スペイン語を学べるアプリ19選【2026年版】

スペイン語は20を超える国と地域の公用語で、スペイン語を使える人は世界に6億3000万人以上います。多くの語学アプリがスペイン語を教えていますが、日本語で説明してくれるアプリはそれより少なくなります。

この記事で取り上げるのは、スペイン語の19のアプリとサービスです。講座、聞く練習、単語、読む・見る教材、人と話す練習に分けました。12は訳や説明まで日本語で使えて、1つは一部が日本語です。勉強の進め方はスペイン語のおすすめ勉強法にまとめました。どのアプリが日本語に対応しているかは、名前のすぐ下の印と、ページの終わりの表でわかります。

あなたに合わせたレッスンで学ぶ

Bubblegum

日本語
  • アプリ画面
  • 訳・説明

本気でスペイン語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。

Bubblegumは、自分の生活に関わるスペイン語を学びたい人のためのアプリです。あなたのAIの先生のPoppyに、学びたいことを伝えてください。Poppyがレベルに合うレッスンを書き、興味に合わせて学ぶ道のりを組み立てます。レッスンの中の文法も、Poppyが日本語で説明します。

Bubblegumは、話し相手になる人ではありません。会話なら、先生や練習相手のサービスが合っています。

Bubblegumをダウンロード ↓

  • スペイン、中南米、アルゼンチンのスペイン語のコースが別にあり、選んだスペイン語でレッスンができあがります。
  • 好きな話題のスペイン語のニュースや物語を、読んで聞けます。
  • 意味がつかめない文は、その場でPoppyに日本語でたずねられます。
  • Regenerative Review™では、保存した単語が新しいレッスンの中にまた出てくるので、読みながら復習できます。
  • 聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。
  • 翻訳も、単語の意味も、文法や文化のノートもすべて日本語です。
  • 手持ちの本や、ネットで見つけた記事を読みこむ機能はありません。
  • 新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。
  • Regenerative Review™

スマホ

スペインと中南米のスペイン語

2つの地域の人どうしは問題なく話が通じ、違いは発音、単語、いくつかの文法にあります。スペインではzをふつう英語のthinkのthのように発音し、「君たち」をvosotrosと言いますが、中南米ではustedesと言います。Busuu、Mango、Pimsleur、Memrise、Dropsは、スペインと中南米のコースを分けています。

講座で順番に学ぶ

次に何を学ぶかをアプリに決めてほしいなら、ここから選びましょう。Duolingo、Memrise、LingoDeer、Busuuは日本語で使えて、MangoとBabbelは英語で教えます。

Duolingo

日本語
  • アプリ画面
  • 訳・説明

Duolingoは、スペイン語の単語と音に最初に慣れるのに向いています。人と話したくなったら、先生や練習相手を加えましょう。

  • 日本語から学ぶスペイン語のコースがあり、40万人以上が学んでいます。
  • 短いレッスンなので、少しずつ練習しやすいです。
  • Duolingoのブログでは、英語から学ぶコースは「君たち」をustedesだけで教え、スペインで使うvosotrosは教えないと説明しています。

    スマホWeb

    Memrise

    日本語
    • アプリ画面
    • 訳・説明

    Memriseには、言語の専門家が作ったスペイン語のコースと、メキシコのスペイン語のコースがあります。

    • スペイン語を話す人が実際に使う言葉を、動画で見られます。
    • 単語、発音、聞き取りをいっしょに練習します。
    • 公式のコースはスペインとメキシコのスペイン語なので、ほかの地域のスペイン語はほかの教材が必要です。

      スマホWeb

      LingoDeer

      日本語
      • アプリ画面
      • 訳・説明

      LingoDeerには、日本語で学べるスペイン語のコースがあります。文の組み立てを、しくみから理解したい人に向いています。

      • 文法ガイドが、スペイン語の文法を一歩ずつ説明します。
      • コースのすべての単語と文を、人が録音した音声で聞けます。
      • 無料で使えるレッスンは決まっていて、残りは有料のプレミアムが必要です。

