-ㄴ다/는다
साधारण घोषणात्मक अन्त्य
-ㄴ다/는다 क्रियापदहरूसँग प्रयोग गरिने एक साधारण घोषणात्मक वाक्य अन्त्य हो।
यो कसरी काम गर्छ
यो -ㄴ다/는다 अन्त्य कोरियाली भाषामा घोषणात्मक वाक्य अन्त्य गर्ने आधारभूत तरिकाहरू मध्ये एक हो। यसलाई 'साधारण रूप' (해라체) भनिन्छ र यो मुख्यतया लेखनमा वा आफैंसँग बोल्दा प्रयोग गरिन्छ। यो सामान्यतया अरूसँगको दैनिक कुराकानीमा प्रयोग गरिँदैन, किनकि यसले रुखो वा अभद्र सुनिने सम्भावना हुन्छ।
संयोजन नियमहरू:
यो अन्त्य सिधै क्रियापदको मूल (verb stem) मा जोडिन्छ।
१. क्रियापदको मूल स्वरवर्णमा अन्त्य हुन्छ: -ㄴ다 थप्नुहोस्।
- 가다 (जानु) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (हेर्नु) → 보 + -ㄴ다 → 본다
२. क्रियापदको मूल व्यञ्जनवर्णमा अन्त्य हुन्छ: -는다 थप्नुहोस्।
- 먹다 (खानु) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (पढ्नु) → 읽 + -는다 → 읽는다
३. विशेष अवस्था: क्रियापदको मूल ㄹ मा अन्त्य हुन्छ: ㄹ हटाउनुहोस् र -ㄴ다 थप्नुहोस्।
- 만들다 (बनाउनु) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (बस्नु) → 사 + -ㄴ다 → 산다
महत्त्वपूर्ण नोट: यो अन्त्य क्रियापदहरू (action verbs) का लागि मात्र प्रयोग गरिन्छ। विशेषणहरू (descriptive verbs) जस्तै 예쁘다 (सुन्दर) वा 좋다 (राम्रो) का लागि, तपाईंले शब्दकोशको रूपलाई नै साधारण घोषणात्मक अन्त्यको रूपमा प्रयोग गर्नुहुन्छ।
उदाहरणहरू (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
शब्द-शब्द अर्थ: म विद्यालय जान्छु।
क्रियापदको मूल 가- स्वरवर्णमा अन्त्य हुन्छ, त्यसैले -ㄴ다 थपिएको छ।
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
शब्द-शब्द अर्थ: मेरो भाइबहिनी खाना खान्छ।
क्रियापदको मूल 먹- व्यञ्जनवर्णमा अन्त्य हुन्छ, त्यसैले -는다 थपिएको छ।
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
शब्द-शब्द अर्थ: बुबाले केक बनाउनुहुन्छ।
ㄹ मा अन्त्य हुने क्रियापदको मूल 만들- का लागि, ㄹ हटाइन्छ र -ㄴ다 थपिन्छ।
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
शब्द-शब्द अर्थ: उसले किताब पढ्छ।
सामान्य गल्तीहरू
विशेषणहरूसँग -ㄴ다/는다 प्रयोग गर्नु।
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.यो अन्त्य केवल क्रियापदहरूका लागि हो। विशेषणहरूका लागि, साधारण रूप भनेको शब्दकोशको रूप नै हो।
विनम्र कुराकानीमा साधारण रूप प्रयोग गर्नु।
फरक अर्थ(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.-ㄴ다/는다 एक साधारण रूप हो र सम्मान आवश्यक पर्ने व्यक्तिसँग बोल्दा यो रुखो वा धेरै अनौपचारिक सुनिन्छ। -요 वा -ㅂ/습니다 जस्ता विनम्र अन्त्यहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
यो कसरी जोडिन्छ
पहिले यो सिक्नुहोस्
सम्बन्धित ढाँचाहरू
- -아/어अनौपचारिक अन्त्य
दुवै वाक्य अन्त्यहरू हुन्, तर -ㄴ다/는다 साधारण रूप हो, जबकि -아/어 दैनिक कुराकानीमा प्रयोग हुने अनौपचारिक विनम्र अन्त्य हो।
स्तर 1 - -ㅂ/습니다औपचारिक विनम्र अन्त्य
साधारण रूप (-ㄴ다/는다) लाई औपचारिक विनम्र अन्त्य (-ㅂ/습니다) सँग तुलना गर्दछ, जुन अधिक आधिकारिक वा सम्मानजनक परिस्थितिहरूमा प्रयोग गरिन्छ।
स्तर 1 - विशेषणको रूप परिवर्तन
यो जान्नु महत्त्वपूर्ण छ कि -ㄴ다/는다 केवल क्रियापदहरूका लागि हो। विशेषणहरूले साधारण रूपका लागि फरक नियम प्रयोग गर्छन् (तिनीहरूले आफ्नो शब्दकोशको रूप प्रयोग गर्छन्)।
आधारभूत कुराहरू - क्रियाका मूल रूपहरू
यो ढाँचा प्रयोग गर्न क्रियापदको मूल बुझ्नु आवश्यक छ, किनकि -ㄴ다 र -는다 मध्ये छनौट गर्न मूल स्वरवर्ण वा व्यञ्जनवर्णमा अन्त्य हुन्छ कि हुँदैन भन्ने थाहा पाउनुपर्छ।
आधारभूत कुराहरू