후에/뒤에

हे कसे काम करते

उदाहरणे (4)

1. 수업 후에 도서관에 갈 거예요.

   मी वर्गाच्या नंतर लायब्ररीत जाणार आहे.

   शब्दशः भाषांतर: वर्ग नंतर-ला लायब्ररी-ला जाणार.

2. 식사 후에 커피를 마셔요.

   मी जेवणानंतर कॉफी पितो.

   शब्दशः भाषांतर: जेवण नंतर-ला कॉफी पितो.

3. 3일 뒤에 시험이 있어요.

   ३ दिवसांनंतर परीक्षा आहे.

   शब्दशः भाषांतर: ३ दिवस नंतर-ला परीक्षा आहे.

4. 회의 후에 이메일을 보낼게요.

   मी मीटिंगनंतर ईमेल पाठवेन.

   शब्दशः भाषांतर: मीटिंग नंतर-ला ईमेल पाठवेन.

सामान्य चुका

• 후에/뒤에 थेट क्रियापदाच्या मूळ रूपाला जोडणे.

  운동하다 후에 샤워해요.

  운동 후에 샤워해요.

  후에 आणि 뒤에 हे नामाच्या मागेच आले पाहिजेत. '운동하다' हे एक क्रियापद आहे. तुम्ही '운동' (व्यायाम) हे नाम रूप वापरले पाहिजे किंवा -ㄴ/은 후에 ही रचना वापरली पाहिजे (उदा. 운동한 후에).

हे कसे जोडले जाते

संबंधित पॅटर्न

• 전에आधी (Before)

  전에 म्हणजे 'आधी' आणि हे 후에/뒤에 च्या अगदी विरुद्ध आहे. ते नामांना जोडून वेळेतील घटना दर्शवण्यासाठी त्याच प्रकारे वापरले जातात.

  पातळी 1
• -ㄴ 다음에/후에After -ing

  ही एक विशिष्ट रचना आहे जी '[क्रियापद] केल्यानंतर' असे म्हणण्यासाठी वापरली जाते. हे 후에 च्या संकल्पनेला क्रियापद विशेषणासोबत जोडून एक उपवाक्य तयार करते.

  पातळी 3
• 에To, At

  ए नावाचे प्रत्यय अनेकदा 후에/뒤에 सोबत वापरले जाते जेणेकरून वेळेचा तो बिंदू दर्शवता येईल. उदाहरणार्थ, '수업 후에' मध्ये, 에 हे 'वर्गाच्या नंतर' ही वेळ दर्शवते जेव्हा पुढची क्रिया घडते.

  पातळी 1
• -고그리고, 그러고 나서

  जरी -고 हे देखील क्रियांच्या क्रमाला जोडते ('अ करा आणि मग ब करा'), तरी 후에/뒤에 हे दोन घटनांमधील स्पष्ट वेळेचे अंतर किंवा फरक अधोरेखित करते.

  पातळी 1

या पॅटर्नमधील शब्द