ロシア語はキリル文字で書きます。33文字の中には、英語の字と同じ形なのに別の音を表す字があるので、最初は文字を一つずつ音と一緒に覚えましょう。

ロシア語の勉強方法を、ステップごとに

今のロシア語に近い一文を探して、そのステップから始めましょう。キリル文字を読む前の人は、レベル1の前のステップから始めます。ステップごとのバーが、1時間の使い方の目安です。

1
レベル1の前まだキリル文字が読めません。
キリル文字を音と一緒に覚える1文字ずつ、音を聞きながら覚えましょう。Вは英語のBに見えてもvの音、Сは英語のCに見えてもsの音なので、見た目で読まないのがこつです。
キリル文字を覚える 20 分. 聞く 40 分.
- Bubblegumのキリル文字コースの第2章で、英語の字に似ているのに音が違う字を練習しましょう。9章あるコースの解説は、アプリを開けば日本語で読めます（このサイトでは英語）。
- あいさつの言葉は、uTalkの音声でも聞けます。
知らない単語でも、文字を追って声に出せるなら、レベル1に進む時期です。
2
レベル1文字は読めるけどそれだけ
短い会話を音ごと覚える会話の音声をまず聞き、次に文字を追いながら聞いて、最後に1行ずつ声に出してまねします。日本語のラ行には、舌をふるわせるРとЛの区別がないので、рак（ザリガニ）とлак（ニス）のような言葉で聞き分けを練習します。
読む・聞く 32 分. 復習 18 分. 話す 10 分.
- カフェで注文するレッスンのレベル1は、音声つきで聞けます（訳は英語）。
- 日本語訳つきの短い会話動画は、東京外国語大学の会話モジュールにあります。
カフェのレッスンのレベル1を、何も見ないで言えるなら、レベル2に進む時期です。
3
レベル2簡単な文を読めます。
訳を隠して読む訳を隠して読み、辞書は文の意味がつかめなくなったときだけ引きましょう。日本語で「本を」と言うところを、ロシア語はкнига（本）の語尾を変えてкнигуと言うので、語尾の形は文の中で覚えます。
読む・聞く 35 分. 復習 13 分. 話す 12 分.
- 東京外国語大学の会話モジュールで、訳ボタンを押して日本語訳を消し、ロシア語だけで会話を読みましょう。
- ほかの読み物や動画をレベル別に知りたいときは、コンプリヘンシブル・インプットでロシア語を学ぶ方法を見てください。
会話モジュールの会話を、日本語訳を消したまま読んで意味がわかるなら、レベル3に進む時期です。
4
レベル3短い物語やメッセージを読めます。
文字を見ずに聞き、週に1回話す読み終えたレッスンを、今度は音声だけで聞き直しましょう。この1週間にしたことを先生に話すときは、читал（読んでいた）とпрочитал（読み終えた）のような動詞のペアを使い分けます。
読む・聞く 38 分. 復習 8 分. 話す 14 分.
- カフェのレッスンのレベル3を、文字を見ずに音声だけで聞きましょう。
- ラジオ講座のまいにちロシア語で、日本語の解説を聞きながら会話を耳で追いましょう。
- Comprehensible Russianで、ロシア語だけの説明についていきましょう。
- 週1回の会話の相手は、italkiやPreplyでロシア語の先生を選びましょう。
この1週間のことを、先生にロシア語で2、3分話せるなら、レベル4に進む時期です。
5
レベル4日常生活についての長い文章を読めます。
ドラマとポッドキャストで話し方に慣れるドラマを1本選び、字幕をロシア語にして見ましょう。友達にはты、目上の人や初対面の人にはвыと、相手で呼び方が変わるのに気づくのはこのころです。
読む・聞く 41 分. 復習 4 分. 話す 15 分.
- A2〜B2向けのRussian With Maxは、ロシア語だけで話すポッドキャストです（サイトは英語）。
ドラマ1話を、ロシア語の字幕だけで最後まで追えるなら、レベル5に進む時期です。
6
レベル5複雑な話題も理解できますが、細かい点を見落とすことがあります。
日本のニュースをロシア語で読む日本についてのニュースなら話の筋がわかっているので、知らない単語があっても読み進められます。ふつうの文章にはアクセント記号がないので、新しい単語は音声でアクセントを確かめましょう。
読む・聞く 43 分. 復習 1 分. 話す 16 分.
- NHK WORLD-JAPANのロシア語ニュースなら、日本の出来事を伝える記事を週に数本読めます。
ニュース記事を、辞書なしでほぼ読み通せるなら、レベル6に進む時期です。
7
レベル6ほとんど何でも読めます。
短編から小説を楽しむ話そのものを楽しめる小説を選び、読んだ感想を先生にロシア語で話しましょう。長編の前に、短編から始めると読み切りやすくなります。
読む・聞く 44 分. 話す 16 分.
- ilibrary.ruで、チェーホフの短編「Дама с собачкой」を原文で読みましょう（サイトはロシア語）。

