-어치

-어치는 가치나 양을 나타낼 때 아주 유용한 접미사예요. 주로 돈이나 시간과 함께 쓰여요.

1. 돈과 함께 쓸 때
가장 흔히 쓰이는 방법이에요. 사고 싶은 물건의 가격만큼을 나타낼 때 -어치를 바로 붙여요. 과일이나 채소, 간식처럼 무게나 개수로 파는 물건을 살 때 특히 많이 써요.

• 만 원 + -어치 → 만 원어치
• 오천 원 + -어치 → 오천 원어치

2. 시간이나 다른 단위와 함께 쓸 때
시간 단위와 함께 쓰면 '그 기간 동안 사용할 수 있는 양'이라는 뜻이 돼요.

• 한 달 + -어치 → 한 달치
• 일 년 + -어치 → 일 년치

참고: 시간 단위와 쓸 때는 -어치가 종종 -치로 줄어들어요. 예를 들어 한 달어치는 한 달치, 일 년어치는 일 년치가 돼요.

3. -짜리와 구분하기
이건 정말 중요한 차이점이에요.

• -어치: 물건의 총 가치를 나타내요. 특정 가격으로 살 수 있는 전체 양을 말해요.
  예: 만 원어치 사과 (만 원으로 살 수 있는 만큼의 사과).
• -짜리: 물건 하나하나의 가격을 나타내요.
  예: 만 원짜리 책 (한 권에 만 원인 책).

여러 권의 싼 책을 사서 총액이 만 원이 되는 경우가 아니라면 '만 원어치 책'이라고는 잘 말하지 않아요.