ຮຽນພາສາເກົາຫຼີດ້ວຍ Comprehensible Input

ພາສາລາວຕາມແບບດັ້ງເດີມຂຽນບໍ່ເວັ້ນຊ່ອງລະຫວ່າງຄຳ: ຊ່ອງວ່າງໃຊ້ແຍກທ່ອນປະໂຫຍກ. ພາສາເກົາຫຼີຂຽນເວັ້ນຊ່ອງລະຫວ່າງຄຳ. ໃນ 아이스 아메리카노가 있어요 ທ່ານເຫັນສາມກຸ່ມ: 아이스, 아메리카노가 ແລະ 있어요. ຄຳຊ່ວຍ 가 ຕິດຢູ່ກັບຄຳນາມ ແລະ ຊ່ອງວ່າງບອກວ່າກຸ່ມໜຶ່ງຈົບບ່ອນໃດ. ພາສາເກົາຫຼີທີ່ທ່ານເຂົ້າໃຈເກືອບທັງໝົດແບບນີ້ ເອີ້ນວ່າ comprehensible input.

Comprehensible input ເປັນແນວໃດ?

ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ດີ

ມີຄຳສັບໃໝ່ຄຳດຽວໃນປະໂຫຍກ ແຕ່ທ່ານຍັງເຂົ້າໃຈວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.

E-book EPS-TOPIK ສຳລັບຄົນລາວເຫຼັ້ມ 1 ເລີ່ມຈາກຮັນກຶນ ແລະ ຄຳທັກທາຍ ແລ້ວໄປຫາການແນະນຳຕົວ ເຊັ່ນ ບົດ 6 ທີ່ມີຊື່ວ່າ 저는 투안입니다 ແລະ ບົດ 7 ທີ່ມີຊື່ວ່າ 여기가 사무실이에요. ຫົວຂໍ້ແຕ່ລະບົດມີຄຳແປເປັນພາສາລາວຢູ່ຂ້າງ ດັ່ງນັ້ນທ່ານກວດໄດ້ທັນທີວ່າເດົາຖືກບໍ. ຂໍ້ຄວາມເລີ່ມຕົ້ນທີ່ດີ ແມ່ນຂໍ້ຄວາມທີ່ເກືອບທຸກຢ່າງທ່ານຮູ້ແລ້ວ ແລະ ມີສິ່ງໃໝ່ແຕ່ອັນດຽວ. ຖ້າເກືອບທຸກປະໂຫຍກມີສິ່ງໃໝ່ ໃຫ້ເລືອກຂໍ້ຄວາມທີ່ງ່າຍກວ່າ.

ທ່ານອ່ານ ແລະ ຟັງຫຍັງໄດ້ໃນແຕ່ລະລະດັບ?

ຮັນກຶນກ່ອນ
ຂ້ອຍອ່ານຮັນກຶນບໍ່ໄດ້
ເປີດບົດທຳອິດຂອງຫຼັກສູດຮັນກຶນໃນແອັບ. ແຕ່ລະຕົວອັກສອນມີຮູບ ແລະ ຄຳລາວກຳກັບ ເຊັ່ນ ㄱ ກັບ «ປືນ». ເບິ່ງຮູບ ແລ້ວແຕະເພື່ອຟັງສຽງ. ຫຼື ອ່ານບົດ 1 ແລະ 2 ໃນ E-book ເຫຼັ້ມ 1.
E-book EPS-TOPIK ສຳລັບຄົນລາວ ເຫຼັ້ມ 1
ລະດັບ 1
ຂ້ອຍສາມາດອ່ານອອກສຽງຄຳໄດ້ ແຕ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຫຼາຍກວ່ານັ້ນ
ເປີດບົດ 4 ແລະ 5 ໃນ E-book ເຫຼັ້ມ 1 ແລະ ກົດຟັງບ່ອນທີ່ມີປຸ່ມຫູຟັງ. ຟັງບົດໜຶ່ງຈົບ ແລ້ວຟັງອີກຄັ້ງໂດຍປິດຄຳແປພາສາລາວ.
E-book EPS-TOPIK ສຳລັບຄົນລາວ ເຫຼັ້ມ 1
ລະດັບ 2
ຂ້ອຍສາມາດສື່ສານແບບງ່າຍໆໄດ້
ອ່ານບົດ 6 ຫາ 9 ໃນ E-book ເຫຼັ້ມ 1 ແລ້ວຂຽນສອງປະໂຫຍກເກົາຫຼີກ່ຽວກັບຕົວທ່ານເອງ ຫຼື ຄອບຄົວຂອງທ່ານ.
E-book EPS-TOPIK ສຳລັບຄົນລາວ ເຫຼັ້ມ 1
ລະດັບ 3
ຂ້ອຍສາມາດຕິດຕາມການສົນທະນາໃນຫົວຂໍ້ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍໄດ້
ອ່ານບົດ 36 ຫາ 40 ໃນ E-book ເຫຼັ້ມ 2 ກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳບ່ອນເຮັດວຽກ. ຈາກນັ້ນຂຽນສອງຄຳຖາມທີ່ທ່ານຈະຖາມເພື່ອນຮ່ວມງານ.
E-book EPS-TOPIK ສຳລັບຄົນລາວ ເຫຼັ້ມ 2
ລະດັບ 4
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈເນື້ອຫາສ່ວນໃຫຍ່ແຕ່ຍັງບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍແຝງບາງຢ່າງ
ອ່ານບົດຮຽນຫົວຂໍ້ການເຮັດວຽກຢູ່ເກົາຫຼີ ລະດັບ 4 ພ້ອມສຽງ. ໜ້ານີ້ເປັນພາສາອັງກິດ.
ການເຮັດວຽກຢູ່ເກົາຫຼີ (ເປັນພາສາອັງກິດ)
ລະດັບ 5
ຂ້ອຍອ່ານຫົວຂໍ້ທີ່ຊັບຊ້ອນໄດ້ແຕ່ຄຳສັບຍາກໆເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຊ້າລົງ
ອ່ານບົດຮຽນເວັບຕູນລະດັບ 5 ແລະ ຟັງສຽງໄປພ້ອມກັນ. ເບິ່ງຄຳແປຫຼັງຈາກອ່ານຈົບທັງບົດ. ໜ້ານີ້ເປັນພາສາອັງກິດ.
ເວັບຕູນ ແລະ ແຟນຄລັບ (ເປັນພາສາອັງກິດ)
ລະດັບ 6
ຂ້ອຍສາມາດອ່ານໄດ້ເກືອບທຸກຢ່າງ
ເລືອກເວັບຕູນສັ້ນໆໃນ NAVER ແລະ ອ່ານຕອນທຳອິດຈົນຈົບ ໂດຍບໍ່ຢຸດຄົ້ນຫາຄຳ.
NAVER Webtoon (ເປັນພາສາເກົາຫຼີ)