ロシア文学を原文で読みたい人と、仕事でロシア語を使いたい人では、勉強時間の分け方が違います。6つの目標それぞれの時間配分は、目標別・ロシア語のおすすめ勉強法で比べられます。名詞の語尾や、書かれないアクセントのように慣れるまで時間のかかるところは、ロシア語は簡単？いちばん簡単な始め方が、楽にするコツと一緒に説明しています。

Bubblegumでロシア語をかんたんに学ぶ

Bubblegum

日本語

アプリ画面
訳・説明（一部）

本気でロシア語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。

PoppyはあなたのAIの先生です。ロシア語のレッスンを、レベルと好きな話題に合わせて書いてくれます。

Bubblegumをダウンロード ↓

キリル文字のコースで、文字を最初の1文字から順番に学べます。アプリでは、コースの説明が日本語で表示されます。
ロシア語を学ぶ目的やレベル、好きなことを伝えると、それに合うレッスンができあがります。
好きな話題のロシア語のニュースや物語を、読んで聞けます。
意味がつかめない文は、その場でPoppyに日本語でたずねられます。
保存した単語は、Regenerative Review™で新しいレッスンの文にまた出てきます。読むことで復習でき、Ankiに書き出すこともできます。
聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。

手持ちの本や、ネットで見つけた記事を、レッスンにする機能はありません。ページの写真を送れば、Poppyが1行ずつ説明してくれます。
辞書の単語の意味と文法の説明は、まだ英語で表示されます。
新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。

Regenerative Review™
キリル文字を一から学べる

スマホ

よくある質問

ロシア語の勉強には、どのくらい時間がかかりますか？

ロシアのプーシキン記念ロシア語大学では、通学コースの授業が1か月に96アカデミックアワー、1回45分なので72時間です。週7時間のペースで自習すると、72時間に達するまでおよそ2か月半かかります。週3時間半から28時間まで、勉強時間ごとの期間の表はロシア語の習得にかかる時間と最短の勉強法で見られます。

Bubblegumでロシア語を学ぶとき、どこが日本語になっていますか？

レッスンの訳とノート、キリル文字のコース、アプリの画面は、どれも日本語で表示されます。Poppyへの質問も日本語でできます。英語のまま出てくるのは、辞書に出る単語の意味と文法の説明です。どこまで日本語になったかは、ロシア語と日本語の組み合わせのページに最新の状況が出ています。

初心者には、どのロシア語アプリがいいですか？

本気でロシア語を学ぶなら、Bubblegumから始めましょう。Poppyがあなたのレベルと好きなことに合わせてレッスンを書きます。オンラインの先生や単語アプリなど、ほかの選び方はロシア語を学べるアプリの比較にまとめています。

Bubblegumは無料ですか？

はい。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。ライブラリーには、ほかの学習者がPoppyに頼んだレッスンが集まっています。新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。

ロシア語の勉強方法：初心者が始める順番をステップごとに解説