-지 않다
Negazione
La 'forma lunga' della negazione. Attacca -지 않다 alla radice di un verbo o di un aggettivo per dire 'non'.
Come funziona
-지 않다 è uno dei modi più comuni per creare una frase negativa in coreano. È spesso chiamata la 'forma lunga' della negazione, in contrasto con la 'forma breve' che usa 안.
Come usarla:
1. Prendi la forma del dizionario di un verbo o aggettivo (es. 먹다 - mangiare, 예쁘다 - essere carino).
2. Rimuovi il -다 per ottenere la radice (먹-, 예쁘-).
3. Attacca -지 않다 alla radice.
- 먹다 → 먹지 않다
- 예쁘다 → 예쁘지 않다
La parte finale, 않다, è essa stessa un verbo e deve essere coniugata al tempo e al livello di cortesia corretti.
Coniugazioni comuni:
- Presente (informale cortese): -지 않아요
- Passato (informale cortese): -지 않았어요
- Futuro (informale cortese): -지 않을 거예요
- Presente (formale cortese): -지 않습니다
Questo schema è molto regolare e funziona in modo coerente con quasi tutti i verbi e gli aggettivi, inclusi molti irregolari, il che lo rende molto utile per chi studia.
Esempi (4)
- 저는 학교에 가지 않아요.
I don't go to school.
Parola per parola: I school-to go not.
- 이 음식은 맵지 않아요.
This food is not spicy.
Parola per parola: This food spicy not.
Qui, -지 않다 è attaccato alla radice dell'aggettivo 맵- (da 맵다).
- 어제 숙제를 하지 않았어요.
I didn't do my homework yesterday.
Parola per parola: Yesterday homework do not did.
Il tempo passato si forma coniugando 않다 in 않았어요.
- 주말에는 일하지 않을 거예요.
I'm not going to work on the weekend.
Parola per parola: Weekend-on work not will do.
Il tempo futuro si forma coniugando 않다 in 않을 거예요.
Errori comuni
Dimenticare di coniugare 않다
저는 김치를 먹지 않다.저는 김치를 먹지 않아요.않다 è un verbo e deve essere coniugato. Nello stile informale cortese al presente, diventa 않아요.
Usare -지 않다 per negare i sostantivi
이것은 사과지 않아요.이것은 사과가 아니에요.-지 않다 si usa per verbi e aggettivi. Per negare un sostantivo (come 'mela'), devi usare lo schema 'Sostantivo + 이/가 아니다'.
Come si collega
Impara prima questo
Strutture correlate
- 안/못Negazione
안 è la 'forma breve' della negazione ed è spesso intercambiabile con -지 않다. Ad esempio, '안 가요' e '가지 않아요' significano entrambi 'non vado'. -지 않다 può suonare leggermente più formale o enfatico.
Livello 1 - Radici dei verbi
Questo schema si attacca direttamente alla radice del verbo o dell'aggettivo. Capire come trovare la radice (rimuovendo -다 dalla forma del dizionario) è il primo passo per usare correttamente -지 않다.
Basi - -지 말다Non fare
Entrambi sono schemi negativi che usano -지. Tuttavia, -지 않다 è un'affermazione ('non fare'), mentre -지 말다 è un comando negativo ('non fare'). Ad esempio, '가지 않아요' (non vado) contro '가지 마세요' (per favore non andare).
Livello 1 - 이다Essere
Mentre -지 않다 nega verbi e aggettivi, la forma negativa di 이다 (essere) è '아니다'. Questa si usa per negare i sostantivi, come mostrato nella sezione degli errori comuni.
Livello 1
Impara dopo
Strutture che si basano su questa.