ເມື່ອທ່ານເຂົ້າໃຈບົດໃນແຖວຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ເບິ່ງຄຳແປ ໃຫ້ຍ້າຍໄປແຖວຕໍ່ໄປ. ຖ້າເກືອບທຸກປະໂຫຍກຕ້ອງເບິ່ງຄຳແປ ໃຫ້ຖອຍໄປແຖວກ່ອນໜ້ານັ້ນ.

ລອງບົດຮຽນແທ້

ບົດຮຽນKoreanແທ້ໆ

카페에서 음료 주문하기

ລະດັບ 1

손님

Do you have iced Americanos?

점원

Yes, we have iced Americanos.

손님

Do you have green tea, too?

점원

No, we don't have green tea.

ໃນບົດຮຽນຈາກຫ້ອງສະໝຸດນີ້ ລູກຄ້າຖາມຮ້ານກາເຟວ່າມີອາເມລິກາໂນເຢັນບໍ ແລ້ວຖາມຕໍ່ວ່າມີຊາຂຽວບໍ. ພະນັກງານບອກວ່າມີອັນທຳອິດ ແຕ່ບໍ່ມີຊາຂຽວ. ບັນທຶກອະທິບາຍຄຳຊ່ວຍ 도 ທີ່ໝາຍເຖິງ «ກໍ» ແລະ ຄຳຊ່ວຍ 는 ໃນ 녹차는 없어요. ຄຳແປ ແລະ ບັນທຶກຢູ່ບ່ອນນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ ທັງໃນເວັບໄຊ ແລະ ໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງແອັບ.

ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຄູສອນ AI ຂອງທ່ານ ຂຽນໃຫ້ທ່ານເອງ ມີຄຳແປເປັນພາສາລາວ ມີບັນທຶກເປັນພາສາລາວ ແລະ ເມື່ອທ່ານແຕະຄຳ ທ່ານເຫັນຄວາມໝາຍສັ້ນໆເປັນພາສາລາວ. ທ່ານເລືອກຫົວຂໍ້ເອງ. ແອັບໃຊ້ເປັນພາສາລາວໄດ້ ແລະ ຄຳອະທິບາຍໄວຍາກອນເກືອບທັງໝົດກໍເປັນພາສາລາວ. ຄຳອະທິບາຍເຕັມຂອງຄຳສັບໃນວັດຈະນານຸກົມ ແລະ ເລື່ອງໃນຫຼັກສູດຮັນກຶນ ເປັນພາສາອັງກິດ ເຊັ່ນດຽວກັບເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ (ພາສາເກົາຫຼີ ແລະ ພາສາລາວ).

