スペイン語の単語アプリは、単語を集める方法と、復習のしかたで選びます。
このページでは、8つのアプリを比べます。自分のレッスンで出会った単語を保存するもの、用意された単語リストを覚えるもの、読んだ文から単語を保存するもの、文の穴埋めで覚えるものがあります。コースや先生を含めた全体の選び方はスペイン語を学べるアプリ、勉強の順番はスペイン語のおすすめの勉強法で書いています。Bubblegumは、Poppyがあなたのために書くレッスンで説明が日本語になります。ほかのアプリの説明が日本語かどうかは、最後の一覧で確かめましょう。
Bubblegum
- アプリ画面
- 訳・説明（一部）
本気でスペインのスペイン語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。
あなたのAIの先生のPoppyにレベルと好きなことを伝えると、スペイン語のレッスンを書いてくれます。わかりにくい文があれば、Poppyに説明してもらいましょう。
Regenerative Review™では、保存した単語が新しいレッスンにまた出てくるので、単語カードを使わなくても、新しい文の中で単語を復習できます。
- スペインのスペイン語のレッスンで保存した単語が、このあとのレッスンの文にまた出てきます。
- レッスンの文は、車を表す やジュースを表す など、スペインの単語を使います。
- 保存した単語を、Ankiに書き出せます。
- 聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。
- Poppyがあなたのために書くレッスンでは、訳も、単語の意味も、ノートも日本語です。辞書と文法の説明も日本語です。
- 単語はPoppyのレッスンの中で出会ったものを保存します。好きな単語リストを丸ごと入れるアプリではありません。
- 自分用のレッスンは作るのにお金がかかるので、好きなだけ頼むにはBubblegum Proが必要です。Poppyがほかの学習者のために書いたレッスンは、だれでも無料で読めます。
- Regenerative Review™
スマホ
uTalk
- アプリ画面
- 訳・説明
uTalkは、旅行や仕事に必要な単語を、話題ごとにまとめて覚えたい人に向いています。日本語は、学ぶときに使える言語に入っています。
- スペインのスペイン語のコースが、ラテンアメリカやアルゼンチンのスペイン語とは別にあります。
- 60以上の話題で、2,500以上の単語とフレーズを学べます。
- スペイン語を話す人の録音で、すべての単語を聞けます。
スマホWeb
LingQ
- アプリ画面
- 訳・説明（一部）
LingQは、読みたい文章や聞きたい音声から、自分の単語帳を作りたい人に向いています。単語の意味は日本語の辞書で調べられます。
- 音声つきのスペイン語の文章を、読みながら聞けます。知らない単語をタップして保存します。
- 自分で用意した文章も取り込めます。
- 無料版では、保存できる単語は20、取り込める文章は5本までです。
- 単語カード
スマホWeb
Clozemaster
- アプリ画面
- なし: 訳・説明
Clozemasterは、単語を、使われる文ごと覚えたい人に向いています。
- 単語が1つ抜けたスペイン語の文を見て、抜けた単語を選ぶか入力します。
- 抜けた単語がよく使われる順に文が出てくるので、役に立つ単語から覚えられます。
スマホWeb
ほかに調べたアプリ（4）
- Anki自分で単語と意味のカードを作ったり、デッキを取り込んだりして、復習の間隔を自動で決めます。パソコンのAnkiとAnkiWebの同期は無料で、iPhoneのAnkiMobileは買い切りです。
- Quizlet自分でセットを作るか、ほかの人のセットを使って、単語カードで覚えます。基本の単語カードは無料で、オフラインなど一部の機能はQuizlet Plusが必要です。
- Drops絵と単語の短いゲームで覚えます。カスティーリャのスペイン語のコースがあり、毎日の無料の時間と、有料のPremiumに分かれています。
- Memrise用意された単語や場面と、スペイン語を話す人の動画で覚えます。無料でダウンロードでき、有料のProがあります。
Bubblegumについては、ページの最後の質問で説明しています。
| アプリ | 単語の集め方 | 復習のしかた | 無料の範囲 |
