-ㄴ/은
Придавка како модификатор на именка
-ㄴ/은 се додава на придавката за да опише именка. На пример, 예쁘다 (убав) станува 예쁜 за да опише цвет (꽃), со што се добива 예쁜 꽃 (убав цвет).
Како функционира
Во корејскиот јазик, не можете да ставите придавка во нејзината речничка форма (како 크다) директно пред именка. Прво мора да ја промените во форма за опишување. За придавки во сегашно време, за оваа цел се користи -ㄴ/은.
Правилото се заснова на последниот глас од основата на придавката:
1. Основата на придавката завршува на самогласка → Додадете -ㄴ
- 크다 (голем) → 크 + ㄴ → 큰
- 예쁘다 (убав) → 예쁘 + ㄴ → 예쁜
Пример: 큰 집 (голема куќа)
2. Основата на придавката завршува на согласка → Додадете -은
- 작다 (мал) → 작 + 은 → 작은
- 좋다 (добар) → 좋 + 은 → 좋은
Пример: 작은 방 (мала соба)
Важен исклучок: 있다 / 없다
Придавките што завршуваат на 있다 (постои) или 없다 (не постои), како 맛있다 (вкусен) и 재미없다 (не е забавно), се посебен случај. Тие користат -는 наместо -ㄴ/은.
- 맛있다 → 맛있는 (вкусен)
- 재미있다 → 재미있는 (забавен)
Пример: 재미있는 영화 (забавен филм)
Примери (4)
- 큰 가방을 샀어요.
I bought a big bag.
Збор по збор: голема торба (објект) купив.
- 이것은 작은 상자입니다.
This is a small box.
Збор по збор: Ова (тема) мала кутија е.
- 맛있는 음식을 먹고 싶어요.
I want to eat delicious food.
Збор по збор: вкусна храна (објект) јадам сакам.
맛있다 е исклучок. Иако нејзината основа завршува на согласка, таа зема -는 наместо -은.
- 공원에 예쁜 꽃이 많아요.
There are many pretty flowers in the park.
Збор по збор: парк (во) убави цвеќиња (подмет) има многу.
Чести грешки
Користење на речничката форма на придавката (на пр., 예쁘다) наместо формата за опишување (예쁜) пред именка.
예쁘다 꽃이 있어요.예쁜 꽃이 있어요.За да опишете именка, мора да ја промените придавката во нејзината форма за опишување. За придавки, ова се прави со додавање на -ㄴ или -은 на основата.
Користење на -는 со обични придавки наместо -ㄴ/은.
좋는 날씨예요.좋은 날씨예요.За придавки во сегашно време, користете -ㄴ/은 за да опишете именка. Наставката -는 се користи за глаголи (на пр., 가는 사람 - личноста што оди) и за придавки што завршуваат на 있다/없다 (на пр., 재미있는 영화 - забавен филм).
Како се поврзува
Научи го ова прво
Поврзани образци
- -는/ㄹГлаголен именски модификатор
-ㄴ/은 служи за опишување именки со придавки во сегашно време, додека -는 служи за опишување именки со глаголи во сегашно време.
Ниво 1 - Основи на редот на зборовите
Оваа шема го следи основниот корејски редослед на зборови каде што описот (како „예쁜“) секогаш доаѓа пред именката што ја опишува (како „꽃“).
Основи - 있다/없다Имање/Немање
Иако повеќето придавки користат -ㄴ/은, придавките што завршуваат на 있다/없다 (како 맛있다, 재미없다) се важен исклучок и користат -는 за да опишат именки.
Ниво 1
Научи потоа
Образци што се надоврзуваат на овој.