        スマホWeb

        Busuu

        日本語
        • アプリ画面
        • 訳・説明

        Busuuには、スペインのスペイン語のコースと中南米のスペイン語のコースが別にあり、スペインのコースは初級から上級(C1)まで続きます。

        • ほかの利用者が、あなたの書いた文や話した答えを見てコメントします。
        • エル・パイス紙の記事と動画で学ぶコースもあります。
        • 多くの機能は無料ですが、すべての機能を使うにはサブスクリプションが必要です。

          スマホWeb

          Mango Languages

          日本語
          • なし: アプリ画面
          • なし: 訳・説明

          Mango Languagesには、中南米のスペイン語とカスティーリャのスペイン語のコースがあり、それぞれの地域の人の声で録音されています。

          • レッスンは、スペイン語を話す人どうしの会話をもとに進みます。
          • カスティーリャのコースにはフラメンコやサッカーの単元があり、自分の発音を会話の発音と比べられます。
          • 有料のプランで、無料の体験期間から始められます。
          • 単語カード

          スマホWeb

          Babbel

          日本語
          • なし: アプリ画面
          • なし: 訳・説明

          Babbelのスペイン語のレッスンは、仕事や旅行で交わす会話をもとにしています。

          • 日常の会話をもとにした短いレッスンです。
          • 文法の説明と復習の練習があります。
          • 無料のレッスンを1つ試せて、コース全体には有料のサブスクリプションが必要です。
          • 単語カード

          スマホWeb

          聞いて声で答える

          Pimsleur

          日本語
          • アプリ画面
          • なし: 訳・説明

          Pimsleurには、中南米のスペイン語とカスティーリャのスペイン語のコースがあります。会話を聞いて声に出して答え、そのあと正しい答えを聞きます。

          • 5つのレベルに、約30分の音声レッスンが30回ずつあります。
          • 音声といっしょに進める読むレッスンがあります。
          • すべてのレッスンを使うには、Pimsleurの定期購入が必要です。

            スマホWeb

            単語を覚える

            Drops

            日本語
            • アプリ画面
            • 訳・説明

            Dropsは、絵を使ったテンポのいいゲームでスペイン語の単語を教えます。メキシコのスペイン語とカスティーリャのスペイン語のコースが別にあります。

            • 1回5分ほどの短い時間で勉強します。
            • カスティーリャのコースには2,000以上の単語があります。
            • 単語を覚えることが中心なので、文法は講座で学びましょう。

              スマホ

              uTalk

              日本語
              • アプリ画面
              • 訳・説明

              uTalkには、スペインで録音した版と、メキシコとホンジュラスの声優が録音した中南米版、アルゼンチン版があります。

              • 60以上の話題で、2,500以上の単語とフレーズを学べます。
              • すべての単語を、スペイン語を話す人の録音で聞けて、音声をゆっくりにもできます。
              • 単語とフレーズを学ぶアプリなので、文法はほかの講座で学びましょう。

                スマホWeb

                Clozemaster

                日本語
                • アプリ画面
                • なし: 訳・説明

                Clozemasterでは、単語が1つ抜けたスペイン語の文を見て、その単語を選ぶか入力します。文を見る前に、先に聞くこともできます。

                • 抜けた単語がどれだけよく使われるかの順に文が出てくるので、役に立つ単語から覚えられます。
                • 話題、難しさ、文法ごとにまとめた文のリストがあります。
                • 講座や教科書といっしょに使うように作られているので、文法の説明はほかの教材で学びましょう。

                  スマホWeb

                  スペイン語を読む・見る

                  Beelinguapp

                  日本語
                  • アプリ画面
                  • 訳・説明

                  Beelinguappは、同じ物語を2つの言語で並べて見せます。物語を聞きながら、わからないところは横の文で確かめられます。

                  • スペイン語の文の横に、同じ文を自分の言語で並べて読めます。
                  • 人が読み上げるオーディオブックで聞けます。
                  • 読むことと聞くことのためのアプリなので、文法はほかの講座で学びましょう。
                  • 単語カード

                  スマホ

                  LingQ

                  日本語
                  • アプリ画面
                  • 訳・説明(一部)