|---|---|---|---|
| Bubblegum | Poppyのレッスンで出会った単語を保存 | 新しいレッスンにまた出てくる | 下の質問で説明 |
| uTalk | 話題ごとの用意された単語とフレーズ | 記憶ゲームと、自分の声とお手本の聞き比べ | 最初の単語は無料。全部は購入か定期購入 |
| LingQ | 文章や音声から、知らない単語を保存 | 単語の復習と、覚えた単語の記録 | 保存20語、取り込み5本まで無料 |
| Clozemaster | 用意された文の、抜けた単語 | 穴埋めの練習と復習 | ダウンロードは無料。Proは有料 |
| Anki | 自分で作るカードか、取り込むデッキ | 間隔を空けた復習 | パソコン版は無料。iPhone版は買い切り |
| Quizlet | 自分で作るか、共有されたセット | 単語カードと練習テスト | 基本は無料。Plusは有料 |
| Drops | 用意された絵つきの単語 | 短いゲーム | 一部が無料。Premiumは有料 |
| Memrise | 用意された単語と場面 | 用意された練習 | ダウンロードは無料。Proは有料 |
「日本語の訳・説明」は、単語の意味や説明を日本語で読めるかどうかです。自分で作るカードは、自分で日本語の意味を書きます。
| アプリ | 日本語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Bubblegum | 対応 | 一部 |
| uTalk | 対応 | 一部単語の意味 |
| LingQ | 対応 | 一部辞書 |
| Clozemaster | 対応 | — |
| Anki | 対応 | 一部自分で書く |
| Quizlet | 対応 | 一部自分で書く |
| Drops | 対応 | — |
| Memrise | 対応 | — |
初心者は、どのスペイン語の単語アプリから始めればいいですか？
本気でスペインのスペイン語を学ぶなら、Bubblegumから始めましょう。あなたのAIの先生のPoppyが、レベルと好きなことに合わせてレッスンを書きます。用意された単語を先に増やしたいなら、話題ごとに2,500以上の単語とフレーズがあるuTalkを足しましょう。スペインのスペイン語のコースが別にあります。
自分で単語帳を作るなら、AnkiとQuizletは何が違いますか？
どちらも、自分でカードを作るか、ほかの人のデッキやセットを使います。意味は自分で書き足せます。Ankiは復習の間隔を自動で決めて、AnkiWebで同期できます。Quizletは単語カードに、練習テストなどがあります。Bubblegumで保存した単語は、Ankiに書き出せます。
読んだ文章から単語を覚えられますか？
LingQなら、音声つきの文章で知らない単語をタップして保存できます。無料版は保存が20語、取り込みが5本までです。Bubblegumでは、Poppyにスペインのスペイン語のレッスンを書いてもらい、保存した単語があとのレッスンの文に出てきます。
Bubblegumは無料ですか？
はい。Poppyがほかの学習者のために書いたレッスンは、だれでも無料で読めます。自分用のレッスンは作るのにお金がかかるので、好きなだけ頼むにはBubblegum Proが必要です。
出典
- uTalk：スペイン語（日本語）
- uTalk：App Store（日本）
- uTalk：学べる言語と、使える言語の一覧（英語）
- LingQ：スペイン語（英語）
- LingQ：無料とPremiumの違い（英語）
- LingQ：辞書の言語（英語）
- LingQ：App Store（日本）
- Clozemaster：スペイン語の語彙を増やす（英語）
- Clozemaster：App Store（日本）
- Anki：公式サイト（英語）
- Anki：使い方（英語）
- AnkiMobile：App Store（日本）
- Quizlet：App Store（日本）
- Drops：カスティーリャのスペイン語（英語）
- Drops：無料版とPremiumの違い（英語）
- Drops：App Store（日本）
- Memrise：App Store（日本）
- Bubblegum
- uTalk
- LingQ
- Clozemaster