Bubblegum

ເປັນພາສາລາວ

ແອັບ
ຄຳແປ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ (ບາງສ່ວນ)

ສຳລັບຜູ້ທີ່ຢາກຮຽນພາສາເກົາຫຼີໃຫ້ໄດ້ແທ້ Bubblegum ແມ່ນແອັບທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນແອັບ ທ່ານອ່ານ ແລະ ຟັງຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານເຂົ້າໃຈເກືອບທັງໝົດ. ວິທີນີ້ເອີ້ນວ່າ comprehensible input.

ດາວໂຫຼດ Bubblegum ↓

ໃນໜ້າຂອງຄຳກິລິຍາເກົາຫຼີ ແຕ່ລະຮູບຖືກແບ່ງເປັນຮາກຄຳ ແລະ ຄຳລົງທ້າຍ ແລະ ແຕ່ລະສ່ວນມີປ້າຍເປັນພາສາລາວບອກວ່າມັນເຮັດຫຍັງ.
ໃນຫຼັກສູດຮັນກຶນ ແຕ່ລະຕົວອັກສອນມີສຽງຂອງພະຍາງ ເຊັ່ນ 가 ແລະ 기 ແລະ ສຽງຊື່ຂອງມັນ.
ຄຳຊ່ວຍເຊັ່ນ 가 ຖືກແຍກເປັນຄຳທີ່ແຕະໄດ້ ພ້ອມລິ້ງໄປຫາຄຳອະທິບາຍໄວຍາກອນ.
ສຽງ AI ທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ສະແດງອາລົມໄດ້ ອ່ານແຕ່ລະບົດຮຽນໃຫ້ທ່ານຟັງ ແລະ ແຕ່ລະຕົວລະຄອນມີສຽງຂອງຕົນເອງ.

ໃນວັດຈະນານຸກົມຂອງແອັບ ທ່ານຄົ້ນຫາດ້ວຍຄຳເກົາຫຼີ ຫຼື ຄຳອັງກິດໄດ້ ແຕ່ຄົ້ນຫາດ້ວຍຄຳລາວບໍ່ໄດ້.
ພວກເຮົາຕ້ອງເສຍເງິນເພື່ອສ້າງບົດຮຽນທີ່ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ສະນັ້ນ ຖ້າຢາກໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ Bubblegum Pro. ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ຜູ້ຮຽນຄົນອື່ນ ທຸກຄົນອ່ານໄດ້ຟຣີ.

Regenerative Review™
ມີຫຼັກສູດຕົວອັກສອນຮັນກຶນ

ໂທລະສັບ

ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍກ່ຽວກັບ comprehensible input

ຂ້ອຍຄວນໃຊ້ເວລາຮຽນເທົ່າໃດ?

ອາທິດລະ 3 ຫາ 5 ຊົ່ວໂມງ ແບ່ງເປັນຫຼາຍຄັ້ງ ແຕ່ລະຄັ້ງຢ່າງໜ້ອຍ 15 ນາທີ. ຕາຕະລາງຊົ່ວໂມງຢູ່ໃນຄູ່ມື ວິທີຮຽນພາສາເກົາຫຼີໃຫ້ໄວທີ່ສຸດ.

ຂ້ອຍຕ້ອງອ່ານຮັນກຶນໄດ້ກ່ອນບໍ?

ຕ້ອງ. ບົດຮຽນຂຽນພາສາເກົາຫຼີເປັນຮັນກຶນ, ສະນັ້ນເລີ່ມຈາກຮັນກຶນ. E-book ເຫຼັ້ມ 1 ມີສອງບົດສຳລັບຮັນກຶນ ແລະ ຫຼັກສູດຮັນກຶນໃນແອັບກໍເປັນພາສາລາວເກືອບທັງໝົດ.

ຂ້ອຍຄວນໃຊ້ແອັບໃດເພື່ອເລີ່ມຮຽນພາສາເກົາຫຼີ?

ຖ້າທ່ານຢາກເລີ່ມຮຽນພາສາເກົາຫຼີໃຫ້ໄດ້ແທ້ ໃຫ້ເລີ່ມກັບ Bubblegum. Poppy ຄູສອນ AI ຂອງທ່ານ ຂຽນບົດຮຽນຕາມລະດັບຂອງທ່ານ ກ່ຽວກັບເລື່ອງທີ່ທ່ານສົນໃຈ. ແຫຼ່ງຮຽນອື່ນທີ່ມີພາສາລາວ ຢູ່ໃນການປຽບທຽບແອັບ.

Bubblegum ຟຣີບໍ?

ໃຊ້ຟຣີໄດ້. ບົດຮຽນທີ່ Poppy ຂຽນໃຫ້ຜູ້ຮຽນຄົນອື່ນ ທຸກຄົນອ່ານໄດ້ຟຣີ. ພວກເຮົາຕ້ອງເສຍເງິນເພື່ອສ້າງບົດຮຽນທີ່ຂຽນໃຫ້ທ່ານ ສະນັ້ນ ຖ້າຢາກໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ Bubblegum Pro.