의

ភាគល្អិតបង្ហាញភាពជាម្ចាស់

កម្រិត 1សំឡេងស្តាប់ទៅដូច ui

ភ្ជាប់ '의' ទៅនឹងនាមមួយដើម្បីបង្ហាញថាវាជាម្ចាស់ ឬមានទំនាក់ទំនងជាមួយនាមមួយទៀត។ ទម្រង់គឺ៖ ម្ចាស់ + 의 + របស់របរ។

របៀបដែលវាដំណើរការ

'의' គឺជាភាគល្អិតមូលដ្ឋានដែលប្រើដើម្បីបង្ហាញទំនាក់ទំនងរវាងនាមពីរ។ ខណៈពេលដែលមុខងារចម្បងរបស់វាគឺបង្ហាញពីភាពជាម្ចាស់ វាក៏អាចពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈ ប្រភពដើម ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងៗទៀតផងដែរ។

ទម្រង់៖
នាមទី ១ (ម្ចាស់) + 의 + នាមទី ២ (របស់ដែលគេជាម្ចាស់)

  • 친구 + 의 + 책 → 친구의 책 (សៀវភៅរបស់មិត្តភក្តិ)
  • 한국 + 의 + 수도 → 한국의 수도 (រដ្ឋធានីរបស់កូរ៉េ)

ការលុបចោលក្នុងការនិយាយ៖
នៅក្នុងការសន្ទនាធម្មតា '의' តែងតែត្រូវបានលុបចោលនៅពេលដែលបរិបទច្បាស់លាស់។ ឧទាហរណ៍ ជំនួសឱ្យ '우리 엄마의 차' (ឡានរបស់ម៉ាក់ខ្ញុំ) មនុស្សតែងតែនិយាយថា '우리 엄마 차'។

ការកាត់ពាក្យសព្វនាម៖
នៅពេលប្រើជាមួយសព្វនាមដូចជា '나' (ខ្ញុំ) និង '너' (អ្នក) '의' តែងតែត្រូវបានកាត់៖

  • 나 (ខ្ញុំ) + 의 → 내 (របស់ខ្ញុំ)
  • 너 (អ្នក) + 의 → 네 (របស់អ្នក)
  • 저 (ខ្ញុំ, ផ្លូវការ) + 의 → 제 (របស់ខ្ញុំ, ផ្លូវការ)

ការប្រើទម្រង់ពេញដូចជា '나의' មិនមែនខុសទេ ប៉ុន្តែវាស្តាប់ទៅហាក់ដូចជាផ្លូវការ ឬបែបកំណាព្យជាង។

ឧទាហរណ៍ (5)

  1. 이것은 제 친구의 책이에요.

    This is my friend's book.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ នេះគឺជាសៀវភៅរបស់មិត្តភក្តិខ្ញុំ។

  2. 한국의 수도는 서울입니다.

    The capital of Korea is Seoul.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ រដ្ឋធានីរបស់កូរ៉េគឺសេអ៊ូល។

  3. 선생님의 이름이 뭐예요?

    What is the teacher's name?

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ តើឈ្មោះរបស់គ្រូគឺជាអ្វី?

  4. 이것은 누구의 가방이에요?

    Whose bag is this?

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ តើនេះជាកាបូបរបស់នរណា?

  5. 내 이름은 김민준입니다.

    My name is Kim Minjun.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Kim Minjun។

    '내' គឺជាទម្រង់កាត់នៃ '나의' (របស់ខ្ញុំ)។

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

  • លំដាប់ពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ។

    책의 제 친구예요.
    제 친구의 책이에요.

    ភាគល្អិត '의' ត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងម្ចាស់ជានិច្ច មិនមែនភ្ជាប់ទៅនឹងរបស់របរនោះទេ។ លំដាប់ត្រឹមត្រូវគឺ [ម្ចាស់]의 [របស់របរ]។

  • ការប្រើ '의' ជាមួយសព្វនាមជំនួសឱ្យទម្រង់កាត់ក្នុងការនិយាយធម្មតា។

    អត្ថន័យខុសគ្នា이것은 나의 핸드폰이에요. (Sounds very formal or poetic)
    이것은 내 핸드폰이에요. (Natural)

    នៅក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ សព្វនាមស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ជាមួយ '의'។ ប្រើ '내' សម្រាប់ '나의' (របស់ខ្ញុំ), '네' សម្រាប់ '너의' (របស់អ្នក), និង '제' សម្រាប់ '저의' (របស់ខ្ញុំ, ផ្លូវការ)។

ទម្រង់ដែលទាក់ទង

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

អនុវត្ត 의 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។