                  LingQでは、スペイン語のレッスンを読みながら音声を聞きます。スペインの祭りや伝説を読むコースもあります。

                  • 初級のレッスンからポッドキャストまで、スペイン語のコースがたくさんあります。
                  • Mini Storiesが、スペイン語の基本の文の形を何度もくり返します。
                  • いろいろな先生のコースが1つのライブラリにまとまっているので、どの地域のスペイン語かはコース名で確かめましょう。
                  • 単語カード

                  スマホWeb

                  Language Reactor

                  日本語
                  • アプリ画面

                  Language Reactorは、NetflixとYouTubeにポップアップ辞書をつけます。スペイン語の番組で単語をクリックすると、意味が見られます。

                  • スペイン語と自分の言語の字幕を、いっしょに表示します。
                  • 字幕のよいNetflixの作品を探すリストがあります。
                  • 使える字幕の言語は国ごとのNetflixで変わり、機械翻訳はProの機能です。

                    ブラウザ拡張

                    Dreaming Spanish

                    日本語
                    • なし: アプリ画面
                    • なし: 訳・説明

                    Dreaming Spanishでは、わかる動画をたくさん見ながら学びます。先生の話についていける話題と難しさを選びましょう。

                    • まったくの初心者向けから上級の話題まで、学習者のための動画があります。
                    • 先生が絵や身ぶり、話を使って、スペイン語をわかりやすくします。
                    • 動画は聞く練習なので、自分の話し方にコメントがほしいなら先生や練習相手を加えましょう。

                      スマホWeb

                      先生や練習相手と学ぶ

                      教えてもらいながら直してほしいなら先生を、いっしょに練習する相手がほしいなら言語交換を選びましょう。言語交換では、あなたも相手の日本語の勉強を手伝います。

                      HelloTalk

                      日本語
                      • アプリ画面
                      • 訳・説明

                      HelloTalkでは、メッセージから始めて、音声通話やビデオ通話に進めます。会話の間は、AIの道具が翻訳や文法の提案を手伝います。

                      • スペイン、メキシコ、アルゼンチン、コロンビアのように、国ごとにスペイン語の話者を探せます。
                      • 初級、中級、上級のスペイン語のボイスルームで練習できます。
                      • レベルと時間が合う相手を見つけないと、練習が始まりません。

                        スマホWeb

                        Tandem

                        日本語
                        • アプリ画面
                        • 訳・説明

                        Tandemには、マドリードでスペイン語を学ぶための日本語のページがあります。スペイン語と日本語に時間をどう分けるかを、相手と決めておきましょう。

                        • 文字、音声メッセージ、ビデオ通話で練習できます。
                        • いろいろなスペイン語圏の国の単語となまりを聞けます。
                        • 決まった講座はないので、何をどう練習するかを相手と決めます。

                          スマホWeb

                          italki

                          日本語
                          • アプリ画面
                          • 訳・説明

                          italkiでは、日本語も話せるスペイン語の先生に絞りこんで探せます。日本語で質問しながら学びたい人に向いています。

                          • 都合のいい時間に、スペイン語の先生のレッスンを予約できます。
                          • 会話の練習から、DELEやSIELEのような試験の準備まで教わります。
                          • レッスンにはお金がかかり、1回の料金は先生が決めます。

                            スマホWeb

                            Preply

                            日本語
                            • アプリ画面
                            • 訳・説明

                            Preplyにはスペイン語の講師が大勢いて、日本語も話せる講師だけを表示できます。紹介動画を見て、レベルと目標に合う講師を選びましょう。

                            • 専門分野、なまり、時間で講師を絞りこめます。
                            • 会話とDELEの試験準備のレッスンがあります。
                            • 有料のレッスンで、料金は講師ごとに違います。

                              スマホWeb

                              日本で使える無料の教材

                              NHKのラジオ講座「まいにちスペイン語」は、NHKゴガクのアプリなら放送の翌週に1週間聞けます(日本国内のみ)。初級編では、日常でよく使う動詞と身近な表現を、日本語の説明で学べます。

                              日本語で使えるかを比べる

                              「日本語で使える」は、アプリの画面を日本語にできるかどうかです。「日本語の訳・説明」は、レッスンや訳、単語の意味が日本語で見られるかどうかです。先生と言語交換については、日本語を話せる人を探せるかどうかを示します。「—」は確かめられなかった項目です。

