдёт тем, кому важно, чтобы преподаватель разбирал именно их речь: от первых фраз до долгих разговоров о работе и жизни.

На русском: меню. А в поиске можно выбрать преподавателей корейского, которые говорят по-русски.

Preply — ещё один способ найти репетитора корейского. Читайте профили и смотрите видео, где репетиторы рассказывают о себе. Так проще найти человека под ваш уровень, цели и расписание. Здесь важнее не само приложение, а то, какого преподавателя вы выберете.

На русском: у Preply есть сайт на русском, а в поиске можно выбрать репетиторов, которые говорят по-русски.

HelloTalk подойдёт тем, кто хочет общаться с людьми из Кореи на повседневные темы. Начните с сообщений и постепенно переходите к разговорам голосом. Не забывайте уделять время и языку собеседника.

На русском: меню. Собеседников можно искать по родному языку, а в приложении есть перевод.

Tandem тоже построен на языковом обмене. Он подойдёт тем, кому нужен постоянный собеседник и кто сам рад помочь в ответ. Договоритесь, сколько времени уделять каждому языку.

На русском: меню. Вы общаетесь с теми, кто учит ваш родной язык, а в сообщениях есть перевод.

Drops подойдёт тем, кто лучше запоминает глазами и любит быстрые игры со словами. Знакомьтесь здесь с полезными словами, а потом ищите их в корейских текстах и аудио.

На русском: меню и значения слов.

В Memrise слова и фразы идут вместе с короткими видео. Приложение подойдёт тем, кто хочет сразу слышать, как звучит фраза. Если с вами поделились старым курсом корейского, сначала проверьте, есть ли он в нынешнем приложении.

На русском: меню, а также значения слов и фраз.

Anki подойдёт тем, кто хочет сам управлять повторением. На карточки можно добавлять звук и картинки. AnkiMobile для iPhone и AnkiDroid для Android скачивайте по ссылкам с официального сайта Anki: приложения с похожими названиями бывают совсем другими.

На русском: меню. Будут ли переводы на русском, зависит от колоды, которую вы сделаете или выберете.

NAVER Dictionary пригодится в паре почти с любым курсом корейского. Если слово ставит вас в тупик, сравните его значения и примеры с предложением, где вы его встретили.

На русском: меню на русском нет, но в приложении есть корейско-русский словарь.

Mirinae помогает, когда вы знаете слова, но не понимаете, как они складываются в предложение. Вставьте корейский текст и посмотрите, из каких частей он состоит. Это помощник для чтения, а не собеседник.

На русском: меню на английском. Mirinae называет русский среди поддерживаемых языков, но уроки Mirinae Lessons пока только на английском.