                              アプリ日本語で使える日本語の訳・説明
                              Bubblegum対応対応
                              Duolingo対応対応
                              Memrise対応対応
                              LingoDeer対応対応
                              Busuu対応対応
                              Mango Languages非対応非対応
                              Babbel非対応非対応
                              Pimsleur対応英語で学ぶ
                              Drops対応対応
                              uTalk対応対応
                              Clozemaster対応非対応
                              Beelinguapp対応対応
                              LingQ対応単語の意味だけ
                              Language Reactor対応—
                              Dreaming Spanish非対応非対応
                              HelloTalk対応対応
                              Tandem対応対応
                              italki対応対応
                              Preply対応対応

                              よくある質問

                              スペイン語の初心者には、どのアプリがおすすめですか?

                              本気でスペイン語を学ぶなら、Bubblegumから始めましょう。Poppyがあなたのレベルと好きなことに合わせてレッスンを書きます。日本語で順番に学べる講座がよければ、DuolingoかLingoDeerから始めましょう。話す練習は、HelloTalkやTandemで、日本語を学んでいるスペイン語の話者とできます。

                              スペインのスペイン語と中南米のスペイン語、どちらを学べばいいですか?

                              スペインで暮らすならスペインのスペイン語、メキシコや南米で使うなら中南米のスペイン語を選びましょう。発音と単語のおもな違いは、スペインと中南米のスペイン語にまとめました。

                              Bubblegumは無料ですか?

                              はい。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。ライブラリーには、ほかの学習者がPoppyに頼んだレッスンが集まっています。新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。

                              出典
                              1. Britannica: Spanish language(英語)
                              2. Instituto Cervantes: El español en el mundo 2025(スペイン語を使える人は6億3000万人以上)
                              3. Babbel:スペインのスペイン語と中南米のスペイン語(英語)
                              4. Duolingo:コースの一覧(日本語から学ぶスペイン語)
                              5. Duolingo:vosotrosを教えない理由(英語)
                              6. Memrise:日本語のサイト(スペイン語コース)
                              7. Memrise:Learn Spanish(スペインとメキシコのスペイン語、英語)
                              8. LingoDeer:スペイン語
                              9. LingoDeer:無料で使える範囲(英語)
                              10. Busuu:学習法(大事な単語、指示、文法のヒントを15の言語に翻訳。英語)
                              11. Busuu(日本のApp Store、すべての機能にはサブスクリプションが必要)
                              12. Mango Languages:スペイン語(カスティーリャ)(英語)
                              13. Mango Languages:料金(英語)
                              14. Pimsleur:スペインのスペイン語(英語)
                              15. Drops:カスティーリャのスペイン語(英語)
                              16. uTalk:スペイン語を学習
                              17. uTalk:Latin American Spanish(英語)
                              18. Clozemaster:学べる言語の組み合わせ(英語)
                              19. Clozemaster:スペイン語の語彙を増やす(英語)
                              20. Beelinguapp:スペイン語を学ぶ
                              21. LingQ:スペイン語のコース(英語)
                              22. Language Reactor:よくある質問(英語)
                              23. Dreaming Spanish:よくある質問(英語)
                              24. HelloTalk:スペイン語
                              25. Tandem:マドリードでスペイン語を学ぼう
                              26. italki:日本語を話せるスペイン語の先生
                              27. Preply:日本語を話せるスペイン語の講師
                              28. NHK「まいにちスペイン語」番組ページ
                              29. NHKゴガク「アプリ」(ラジオ講座のストリーミング)
                              30. Bubblegum
                              31. Duolingo
                              32. LingoDeer
                              33. Busuu
                              34. Mango Languages
                              35. Babbel
                              36. Pimsleur
                              37. uTalk
                              38. Clozemaster
                              39. Beelinguapp
                              40. Language Reactor
                              41. Dreaming Spanish
                              42. HelloTalk
                              43. Tandem
                              44. italki
                              45. Preply

                              2026年10月10日に各アプリの公式ページで確認しました。

                              • スペイン語
                              • Español
                              • アプリ比較
                              • Duolingo
                              • LingoDeer
                              • italki
                              • 日本語
                              記事一覧

                              公開日: 2026年10月16日